What is the translation of " VOWED " in Serbian?

• je obećao
• обећао
• заклео
• zarekli
• zavetovao
• obećao da neće
• обећала
• обећали
• su obećali
• obećali su
• je obećala
• zakleo
• zarekao
• zakleli

Examples of using Vowed in English and their translations into Serbian

I vowed to serve.
Заклео ме да послужим.

Tehran called it a crime and vowed vengeance.
Техеран је убиство Сулејманија назвао злочином и обећао одмазду.

And vowed he must die?
I zakleli se da mora umreti?

ISIS thought of them in this way and vowed to destroy them.
ISIS ih je posmatrao na ovaj način i zakleo se da će ih uništiti.

I vowed that was my last one.
Zakleo mi se da je to bilo prvi put.

What I have vowed I will perform.
Што сам обећао извршићу.

He vowed that Serbia would never accept Kosovo's independence.
On je obećao da Srbija nikada neće prihvatiti nezavisnost Kosova.

Then sank to my knees and vowed that I'd love her forever.
А онда сам се бацио на колена и заклео јој се на вечну љубав.

He vowed to keep campaigning.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

General Douglas MacArthur has vowed to return to the Philippines.
Генерал МакАртур је обећао да ће се вратити на Пацифик.

She vowed to continue to campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

Until my brother is dead, I have vowed to drink only my own wine.
Dok moj brat ne umre, zakleo sam se da ću piti samo svoje vino.

He vowed to continue his campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

So, to win her back, I've vowed to make something of myself.
Тако, да бих је освојио, Заклео сам се да ћу направити нешто од себе.

She vowed to carry on her campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

During the meetings, Davutoglu vowed Turkey's support for the nation.
Tokom sastanaka Davutoglu je obećao podršku Turske toj zemlji.

He vowed the campaign would continue.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

At a party meeting later, the Socialists vowed a strong response.
Na sastanku stranke održanom kasnije, socijalisti su obećali snažnu reakciju.

Iran has vowed to get revenge.
За шта је Иран обећао да ће се осветити.

Key opposition Democratic lawmakers immediately vowed to block wall funding.
Ključni opozicioni demokratski zakonodavci odmah su obećali da će blokirati finansiranje zida.

But she vowed to continue her campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

How could he touch a virgin who had vowed to God her purity forever?
Како се он могао дотаћи девице Господње која је обећала Богу вечно девство?

Jesse vowed to put a bullet in you.
Džesi je obećao da će staviti metak u tebe.

Prime Minister Costas Karamanlis vowed further tough economic reforms.
Premijer Kostas Karamanlis obećao je nastavak teških ekonomskih reformi.

I have vowed I will NOT do this to my children.
Zakleli smo se da ovo nećemo govoriti svojoj deci.

War crimes prosecutor Vladimir Vukcevic vowed to appeal the acquittals.
Tužilac za ratne zločine Vladimir Vukčević obećao je da će se žaliti na oslobađajuće presude.

Russia has vowed to take reciprocal measures.
Русија је обећала да ће предузети реципрочне мере.

It happened at the end of forty years, that Absalom said to the king,"Please let me go and pay my vow, which I have vowed to Yahweh, in Hebron.
A kad prodje četrdeset godina, reče Avesalom caru: Da otidem u Hevron da izvršim zavet koji sam zavetovao Gospodu.

Moscow has vowed to respond in kind.
Москва је обећала да ће реципрочно одговорити.

And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.
A kad prodje četrdeset godina, reče Avesalom caru: Da otidem u Hevron da izvršim zavet koji sam zavetovao Gospodu.