What is the translation of " HAS COMMITTED " in Serbian?

• je počinio
• se obavezala
• je izvršio
• је учинио
• je opredelila
• je osudila
• је починио
• је починила
• се обавезала
• је извршио
• се обавезао
• је извршила
• je počinila
• je izvršila

Examples of using Has committed in English and their translations into Serbian

Child has committed a crime.
Dečko je počinio zločin.

We don't shield anybody who has committed a crime.".
Ne želimo da štitimo nikoga ko je počinio zločin.

Mads has committed suicide.
Mads je izvršio samoubistvo.

Many people know someone who has committed suicide.
Skoro svi poznajemo nekoga ko je izvršio samoubistvo.

He has committed two offences.
Он је учинио два злочина.

It's someone who has committed a crime.
Neko ko je počinio zločin.

He has committed the crime of attacking a loyal minister of the Emperor.
Он је починио кривично дело нападима лојалног министра цара.

Someone who has committed a crime.
Neko ko je počinio zločin.

We probably all know someone close to us who has committed suicide.
Skoro svi poznajemo nekoga ko je izvršio samoubistvo.

David has committed adultery.
David je počinio preljubu.

Most of Finns know someone who has committed suicide.
Skoro svi poznajemo nekoga ko je izvršio samoubistvo.

One who has committed a crime.
Neko ko je počinio zločin.

We probably all know a man who has committed suicide.
Skoro svi poznajemo nekoga ko je izvršio samoubistvo.

Person has committed suicide.
Osoba je izvršila samoubistvo.

According to the official version, he has committed suicide.
Према званичној верзији и он је извршио самоубиство.

This man has committed a crime.
Taj čovek je počinio zločin.

Each episode shows a different story of a woman who has committed homicide.
Свака епизода приказује различите приче о жени која је починила убиство.

Our King has committed suicide.
Naš Kralj je izvršio samoubistvo.

I need to become who I already am and will bellow forever at this incongruity which has committed me to hell.
Telo i duša ne mogu nikada da se sjedine Potrebno je da postanem ono što već jesam i zauvek ću urlati na tu nedoslednost koja me je osudila na pakao.

The woman has committed suicide.
Девојка је извршила самоубиство.

Body and soul can never be marriedI need to become who I already am and will bellow forever at this incongruity which has committed me to hell.
Telo i duša ne mogu nikada da se sjedine Potrebno je da postanem ono što već jesam i zauvek ću urlati na tu nedoslednost koja me je osudila na pakao.

Jørgensen has committed suicide.
Jorgensen je izvršio samoubistvo.

He has committed treason by befriending Russia and other enemies of America.
On je počinio izdaju sprijateljivši se sa Rusijom i drugim neprijateljima Amerike.

The person who has committed the crime.
Оног ко је починио злочин.

Body and soul can never be marriedI need to become who I already am and will bellow forever at this incongruity which has committed me to hell- Sarah Kane.
Telo i duša ne mogu nikada da se sjedine Potrebno je da postanem ono što već jesam i zauvek ću urlati na tu nedoslednost koja me je osudila na pakao.

Liane d'Exelmans has committed suicide.
Liane je izvršila samoubistvo.

Coca-Cola has committed to using 50 per cent recycled content in its plastic bottles by 2030.
Koka-kola se obavezala da će koristiti najmanje 50 odsto recikliranog materijala u ambalaži do 2030.

Now that officer has committed suicide.
Ма не, овај официр је извршио самоубиство.

Since 2006, the EBRD has committed over €26 billion to projects furthering the transition to the green economy across its regions of operations.
Od 2006. godine, EBRD je opredelila više od 26 milijardi evra za projekte koji unapređuju tranziciju ka zelenoj ekonomiji u 38 zemalja u koje investira.

I do not know whether he has committed any crime.
Ја не знам да ли је он починио неко кривично дело.