Wat Betekent THEY WERE MAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze waren boos
• ze gek waren
• ze waren kwaad

Voorbeelden van het gebruik van They were mad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were mad.
Ze waren boos.

I thought they were mad.
Dat ze gestoord waren.

They were mad.
Ze waren kwaad.

I thought they were mad.
Ik dacht dat ze gek waren.

They were mad at me.
Ze waren boos op me.

And I thought they were mad.
Ik dacht dat je boos was.

And they were mad at me.
Ze waren kwaad op me.

They thought they were mad.
Ze dachten dat ze gek waren.

They were mad when I left.
Ze waren boos toen ik wegging.

I liked them better when they were mad.
Ik vond ze beter toen ze boos waren.

They were mad when I left.
Ze waren boos toen ik vertrok.

Guys were spending so fast and hard, it was like they were mad at their money.
Die kerels gaven zo snel en zo veel uit, alsof ze boos waren op hun geld.

They were mad, so I I shot them.
Ze werden gek, dus heb ik ze neergeschoten.

With their minds exclusively focussed on Mukunda they, being entranced, spoke like they were mad.
Met hun geesten uitsluitend gericht op Mukunda spraken zij in trance alsof ze gek waren.

I know they were mad about what happened to Meese.
Ik weet dat ze kwaad zijn over het voorval met Meese.

These are policies that could not be pursued by British statesmen unless they were mad or the servants of Jewish finance!
Dit beleid kan alleen door Britse staatslieden worden gevoerd… als ze gek zijn of de dienaars van Joodse financiering!

They were mad at us being there, I guess.
Ze waren boos op ons omdat we daar waren, denk ik.

Obviously, they were mad that we painted over the first one.
Blijkbaar zijn ze boos omdat wij over de eerste heen hebben geverfd.

Unless they were mad or the servants of Jewish finance!
Tenzij ze gek waren of de dienaren van Joodse financiën!

First they were mad, but then they asked us to help.
Eerst waren ze boos, maar vroegen ons daarna om ze te helpen.

When they were mad, they talked in Albanian,
Als ze boos waren praatte ze Albanees

It was like they were mad at their money. Guys were spending so fast and hard.
Die kerels gaven zo snel en zo veel uit, alsof ze boos waren op hun geld.

People make bad choices If they're mad or scared or stressed.
Mensen maken slechte keuzes als ze kwaad zijn of bang of gespannen.

I will be in the way guys yell when they're mad.
In de manier waarop kerels schreeuwen als ze kwaad zijn.

People can do a lot of things when they're mad.
Mensen kunnen een hoop als ze kwaad zijn.

They will hike because they're mad.
Ze lopen omdat ze kwaad zijn.

Some women are beautiful when they're mad.
Sommige vrouwen zijn op hun mooist als ze kwaad zijn.

They're mad at you.
Ze zijn kwaad op je.

Well, they're mad… About the noise, the smoke.
Nou, ze zijn kwaad… om het lawaai, de rook.

They're mad because this leak is hurting productivity in our department.
Ze zijn kwaad omdat dit lek de productiviteit in onze afdeling schaadt.