Wat Betekent THEY WERE PROTECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze werden beschermd
• ze waren beschermd

Voorbeelden van het gebruik van They were protected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were protected by the neutrality of Turkey.
Zij werden beschermd door de neutraliteit van Turkije.

Remember, Pope said they were protected from on high.
Denk eraan, Pope zei dat ze beschermd werden vanuit hogerop.

They were protected and encircled about with a pillar of fire.
Ze werden beschermd en door een vuurkolom omgeven.

You must avoid pink bubble unless they were protected by….
U moet vermijden roze zeepbel, tenzij ze werden beschermd….

They were protected by tradition and public regulation.
Ze werden beschermd door tradities en publieke regulatie.

We laughed when people thought they were protected by an air gap.
We moesten lachen als men dacht dat een air gap ze beschermde.

They were protected by the Blood of the Lamb, Jesus Christ.
Ze waren beschermd door het Bloed van het Lam, Jezus Christus.

You must avoid pink bubble unless they were protected by shield bubble.
U moet vermijden roze zeepbel, tenzij ze werden beschermd door schild zeepbel.

So they were protected against the tide twice a day.
Zodat zij beschermd werden tegen de tweemaal per dag opkomende vloed.

Before we came to the North Coast we thought they were protected,” we explain.
Voordat we naar de Noordkust kwamen dachten we dat ze beschermd waren” leggen we uit.

They were protected. They could do all kinds of interesting things.
Ze zaten veilig… en ze konden er van alles mee doen.

For true mythological accuracy it should have been written on a swan's egg, but they were protected.
Eigenlijk hadden 't zwaneneieren moeten zijn, maar die zijn beschermd.

They knew they were protected from the big city by the river
Ze wisten zich beschermd tegen de grote stad door de rivier

They[the Muslims] were treated kindly, and they were protected, even against the Franks.
Zij[de moslims] werden goed behandeld en zij werden beschermd, zelfs tegen de Fransen.

They were protected, and they were protected because there's a lot of stories throughout history of dolphins saving the lives of humans.
Ze waren beschermd… en ze werden beschermd… omdat er veel verhalen zijn over… dolfijnen die mensenlevens redden.

Probably you found some hacks on the internet but they were protected by a survey or they were fake programs.
Waarschijnlijk heb je vond een aantal hacks op het internet, maar ze werden beschermd door een enquête of ze waren nep-programma's.

Of consumers surveyed who used a"dynamic package" that was not covered by the Directive wrongly believed that they were protected.
Van de ondervraagde consumenten die een"dynamisch reispakket" hadden geboekt dat niet onder de richtlijn viel, geloofde ten onrechte dat ze werden beschermd.

As a result, in a recent survey, 67% of EU citizens mistakenly thought that they were protected when buying such travel arrangements when they were not.
Volgens een recente enquête meent 67% van de EU-burgers ten onrechte dat zij beschermd zijn als zij een dergelijk gecombineerd reisarrangement boeken.

Perhaps they were protected by something that is still deeply rooted in the lives of the Malagasy people- fady- a belief about the intimate way in which human beings are connected with the natural world.
Misschien werden ze beschermd door iets wat nog steeds diep is geworteld in de levens van de Madagassische mensen, is fady, een geloof over de intieme manier waarop de mens verbonden zijn met de natuur.

The lack of competitiveness of CEE economies re flects the long period before transition when they were protected from market forces.
Het gebrek aan concurrentiekracht van de MOE-landen komt door de lange periode voor de omwenteling waarin ze waren beschermd tegen de krachten van de markt.

Inside a castle they were protected from bands of raiders and could send mounted warriors to drive the enemy from the area,
Binnen waren ze beschermd voor roversbenden, en konden ze bereden krijgers uitsturen om de rovers uit het gebied te verjagen

There Bacon's team were shown a sample of porous nickel sheet whose origins were so obscure they were protected by the Official Secrets Act.
Hier toonde Bacons team een voorbeeld van een poreuze nikkelplaat waarvan het ontstaan zo obscuur was het werd beschermd door de veiligheidsdienst.

that they should also be subsumed as commercial"ideas" under sentence 2 and that they were protected by paragraph 1.
deze ook aLs commerciële"denkbeelden" onder zin 2 ondergebracht en krachtens lid 1 beschermd verklaard.

The town was established during an equine sickness epidemic when farmers found that when they brought their horses to the top of this hill they were protected from the sickness.
De plaats werd gesticht ten tijde van een paardenziekte-epidemie nadat boeren hadden bemerkt dat de paarden op de top van de heuvel beschermd waren tegen de ziekte.

These capacitors are entirely cold-welded and they are protected against rapid charging and discharging.
Deze condensatoren zijn volledig koudgelast en ze zijn beschermd tegen snel opladen en ontladen.

They were protecting you and Cassie.
Ze beschermden jou en Cassie.

In the Huruma Center they are protected and taken care for.
In het Huruma Center worden ze beschermd en verzorgd.

And they are protected by law.
En ze worden beschermd door de wet.

They are protected and rigorously checked.
Ze zijn beschermd en grondig gecontroleerd.

They are protected against forgery by engraving with the manufacturer.
Ze worden beschermd tegen vervalsing door te graveren met de fabrikant.

Hoe "they were protected" te gebruiken in een Engels zin

They were protected by the PKK and the YPG.

And they realized that they were protected by light.

They were protected on day April 11, day 11.

They were protected using Britemax Final Shine Metal Sealant.

Because they were a minority, they were protected by Saddam.

They were protected with machine guns and much barbed wire.

Things that met after they were protected until the end.

So Kurrkuminti were shelters, they were protected from the wind.

The plaintiffs claimed they were protected by the 1969 U.S.

They were protected by the artifact’s energy in this s.p.a.ce.

Hoe "ze werden beschermd" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze werden beschermd en door een vuurkolom omgeven.

Ze werden beschermd tegen regen en vorst door een laag stro.

Ze werden beschermd door metallisatie, Parkerizing of door een verflaag.

De holebi's waren ongeveer met 450, ze werden beschermd door een grote groep politiemensen.

Beveiliging; ze werden beschermd voor de doodsengel, maar ook bevrijding.

Whitewall was imuun, want ze werden beschermd door hun stadsgod, de god van vrede.

Want ze werden beschermd door de Iron Dome en hun goed geoutilleerde schuilkelders.

Ze werden beschermd door een strook binnenmuren met vier hoekbastions en de eerste gracht.

Ze werden beschermd door slechts twee agenten.

Ze werden beschermd door een reeks codes en paswoorden zodat niet iedereen hen kon gebruiken.