Wat Betekent THEY TEASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze pesten
• ze plagen

Voorbeelden van het gebruik van They tease in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They tease.
Ze pesten.

That's why they tease me.
En daarom werd ik geplaagd.

They tease.
Ze teasen.

They prey on the weak. They tease.
Ze pesten. Ze azen op de zwaksten.

Um… they tease.
Ze pesten.

You did a minute ago when they teased you.
Daarnet wel, toe ze je plaagden.

They tease you?
Plagen ze je?

They prey on the weak. They tease.
Ze azen op de zwaksten. Ze pesten.

They tease me.
Ze pesten me ermee.

They hit you, they teased you.
Ze sloegen je, ze hebben je gepest.

They tease me with it.
Ze pesten me ermee.

The kids at my school, they tease me every day.
De kinderen op mijn school, zij pesten mij elke dag.

They tease my son.
Wilde pony's die m'n zoon plagen.

The problem with all of these images is the way they tease.
Het probleem met al deze beelden is de manier waarop ze te plagen.

They tease me, make me mad.
Ze plagen me, maken me boos.

Victor was scared to death of other kids. They teased him and tortured him, like kids do.
Victor was doodsbang voor andere kinderen… zij plaagden en kwelden hem… zoals kinderen doen.

They teased me the whole year.
Ze plaagden me het hele jaar.

It starts harmlessly enough: they tease each other, they squabble,
Het begint onschuldig: ze jennen elkaar, ze maken ruzie,

They tease each other about girls.
Ze pesten elkaar over meisjes.

Anyway, they teased him about it.
Hoe dan ook, ze plaagden hem ermee.

They teased me, but I didn't care!
Ze daagden me uit maar dat deed me niets!

They tease guys, spread discord.
Ze verleiden mannen, verspreiden onenigheid.

They teased him about playing football.
Ze plaagden hem, over voetbal spelen.

They tease. They prey on the weak.
Ze pesten. Ze azen op de zwaksten.

They tease and play practical jokes on each other.
Ze plagen en halen grappen uit met elkaar.

They teased her about the ring that he gave her.
Ze plaagde haar over de ring die hij haar gaf.

They tease me, but I know they're only joking.
Zij plagen me, maar ik weet zij slechts gekscheren.

When they teased me, do you know what I used to do to cheer myself up?
Weet je wat ik deed als ik gepest werd?

They teased the idea that-- that simple mono-cellular life in our solar system might not just be possible, it might be probable.
Ze grapten met het idee dat mono-cellulair leven in ons zonnestelsel… misschien niet alleen mogelijk is, maar dat het ook waarschijnlijk is.

Were they teasing you?
Werd je geplaagd?

Hoe "they tease" te gebruiken in een Engels zin

They tease me for it,” he tells CoinDesk.

And they tease each other like little kids.

Like their dad, they tease me a lot.

They tease us, calling us illiterate and poor".

They tease her and give her lift offer.

They tease Lee about her relationship with Matt.

How they tease and tempt along the way.

Oh, but they tease us all the time.

They tease the heck out of each other.

They tease her endlessly; They lie about her.

Hoe "ze plagen, ze pesten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze plagen elkaar, maar dat valt niet goed.

Tijdens de meeting vertellen landen hoe ze pesten aanpakken.

Ondertussen vormen ze plagen en verjagen ze de endemische soorten.

Ze pesten hem ermee en Ruben wil weglopen.

Ze pesten alsof de duivel ermee gemoeid is.

Zo kregen ze plagen met dieren die ze aanzagen als goden.

Maar nee, ze pesten liever de argeloze burger.

Ze plagen graag hun liefjes door langzaam hun labia te likken.

Ze plagen je erg graag en doen vaak moeilijk.

Ze pesten me, noemen me bij mijn jongensnaam.