Wat Betekent THEY WILL SWEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zweren zij
• zij bezweren
• ze gaan vloeken

Voorbeelden van het gebruik van They will swear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will swear, I just know.
Ze gaan vloeken, ik weet het gewoon.

When you return to them, they will swear to you by Allah.
Wanneer u terugkeert naar hen, zullen ze u zweer bij Allah.

No. They will swear, I just know.
Dat weet ik gewoon.- Ze gaan vloeken.

this also they will swear falsely.
zo zweren zij toch valselijk.

They will swear to you in order to please you.
Zij zullen zweer u om u te behagen.

Once your people see do you believe they will swear loyalty to the Empire? their sense of security turned against them,?
Dat hun gevoel van veiligheid zich tegen hen keert, Van zodra je mensen zien geloof je dan nog dat ze loyaliteit gaan zweren aan het Rijk?

They will swear allegiance to no one but Arthur.
Ze zweren aan niemand anders dan Arthur trouw.

as an outpost for those who fight God and His Messenger. They will swear:“Our intentions are nothing but good.”.
eerder tegen God en Zijn gezant streden, zij zweren:"Wij wensten alleen maar het beste.

They will swear it is divine, Your Highness.
Zij zullen zweren dat het goddelijk is, Uwe Hoogheid.

the distance seemed too great for them. Yet they will swear by God,"Had we been able,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear to you in order to please you.
Zij bezweren jullie opdat zij jullie bevallen.

the distance seemed too far to them. Yet they will swear by Allah:‘If we could,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear to you that you may accept them.
Zij bezweren jullie opdat zij jullie bevallen.

the distance seemed too far to them. Still they will swear by Allah:"If only we could,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear to you, so that you may be pleased with them.
Zij bezweren jullie opdat zij jullie bevallen.

it was too far for them. They will swear by God,"Had we had the ability,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear loyalty as they kneel before me.
Zij zullen trouw zweren als ze voor me knielen.

the distance seemed far to them. Yet they will swear by Allah:'Had we been able,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear to you that you may be pleased with them;
Zij zullen u zweren, opdat gij welwillend zult zijn.

and as a place of ambush for those who fought God and His Messenger aforetime-- they will swear'We desired nothing but good';
tegen te werken en uit ongeloof een moskee maakten, om scheuring tussen de gelovigen te veroorzaken en als steunpunt voor hen die al eerder tegen God en Zijn gezant streden, zij zweren:"Wij wensten alleen maar het beste." Maar God getuigt

They will swear unto you in order that ye may be well- pleased with them.
Zij bezweren jullie opdat zij jullie bevallen.

and surely; they will swear: we intended only good,
Zijn gezant streden, zij zweren:"Wij wensten alleen maar het beste."

They will swear to you that you may be pleased with them;
Zij zullen u bezweren, dat gij welwillend omtrent hen moogt zijn;

the distance was too far for them. Still they will swear by God,'Had we been able,
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

If they will swear that the foreman brought in outside evidence to the jury room, that might work.
Bewijs van buitenaf meebracht. We kunnen de andere juryleden laten zweren dat de voorzitter.

distant to them was the journey. And they will swear by Allah,"If we were able, they are liars.">
de weg scheen hun lang, en thans zweren zij bij God, zeggende:

They will swear to you by God, when you return to them, that you may leave them alone.
Zij zullen jullie bij God bezweren, wanneer jullie tot hen weeromkeren, om hen met rust te laten.

as an outpost for those who fight God and His Messenger. They will swear:“Our intentions are nothing
zijn gezant hebben gestreden; en zij zweren, zeggende: Waarlijk,

They will swear to you by Allah, when yereturn to them, that ye may leave them alone.
Zij zullen, wanneer gij tot hen weder keert, u bij Allah zweren, dat gij hen met rust moogt laten.

My wolf pack… they will swear that I was ambulatory for more than 17 minutes,… before they forced me to lie down.
Maar m'n eenheid zweert dat ik nog zeventien minuten rondliep voor ze me tegen de grond duwden.

Hoe "they will swear" te gebruiken in een Engels zin

They will swear they have been helped or cured and put it down to the mumbo jumbo they have swallowed.

Later in the game, they will swear at him like a drunken sailor when he calls a close play offside.

They will swear that they felt the coin bend in their hands even though the magician never touched the coin!

Thirdly, from what I have found, most of the shops are not dealer authorized though they will swear they are.

They will swear by Allah to you (Muslims) when you return to them, that you may turn away from them.

Our armed forces and police have been told they will swear a new oath to the EU, or be fired. 7.

The flu can be going around at a preschool in Ireland and they will swear they’re coming down with it, too.

They will swear it is a photo, this custom paint set is absolutely stunning people will not believe it is painted.

But you can be pretty sure that they will swear just as before when you are not around to hear it.

They’re saying that they will swear on the life of their offspring that they take responsibility for putting Jesus to death.

Hoe "zij bezweren" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij bezweren dat hun besluiten ‘democratisch’ zijn.

Bij dezen eed moesten zij bezweren het erfstadhouderschap te erkennen als ‘essentieel deel der constitutie’, dat zij bereid waren te ‘conserveeren en te mainteneeren’.

Hun geheimzinnige nachtbestaan voltrekt zich immers volgens rituelen: zij bezweren met taal machten die sterker zijn dan zijzelf.

Zoals gewoonlijk doen de provincie en luchthaven er "luchtig" over en zij bezweren omwonenden dat de uitbreiding binnen de afgesproken voorwaarden blijft.

Maar ook zij bezweren Johnny Verkerk niet te hebben gezien.

Zij bezweren dat de veiligheid niet in het geding is.

Het land neemt geen deel aan hare aanstelling en zij bezweren zijne privileges niet.

Zij bezweren de dood door hem tot vriend te maken.

Zij bezweren ook dat de verhoudingen tussen het stadion en de club nu goed zijn.

Zij bezweren de koning dat de Staten-Generaal onverwijld dienen bijeengeroepen.