Wat Betekent THEY SHOOK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze schudden
• schudde

Voorbeelden van het gebruik van They shook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They shook hands!
Ze schudden handen!

And my team, they shook their heads like.
Mijn team schudde het hoofd.

But Vic and his guys, they shook us.
Maar Vic en zijn mannen schudde ons af.

Then they shook my hand.
Toen schudden ze mijn hand.

But Vic and his guys, they shook us.
Maar Vic en z'n jongens schudden ons af.

So they shook hands and that was it.
Toen schudden ze elkaar de hand.

Whoa-oh-ohh With just a look they shook.
Whoa-oh-ohh Met slechts een blik ze schudden.

And they shook their heads and said,"No.
En ze schudden hun hoofden en zeiden,"Nee.

When I said two years, they shook their head.
Als ik zei twee jaar, dan schudden ze hun hoofd.

They shook those sweet rumps amazingly.
Ze schudde die lieve rumps verbazingwekkend.

They made a deal, and they shook hands.
Ze maakten een deal en schudden elkaars hand.

They shook hands at the end of the meal.
Ze schudden elkaar de hand, na de maaltijd.

When the fish ran out, they shook their heads.
Toen er geen vis meer was, schudden zij met hun hoofd.

They shook their heads and asked“How could you?”.
Ze schudden het hoofd en zeiden"hoe kon je?".

And slammed their hymn books till they shook the room.
En sloeg Hun liedbundels tot Ze schudde de kamer.

They shook their heads and asked"How could you?".
Ze schudden beide met hun hoofd en vroegen“Hoe kon je…”.

He learned these facts, and they shook his sanity.
Hij ontdekte deze feiten, en ze schokten zijn gezonde verstand.

But they shook the dust off their feet in protest to them.”.
Doch zij schudden het stof van hun voeten af tegen dezelve.

The guards were so afraid of him that they shook and became like dead men.
De bewakers beefden van angst voor hem en werden als doden.

RESTORE they shook not only our heads
RESTORE lieten ze niet alleen onze hoofden,

crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand.
gehaakt van plastic tassen, schudden ze mij de hand.

They shook my hand as they were engaged in a profound conversation.
Haastig schudden ze mijn hand want ze waren in een diepgaand gesprek verwikkeld.

When MY Daughter left along with her husband and son, they shook the dust off their feet
Toen MIJN Dochter samen met haar man en zoon vertrok, schudden zij het stof van hun voeten af

in Ludwiglust, they shook hands with the Russians.
in Ludwiglust werden handen geschud met de Russen.

They shook heavily because of His supreme power and came down with trunk,
Door Zijn superieure macht schudden ze hevig en kwamen ze met stam,

They shook hands with the old boy with a good deal of apparent satisfaction--all except one chappie, who seemed to be brooding about something--and then they stood off and became chatty.
Ze schudden handen met de oude jongen met een goede deal van schijnbare tevredenheid- alle behalve een Chappie, die leek te piekeren over iets- en dan zijn ze stond af en werd spraakzaam.

They shake up the soul inside the wheat.".
Ze schudden de ziel van het graan wakker.'.

They shake hands.
Ze schudden handen.

They shake your hand, pat you on the back,
Ze schudden je de hand, geven je schouderklopjes.

They shake hands, they take shits.
Ze schudden handen, ze schijten.

Hoe "they shook" te gebruiken in een Engels zin

They shook hands and sat down.

They shook hands and moved on.

They shook hands and Riddle left.

They shook hands and cracked jokes.

They shook fingers, smiled, exchanged pleasantries.

They shook our hands and left.

They shook hands and parted ways.

They shook and “leaped” like sheep.

One by one, they shook his hands.

They shook hands and said their goodbyes.

Hoe "ze schudden, schudde" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze schudden handen en zwaaien uit het raam.

Ze schudden een hand en wensen hem succes.

Zijn agent schudde meewarig het hoofd.

Maar Hallstrom schudde bedroefd het hoofd.

Ze schudden hun jeugd van hen af.

Dit schudde ook mijn cardiovasculaire systeem.

Daarop schudde hij heel hard ‘nee’.

Het schudde haar auto behoorlijk goed.

April schudde zachtjes met haar hoofd.

Ze schudden handen, lachen nog eens breeduit.