Wat Betekent VOWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezworen
• beloofde
• zwoer
• gelofte
• zwoor
• zworen
• beloofd
• zweerde
• belooft
• beloofden
• zwerend
• zweerden
• geloften

Voorbeelden van het gebruik van Vowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He vowed revenge.
Hij zwoer om wraak.

You have the Führer vowed faith.
U hebt de Führer trouw gezworen.

I vowed likewise.
Ik beloofde insgelijks.

I will pay that which I have vowed.
Wat ik beloofd heb, zal ik betalen.

So Sokar vowed vengeance.
Toen zwoer Sokar wraak.

I vowed I would bring him back.
Ik beloofde hem terug te halen.

People who I have vowed to protect.
Mensen die ik gezworen heb te beschermen.

He vowed to expose it.
Hij zwoer het te openbaren.

Revenge at the time, and Everett's His brother vowed.
Z'n broer zwoor toen wraak.

I vowed to protect them.
Ik beloofde ze te beschermen.

Though you have solemnly vowed yourself.
Hoewel u plechtig de gelofte hebt gedaan.

He vowed that he would return.
Hij zwoer terug te keren.

Nor has everyone vowed to save I ndia.
Ook heeft niet iedereen gezworen om India te redden.

I vowed to change. I.
Ik beloofde dat ik zou veranderen.

I tell it you now vowed and straight away….
Ik zeg het u nu met een gelofte en zonder verdere omhaal….

He vowed to get back at me.
Hij zwoer mij terug te pakken.

How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;
Dat hij den HEERE gezworen heeft, den Machtige Jakobs gelofte gedaan heeft.

We vowed to protect Mother.
We zworen om Moeder te beschermen.

You have vowed to spare none.
Je hebt gezworen niemand te sparen.

I vowed to love and honor.
Ik zwoer om lief te hebben en te eren.

His brother vowed revenge at the time.
Z'n broer zwoor toen wraak.

I vowed vengeance for your family.
Ik zwoor wraak voor jouw familie.

I}Chairman Mao vowed that the first task.
Voorzitter Mao beloofde dat de eerste taak van het communistische regime.

I vowed never to discuss him again.
Ik zwoer hem nooit meer te bespreken.

I had vowed never to do.
Ik had gezworen dat nooit meer te doen.

He vowed never to work for Meade Publications again.
Hij zweerde nooit meer voor hem te werken.

Spain has vowed to protect us.
Spanje heeft gezworen ons te beschermen.

Has vowed to kill every last zombie.
Mijn ex heeft gezworen alle zombies te doden.

The government vowed to probe the incident.
De regering zwoer dat het incident zou worden onderzocht.

He vowed to destroy every nation until she was returned.
Hij beloofde om alle naties te vernietigen als ze niet terug zou keren.

Hoe "vowed" te gebruiken in een Engels zin

Infinis has vowed to resolve the problems.

Apple has vowed to fight the order.

Tsipras had vowed to destroy media oligarchs.

AT&T has vowed to fight the challenge.

Samaras has vowed he doesn’t want that.

Local opponents have vowed to continue fighting.

Phil Murphy has vowed to sign it.

Especially when BUDS vowed justice against Daley.

And vowed vows unto the Lord likewise.

She vowed that she would have revenge.

Hoe "zwoer, beloofde, gezworen" te gebruiken in een Nederlands zin

Keegan zwoer het voetbal opnieuw af.

Die beloofde inhoud komt maar niet.

Eigenlijk waren het drie gezworen kameraden.

Hij beloofde zichzelf: dat nooit meer!

Hierbij dan ook het beloofde recept!

Ooit elkaars gezworen vijanden, binnenkort collega’s.

Het beloofde land voor elke vluchteling.

Een luid gezworen eed heeft zelden waarde.

Van Cruyningen beloofde geen ‘hollandocentrische’ benadering.

Maar hij zwoer bij zijn ‘Sportwereld’.