Examples of using Pledged in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I've pledged to go with him.
The United States pledged $1m.
He pledged to repair the damage.
Everything goes according to plan,the nature of the pledged wise.
Све иде по плану,од природе обећао мудар.Trump pledged during his campaign.
Pa tramp je obećao za vreme kampanje.
People also translate
Amtrak officials praised the plan and pledged support.
Ердогану се похвално изразио о плану и обећао подршку.He pledged to continue the campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.The U.S. president also pledged to increase funding.
He pledged continued OSCE support for the decentralisation process.
On je obećao dalju podršku OEBS-a u procesu decentralizacije.Your boy Jeff Pearson called and pledged Dalton his support an hour ago.
Твој син Џеф Пирсон Позвао и обећао Далтон своју подршку Пре сат времена.The EU pledged to fund up to 40% of the cost.
The development of physical therapy is due to the sale of the pledged opportunities and develop new methods.
Развој физикалне терапије је због продаје заложене могућности и развијају нове методе.He only pledged $5,000 to the RGOCC.
Exceptionally, the NBS may use the promissory notes herefrom to collect due receivables(principal and default interest)when it determines that the collection of such receivables may not be effected by the sale or appropriation of the pledged securities.
Изузетно, Народна банка Србије може употребити менице из ове тачке ради намирења доспелих потраживања( главница икамата за доцњу) када утврди да се та потраживања не могу намирити продајом, односно присвајањем заложених хартија од вредности.Donald Trump has pledged to make America great again.
Доналд Трамп је обећао да ће Америку учинити поново великом.Gotsev pledged to keep BNT objective and politically impartial.
Gocev je obećao da će BNT ostati objektivna i politički nepristrasna televizija.The transitional government has pledged to hold elections within eight months.
He pledged his country's full support for Belgrade's EU integration process.
On je obećao punu podršku svoje zemlje procesu integracije Beograda u EU.UK Ambassador: Serbian govt. pledged to respect freedom of the press.
He pledged to"restore the reputation of and improve the situation in the army".
On je obećao da će« povratiti reputaciju i unaprediti situaciju u vojsci».My best knight, Eckhart has allready pledged his services, as has our priest Debelzaq.
Мој најбољи витез Екарт већ је обећао своје услуге, као и наш свештеник Дебелзак.He also pledged to establish regular communications with the opposition.
On je takođe obećao da će uspostaviti redovnu komunikaciju sa opozicijom.The NBS shall issue an order to the bank to sell the pledged securities on its behalf and for the account of the NBS's.
Народна банка Србије даће банци налог да, у своје име а за рачун Народне банке Србије, прода заложене хартије од вредности.The EU pledged to further enhance connectivity in all its dimensions, including.
The NBS shall grant to a bank a liquidity loan equal to the nominal value of pledged securities, reduced by the percentage which ensures loan collection, with accrued interest(downward adjustment).
Народна банка Србије одобрава банци кредит за ликвидност у висини номиналне вредности заложених хартија од вредности, умањене 2 за проценат који обезбеђује наплату кредита, с припадајућом каматом( проценат умањења).The EU pledged to further enhance connectivity in all its dimensions, including.
EU se obavezala da će dodatno poboljšati povezivanje u svim dimenzijama, uključujući.China previously pledged to“eliminate” poverty by 2020.
Washington pledged to continue its intelligence support for Turkish operations against the PKK.
Vašington je obećao da će nastaviti obaveštajnu podršku turskim operacijama protiv PKK.The Iranian government pledged to halt such activities some months ago.
Iranska vlada je obećala da će zaustaviti takve aktivnosti još pre nekoliko meseci.Obama has pledged to withdraw most U.S. combat troops within 16 months of taking office.
Obama je obećao da će 
