Wat Betekent THEY WERE CONSIDERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze werden beschouwd als
• ze werden gezien als

Voorbeelden van het gebruik van They were considered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were considered pests.
Ze werden gezien als schadelijke dieren.

In some cultures, they were considered goddesses.
In sommige culturen worden ze beschouwd als godinnen.

They were considered pests.
Ze werden beschouwd als schadelijke dieren.

T-shirts were seldom worn alone because they were considered an undershirt.
T-shirts werden zelden alleen gedragen omdat ze beschouwd werden als ondergoed.

And they were considered for Somalia.
En ze werden beschouwd voor Somalië.

where they were considered good beetles.
waar ze werden beschouwd als goede kevers.

They were considered to be beauties.
Zij golden als schoonheden.

Because these metals were comparatively scarce in nature, they were considered precious.
Omdat thesis metalen waren vrij beperkt karakter, theywere Beschouwd kostbaar.

After all, they were considered sacred.
Immers, werden ze beschouwd als heilig.

The Emancipation Proclamation declared all slaves in rebellious states freed, as they were considered contraband.
The Emancipation Proclamation verklaarde alle slaven in opstandige staten bevrijd, omdat ze werden beschouwd als smokkelwaar.

They were considered tools of mercy.
Ze werden bekeken als werktuigen van genade.

For most of our history… they were considered a myth, stories we told our children.
Voor een lange tijd… zagen we ze als een mythe, 'n verhaal dat we aan onze kinderen vertelden.

They were considered gods in a human form.
Ze werden beschouwd als goden in een menselijke vorm.

And since the citizens of Armenia were not Muslims, they were considered second-rate members of society.
En aangezien de burgers van Armenië geen moslims waren, werden ze beschouwd als tweederangs leden van de samenleving.

They were considered as tramps or robbers.
Men beschouwde hen gemakkelijk als vagebonden en rovers.

However, it has not always been well received- in Greece they were considered to be a deformed type of wheat.
Het is echter niet altijd goed ontvangen-. Griekenland werden ze beschouwd als een vervormde soort tarwe.

And they were considered the property of their masters.
En ze werden beschouwd als eigendom van hun meesters.

Women had no political rights in pre-Revolutionary France; they were considered"passive" citizens; forced to rely on men to determine what was best for them.
Ze werden beschouwd als"passieve" burgers aangewezen op mannen om te bepalen wat het beste was voor hen.

They were considered a sign of luxury life and wealth.
Ze werden beschouwd als een teken van luxe leven en rijkdom.

In the past they were considered to be the dirty polluters.
In het verleden werden zij beschouwd als de smerige vervuilers.

They were considered too small to transport cargo.
Zij werden beschouwd als te klein voor het vervoer van goederen.

At one point they were considered above royalty and the pharaoh.
Ter men top zij waren overwegen vorenstaand vorstelijkheid en naar de farizeeër.

They were considered the most intelligent people on Earth.
Ze werden beschouwd als de intelligentste mensen op aarde.

They were considered patrons of cavalrymen
Ze werden beschouwd als beschermheren van cavaleristen

They were considered easy to fly
Ze werden beschouwd als makkelijk te vliegen

They were considered relics who could not be retrained.
Zij werden beschouwd als relikwieën die niet meer omgeschoold konden worden..

They were considered in the final version of the impact assessment report.
Met die aanbevelingen is rekening gehouden in de eindversie van de effectbeoordeling.

Once they were considered vulgar in their invariably white
Zodra ze werden beschouwd als vulgair in hun steevast wit

They were considered seducers and distractions from man's spiritual path.
Zij werden beschouwd als verleidsters en degene die mannen afleiden van hun spirituele pad.

They were considered the best at that time, but we felt… I feel to this day,
Ze werden gezien als de besten, maar we vonden… ik nog steeds,

Hoe "they were considered" te gebruiken in een Engels zin

They were considered excellent scholars and linguists.

This probably means they were considered U.

Another reason they were considered bad luck.

They were considered loud and rude. 17.

They were considered slightly ahead of average.

They were considered extinct in the 1940s.

They were considered property of their husbands.

They were considered pariahs by stock analysts.

They were considered outcasts, sometimes even killed.

They were considered unusual, even exotic objects.

Hoe "ze werden beschouwd als" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze werden beschouwd als een veilig(er) alternatief.

Ze werden beschouwd als kansparels voor de euroconomie.

Ze werden beschouwd als een heel mooi stel.

Ze werden beschouwd als haarsoortvarieteiten van elkaar.

Ze werden beschouwd als speelgoed voor kinderen.

Ze werden beschouwd als cultuurloze, onbeschaafde wezens.

Ze werden beschouwd als ‘losers uit Molenbeek’.

Ze werden beschouwd als een soort ontspanning.

Ze werden beschouwd als ongevaarlijk, nutteloos en achterlijk.

Ze werden beschouwd als gelijk aan mannen.