Wat Betekent THEY SLEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij doodden
• zij sloegen
• zij slachtten
• zij gedood hebben

Voorbeelden van het gebruik van They slew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whom they slew quick and dead.
Welken zij gedood hebben.

When Pompey's legions invaded our land, they slew all the priests in the Temples.
Toen Pompeius ons land binnenviel, liet hij al onze priesters vermoorden.

Whom they slew and hanged on a tree.
Welken zij gedood hebben, Hem hangende aan het hout.

When Pompey's legions invaded our land, they slew all the priests in the Temples.
Wanneer uw legioenen onder Pompeius onze land zijn binnengevallen… doden zij alle priesters in de tempels.

And they slew of them in Bezec ten thousand men.
En zij sloegen hen bij Bezek, tien duizend man.

When your legions under Pompey invaded our land they slew all the priests in the temples.
Wanneer uw legioenen onder Pompeius onze land zijn binnengevallen… doden zij alle priesters in de tempels.

Whom also they slew, hanging him on a tree.
Welken zij gedood hebben, Hem hangende aan het hout.

And they warred against the Midianites as the Lord commanded Moses, and they slew all the males.
En zij trokken ten strijde, tegen Midjan, zoals de Here Mozes geboden had en doodden alle mannen.

Whom they slew and hanged on a tree.
Ze hebben Hem gedood door Hem aan een hout te hangen.

And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.
En zij streden tegen de Midianieten, gelijk als de HEERE Mozes geboden had, en zij doodden al wat mannelijk was.

And they slew the bull, and brought the lad to Eli.
En zij slachtten een var; alzo brachten zij het kind tot Eli.

Whensoever there came to them a Messenger with that their souls had not desire for, some they cried lies to, and some they slew.
Telkens als er een gezant tot hen kwam met iets wat hun niet zon betichtten zij sommigen van leugens en anderen doodden zij.

So they slew her; though they almost did not.
Daarop slachtten zij haar, maar bijna hadden zij het niet gedaan.

So they laid hands on her; and when she had come to the entrance of the horse gate by the king's house, they slew her there.
En zij legden de handen aan haar, en zij ging naar den ingang van de Paardenpoort, naar het huis des konings; en zij doodden ze daar.

And they slew every one his man:
En een ieder sloeg zijn man, zodat de Syriers vloden,

As often as a messenger came unto them with that which their souls desired not(they became rebellious). Some(of them) they denied and some they slew.
Telkens als er een gezant tot hen kwam met iets wat hun niet zon betichtten zij sommigen van leugens en anderen doodden zij.

They slew not any, but carried them off, and went their way.
Echter hadden zij niemand gedood, maar hen weggedreven, en waren hunsweegs gegaan.

and defended it: and they slew the Philistines, and the Lord gave a great deliverance to his people.
en beschermden het, en zij sloegen de Filistijnen; en de HEERE verloste hen door een grote verlossing.

But they slew of the Moabites at that time,
En zij sloegen de Moabieten te dier tijd,

an apostle of Allah, whereas they slew him not, nor they crucified him but it was made dubious unto them.
gedood." Maar zij doodden hem niet an zij kruisigden hem niet, maar iemand die voor hen op hem leek.

And they slew of Moab at that time about ten thousand men,
En zij sloegen de Moabieten te dier tijd,

when they joined battle, Israel was smitten before the Philistines: and they slew of the army in the field about four thousand men.
zo werd Israel voor der Filistijnen aangezicht geslagen; wantzij sloegen in de slagorden in het veld omtrent vier duizend man.

When they slew the she-camel, Salih told them,"You have only three days to enjoy living in your homes before you will be struck by the torment.
Doch zij doodden haar, en Saleh zeide: Verblijd u in uwe woningen gedurende drie dagen, waarna gij verdelgd zult worden.

souls did not desire, some(of them) did they call liars and some they slew.
er een gezant tot hen kwam met iets wat hun niet zon betichtten zij sommigen van leugens en anderen doodden zij.

So they slew him also with his sons,
En zij sloegen hem, en zijn zonen, en al zijn volk,

whenever a Noble Messenger came to them with whatever was not according to their own desires, they denied some of them and some they slew.
er een gezant tot hen kwam met iets wat hun niet zon betichtten zij sommigen van leugens en anderen doodden zij.

They slew Soga no Iruka who had a strong influence over Empress Kōgyoku;
Ze doodden Soga no Iruka die een sterke invloed had over keizerin Kogyoku;

And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands
En David gebood zijn jongens, en zij doodden hen, en hieuwen hun handen

And they slew Hamor Hamor
Zij sloegen ook Hemor,

And David commanded his servants and they slew them: and cutting off their hands
En David gebood zijn jongens, en zij doodden hen, en hieuwen hun handen