Wat Betekent ZWEERT in het Engels - Engels Vertaling

• swears
• vows
• conspires
• pledge
• swear
• swore
• swearing
• vow

Voorbeelden van het gebruik van Zweert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zweert wraak.
She vows revenge.

Schande dat je dat zweert.
Shame on you for swearing there's a flyer.

Je zweert bij God?
You swear to God?

Maar m'n neef Giuliano zweert tegen u samen.
Yet, my cousin Giuliano conspires against you.

Zweert de koning dat?
The king vows this?

Je werkgever, Mr Stein, zweert tegen me samen.
Your employer, Mr. Stein, conspires against me.

Jij zweert, wij trekken!
You vow, we move!

Lloyd, ik wil dat je eeuwige trouw aan me zweert.
Lloyd… I want you to… pledge your undying loyalty to me.

Jij zweert teveel.
You swear too much.

Zullen wij je inauguratie als onze koning steunen. Als je zweert de kerk te steunen.
If you vow to support the Church, we will support your inauguration as our king.

Je zweert op je dochter?
You swear on your daughter?

Onze contactpersoon bij het vervoer zweert dat Novo 22 een meisje is.
Our transit contact… swears Novo 22's a girl.

Hij zweert dat hij dat niet heeft gedaan.
He swears he didn't.

Maar soms zelfs dan, zweert het lot tegen je samen.
But sometimes even then, fate conspires against you.

Zweert Noorwegen tegen je samen?
Norway conspires against you?

Als je trouw aan mij zweert, zal ik jouw vrienden vrijlaten.
If you vow loyalty to me, I will free your friends.

Zweert u alstublieft, Miss Lee.
You will please swear, Miss Lee.

Odysseus is boos, maar zweert dat hij het huis zal maken naar Ithaca.
Odysseus is upset but vows that he will make it home to Ithaca.

Zweert je baas tegen je samen?
Your master conspires against you?

Vol walging bant hij de Apenkoning uit de groep pelgrims en zweert dat hij hem nooit meer wil zien.
Disgusted, he expels the Monkey King from the pilgrimage and pledges never to see him again.

Sutter zweert dat hij hem zag.
Sutter swears that he saw him.

Zweert bij God dat hij niet blind is.
Swears to God he isn't blind.

Waar eden zweert de druk van de hand.
Where oaths swearing the pressure of the hand.

Zweert u dat op een stapel bijbels?
You swear on a stack of Bibles?

Maar Chief Wiggum zweert dat hij deze moeilijke puzzel gaat oplossen.
But Chief Wiggum vows he will solve this pickle of a puzzle.

Zweert u dat uw team haar zal redden?
Can you swear that your team will save her?

Een promotor zweert dat je met hem mijn overschotten verdeelde!
A promoter swearing you did side deals with him to split my overages!

Zweert u dat uw team haar zal redden?
That your team will save her? Can you swear.

Je zweert trouw aan de vlag.
You pledge allegiance to the flag.

Pania zweert dat hij onschuldig is.
Pania swears he's innocent.

Hoe "zweert" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zweert terecht bij deze werkwijze.

Menig beauty-liefhebber zweert bij dit product!

Ook Giorgio Armani zweert bij fluweel.

Maar mijn vader, hij zweert erbij.

Dave canterbuy zweert bij bankline koord.

Moeder zweert bij duidelijke spelregels vooraf.

Elders zweert men bij 'bottom up'.

Marlo's hipsterbroer zweert bij een nachtnanny.

Elon Musk zweert bij zijn concept.

Burnett zweert bij haar Garmin inReach.

Hoe "swears, conspires, vows" te gebruiken in een Engels zin

Britt swears she’s told her everything.

conspires with others to affect the contravention.

One has Tourettes and swears often.

Corporate organization structure that conspires toward failure.

Iran’s ex-assembly speaker vows moderate reforms.

The universe indeed conspires for me.

Wedding Vows Like You've Never Heard.

Rouhani vows revenge regarding Ahwaz attack!

What are your vows for recovery?

Dylan often swears when he's angry.