Wat Betekent PLAAGDEN in het Engels - Engels Vertaling

• teased
• plagued
• tease

Voorbeelden van het gebruik van Plaagden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze plaagden je.
They were teasing you.

Mijn vrienden plaagden me.
My friends would tease me.

We plaagden hem altijd.
We picked on him all the time.

Ze pestten en plaagden hem.
They picked on him and teased him.

Ze plaagden de robot.
Whirring They were hurting the bot.

Hoe dan ook, ze plaagden hem ermee.
Anyway, they teased him about it.

Ze plaagden me het hele jaar.
They teased me the whole year.

En de deftige honingbijen plaagden hem.
And the posh honeybees teased it.

We plaagden hem op school.
He's a kid we picked on in school.

Wil je weten waarom we hem plaagden?
You wanna know why we picked on him?

Plaagden de andere kinderen je?
The other children would tease you?

Ze waren luid, en ze plaagden me.
They were loud, and they would tease me.

Ze plaagden hem, over voetbal spelen.
They teased him about playing football.

Ik weet niet waarom ze me plaagden.
I did not know why they were teasing me.

Ze plaagden me omdat ze jou willen ontmoeten.
They have been pestering me to meet you.

En de andere kinderen plaagden me.
And the other kids would just tease me so.

Jongens plaagden haar omdat ze losbandig was.
Guys teased her because she was… she was kind of girly.

Maar sommige juryleden plaagden hem.
Except, some of the other jurors teased him.

Onze broers plaagden ons omdat we elkaar aardig vonden.
Our brothers would tease us about liking each other.

Slangenbeten, indianengevechten plaagden de pionier.
Snake bites, Indian fights plagued the pioneer.

Mijn broers plaagden me altijd vreselijk als ik speelde.
My brothers used to tease me awfully when I played.

ook luizen plaagden het paleis van de farao.
lice also plagued Pharaoh's palace.

Ze plaagden elkaar wel maar je kon zien dat ze van elkaar hielden.
They would tease each other, but you could see the love.

De andere kinderen plaagden hem soms te veel.
The other kids teased him something fierce.

En ze plaagden ook de dood van enkele grote helden van de franchise….
And they also teased the death of some major heroes of the franchise….

Maar haar klasgenoten plaagden haar genadeloos.
But her classmates teased her mercilessly.

Wij plaagden haar onafgebroken omdat ze voor William viel… die in niets op Shaq leek.
We tease her relentlessly because she fell for William, who couldn't look less like Shaq.

Gedachten die me vroeger plaagden als handelsman laat ik nu achterwege.
Thoughts that used to tease me as a merchant I now leave out.

Ik herinner me hoe ongeloof en twijfel mij voor een paar maanden plaagden als een nachtmerrie.
I remember how unbelief and doubt plagued me like a nightmare for several months.”.

Netflix en Valve plaagden de trailer vandaag op Twitter.
Netflix and Valve teased the trailer today on Twitter.

Hoe "plaagden" te gebruiken in een Nederlands zin

Monsters plaagden over het hele land.

Theobertus waren plaagden Jan Kooyman dikwijls.

Kwajongens plaagden haar soms een beetje.

Zelfs mijn beste vriendinnen plaagden me ermee.

Zijn gedachten plaagden hem: Jezus deed wonderen.

Ze plaagden hem vooral via MSN Messenger.

De gedachten hieraan plaagden ook koningin Wilhelmina.

Wij plaagden opa Groen altijd met graagte.

Vliegende vlokken plaagden zijn hals en gezicht.

Een Cytomegalo-virus en een leverontsteking plaagden me.

Hoe "plagued, tease, teased" te gebruiken in een Engels zin

What issue plagued the Colt Walker?

You spoil us, you tease us.

She was plagued with demon possession.

They’ve even teased big head mode.

Why does Sabin tease his sisters?

Tease 3-10 NBA selections 7-13 pts.

Today's gaming was plagued with glitches.

You can even tease her playfully.

Fears and doubts plagued Abram’s mind.

Last month, she teased Kat's comeback.