Member States will distribute their allocated kilowatt-days among their vessels within the geographical area to which they will apply.
Iedere lidstaat verdeelt het hem toegewezen aantal kilowattdagen over de vaartuigen die onder zijn vlag vissen in het geografische gebied waar de regeling geldt.
They will apply to the exclusion of any other conditions.
Ze zijn van toepassing met uitsluiting van alle andere voorwaarden.
which describe which congestion management methods they will apply under which circumstances.
waarin wordt beschreven wanneer zij welke congestiebeheermethoden zullen gebruiken.
They will apply to all schemes notified from January 2001 onwards.
Ze gelden voor alle regelingen die vanaf januari 2001 worden aangemeld.
euro retail payment systems, i.e. they will apply to any country operating a euro retail payment system.
d.w.z. zij zullen van toepassing zijn op alle landen die een betalingssysteem voor retailbetalingen hebben.
They will apply everywhere in the Netherlands from 1 January 2013.
Vanaf 1 januari 2013 gelden de nieuwe regels voor alle coffeeshops in heel Nederland.
the new rules will not be retroactive, so they will apply to future contracts that are granted, but not to the current contracts signed.
de nieuwe standaard geen terugwerkende kracht zal hebben, zodat het van toepassing zal zijn voor de toekomstige overeenkomsten die zijn ondertekend maar zal geen invloed hebben op de huidige.
They will apply to all those Norwegian salmon exporters who do not sign the agreement.
Zij zullen van toepassing zijn op alle Noorse exporteurs die de overeenkomst niet ondertekenen.
Until the introduction of such a scheme, Member States may retain their own special schemes which they will apply in accordance with the provisions of this Article
Tot aan de invoering van een dergelijke regeling mogen de Lid-Staten hun eigen bijzondere regelingen handhaven en moeten zij deze toepassen in overeenstemming met de bepalingen van dit artikel
Furthermore they will apply to all manufacturers competing on the same market.
Bovendien zullen de eisen gelden voor alle fabrikanten die op dezelfde markt concurreren.
we recommend checking with your bank to see what exchange rate they will apply before making your booking.
dan raden we je aan bij je bank te controleren welke wisselkoers wordt toegepast voordat je je tickets boekt.
They will apply all the methods available to them before they give up.
Ze zullen alle beschikbare maatregelen toepassen voordat ze uiteindelijk opgeven.
Ireland and the Netherlands, which have said they will apply no restrictions to free movement.
Nederland te volgen, die gezegd hebben geen beperkingen op het vrije verkeer te zullen toepassen.
They will apply to cod fisheries in the North Sea,
Deze gelden voor de kabeljauwvangst in de Noordzee, ten westen van Schotland,
support the handicapped and the freedom to decide which rules they will apply. They may support the handicapped through social support for example.
de invaliden willen steunen, en de vrijheid om te beslissen welke bepalingen de landen willen toepassen bij die steun aan de invaliden, bijvoorbeeld via sociale steunmaatregelen.
They will apply to all new cars
Ze zullen van toepassing zijn op alle nieuwe personenauto's
will the Commission give an undertaking that they will apply the transfer procedure of Article 6(6) under the Financial Regulations?
op het jaar gebeurde, de over hevelingsprocedure van artikel 6(6) van het Financieel Reglement zal toepassen.
They will apply to stand-alone computers with comparable capacity
Zij zullen van toepassing zijn op stand-alone computers met vergelijkbare capaciteit
the class of financial instruments and transactions to which they will apply, the evidence supporting those reasons and when the measures
de categorie financiële instrumenten en de transacties waarop zij van toepassing zijn, de informatie waarop de redenen voor de maatregelen zijn gebaseerd
Uitslagen: 20048,
Tijd: 0.0571
Hoe "they will apply" te gebruiken in een Engels zin
and they will apply the discount on your booking.
They will apply the solution if they got any.
In certain cases, they will apply only from 2022.
They will apply to both Zoom and regular tables.
Then, they will apply this concept to word problems.
They will apply from 8am-6pm, seven days a week.
They will apply dimensional analysis in a meaningful context.
They will apply this knowledge to design new technologies.
They will apply some type of boring non-damaging hold.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文