Wat Betekent THEY WERE NOT ABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze waren niet in staat
• zij konden niet

Voorbeelden van het gebruik van They were not able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were not able to make it work.
Ze waren niet in staat om het door te zetten.

And, little by little, they were not able to survive.
En stilaan konden ze niet meer overleven.

But they were not able to defeat it.
Maar ze waren niet in staat om het te verslaan.

Is able to do something which they were not able to do before.
Is in staat om iets wat ze niet konden doen voordat doen.

They were not able to hear, nor did they see.
Zij kunnen hooren noch zien.

Panic all over the place because they were not able to pay double monthly payments.
Paniek alom want ze waren niet instaat dubbele maandlasten te betalen.

They were not able to hear, nor did they see.
Zij konden niet horen en zij zagen niet..

Whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.
Van hen waren de ogen voor Mijn vermaning afgedekt en zij konden niet horen.

We see that they were not able to enter in because of.
Zo zien wij dat zij niet konden ingaan vanwege hun ongeloof.

Whose eyes were blinded to My remembrance and they were not able to hear.
Wiens ogen werden verblind aan mijn herinnering en ze waren niet in staat om te horen.

So they were not able to understand the whole philosophy of God.
Dus zij konden niet de hele filosofie van God begrijpen.

And the shipsships were brokenbroken, that they were not able to gogo to TarshishTarshish.
Alzo werden de schepen verbroken, dat zij niet konden naar Tharsis gaan.

They were not able to survive in a coarse energy.
Want zij waren niet in staat om te overleven in grove energie.

And the ships were broken, that they were not able to go to Tarshish. Chapter 21.
Alzo werden de schepen verbroken, dat zij niet konden naar Tharsis gaan. Hoofdstuk 21.

For they were not able to drink from the water of the river.
Want zij waren niet in staat om te drinken van het water van de rivier.

Those whose eyes had been within a cover[removed] from My remembrance, and they were not able to hear.
Van hen waren de ogen voor Mijn vermaning afgedekt en zij konden niet horen.

So we see that they were not able to enter, because of their unbelief.
Zo zien wij dat zij niet konden ingaan vanwege hun ongeloof.

They thought they had covered everything, but they were not able to silence everyone.
Ze dachten dat ze alles onder controle hadden, maar ze waren niet in staat om iedereen de mond te snoeren.

They were not able to neutralize the mother code of the golog.
Ze waren niet in staat om de wortelcode van de Golog te neutraliseren.

The police quickly went inside the hotel by saying"they were not able to protect the people in the hotel'.
De politiemensen gingen snel het hotel binnen met de mededeling‘dat ze niet in de mogelijkheid waren om de mensen in het hotel te beschermen'.

They were not able to hear, nor did they see.
Zij waren niet in staat om te horen en zij waren niet in staat om te zien.

They dragged them off, and they were not able to remain, because of the punishment that went out from the LORD of Hosts.
Zij werden weggesleept, en ze waren niet in staat om te blijven, vanwege de straf die uitging van den Heer der heerscharen.

They were not able to finish the climb
Ze waren niet in staat om de klim af te maken

I struck them down so that they were not able to rise, they fell under my feet for you girdled me with strength for the battle.
Ik sloeg hen neer, zodat ze waren niet in staat te stijgen, zij vielen onder mijn voeten voor u mij omgord met kracht voor de strijd.

They were not able to grow cacao themselves,
Ze konden niet zelf cacao verbouwen,

That's why they were not able to offer 100% transparency to their customers!
Daarom waren ze niet in staat om 100% transparantie te bieden aan hun klanten!

So they were not able to rise up, nor could they defend themselves.
En zij konden niet opstaan noch konden zij zich hiertegen beschermen.

And they were not able to stand upright, and were not helped.
Toen konden zij niet meer opstaan en konden niet meer geholpen worden.

So they were not able to stand, nor could they help themselves.
Toen konden zij niet meer opstaan en konden niet meer geholpen worden.

And they were not able to stand upright, and were not helped.
Toen konden zij niet meer opstaan en zij konden zichzelf niet helpen.