Wat Betekent VOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelofte
• belofte
• eed
• zweren
• beloven
• zweer
• beloof
• zwoer
• levenstaak
• geloften
• zweert
• geloftes
• belooft
• beloften

Voorbeelden van het gebruik van Vow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We hereby vow.
Wij beloven hierbij.

My vow is to God.
Mijn eed is aan God.

You hear this vow.
Je hoort deze gelofte.

Vow of poverty.
De gelofte van armoede.

But I make you this vow.
Maar ik beloof u dit.

My vow is to God.
Mijn belofte is aan God.

Repeat that vow, Pedro.
Herhaal die eed, Pedro.

The vow is overruled.
De belofte is vervolledigd.

This is my most solemn vow.
Dit is mijn plechtige belofte.

I Vow To Thee, My Country.
Ik beloof U, mijn land.

That today I vow to change.
Dat ik beloof om te veranderen.

He vow to defeat Liu.
Hij zwoer om Liu te verslaan.

And I can not break that vow.
Die belofte kan ik niet breken.

We vow never to forget them.
We beloven ze nooit te vergeten.

And I have broken every vow.
En ik heb elke gelofte gebroken.

A vow has made you strong?
Een gelofte heeft je sterk gemaakt?

Forget the vow of martyrdom.
Vergeet de eed van martelaarschap.

We vow to protect his family.
We zweren zijn familie te beschermen.

I hold you to your vow, Knight!
Aan die eed houd ik je nu, ridder!

The women vow something to Keith.
De vrouwen beloven Keith iets.

That he wrote me. And look at the vow.
En kijk naar zijn gelofte, die hij me schreef.

It's a vow, Tony. I swear.
Dat is een belofte, Tony. Ik zweer het.

Madam… I took a vow of poverty.
Ik nam een gelofte van armoede. Mevrouw.

The vow of marriage, the love.
De belofte van het huwelijk, de liefde.

Townsend. Come break your vow and have some rum.
Townsend, breek je belofte en neem wat rum.

This I vow on my husband's soul.
Dit zweer ik op de ziel van mijn man.

You have forsaken every vow you ever took.
Je hebt elke gelofte, die je ooit hebt afgelegd, verloochend.

This I vow with my life's blood.
Dit zweer ik met mijn bloed als inzet.

I have fulfilled me vow and now ask your favor.
Ik ben mijn belofte nagekomen en vraag nu om je gunst.

A vow is a vow, is it not?
Een eed is een eed, niet waar?

Hoe "vow" te gebruiken in een Engels zin

She can also accommodate vow renewals.

LuLu’s Annual Tropical Reunion Vow Renewal!

Nor vow how they can joy.

Kimo) performs their Vow Renewal again.

Pastors take that vow very seriously.

The dead man's relatives vow vengeance.

But what about the vow taken?

For beach weddings, and vow renewals.

For your honeymoon, vacation, vow renewal!

Meet Professional Vow Writer, Katelyn Stanis!

Hoe "gelofte, eed, belofte" te gebruiken in een Nederlands zin

Uit die gelofte spreekt een sterk verlangen.

Een strenge eed verplichtte tot geheimhouding.

Kon hij die gelofte gaan afleggen?

Storieseffective behandelingen die belofte voor minerale.

Hun onderlinge afscheidswoorden bezegelen hun gelofte (42).

Een gelofte heeft een eigen kracht.

Moet opnieuw een eed worden afgelegd?

Morosini had een gelofte van kuisheid gedaan.

Wie legt hier een eed af?

Een gelofte van standvastigheid tijdens een rede.