Examples of using Has committed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The crimes he has committed.
For she has committed a good deed unto Me.
And the Committee has committed.
הוועדה התחייבה לעשות.She has committed her life to public service.
Trish McCarthy has committed a crime.
טריש מקארתי יש ביצע פשע.
People also translate
She has committed the acts of falsehood and fornication.
He believes he has committed a homicide.”.
And I am sure,that is not the only crime he has committed.
Lancelot has committed treason.
Is it permissible to wed a girl who has committed many sins?
האם מותר להתחתן עם בחורה שעשתה המון חטאים?This man has committed treason.
Of course, what he does in his line of work can indeed cause harm andmean that he has committed sins against Dafa.
And he has committed to a better future for French people.''.
It is a Tok'ra or a Goa'uld who has committed this act.
סביר להניח שטוקרה או גאולד ביצעו את הפשע הזה.The United States has committed to allocating 2 billion dollars.
He has committed the crime of attacking a loyal minister of the Emperor.
Hooper, in particular,seems to be trying to atone for a sin he has committed, and sees the veil as appropriate punishment for whatever it is he did.
מר הופר, בפרט,נראה מנסה לכפר על חטא שהוא ביצע, ורואה את הצעיף כמו עונש הולם עבור מה שהוא עשה.No one has committed per se, but there are some interested parties.
אף אחד לא התחייב בפועל, אבל יש כמה צדדים מעוניינים.In the 1,000 years that we have been together,my brother has committed numerous unspeakable acts, but, then again, so has Rebekah.
ב1, 000 השנים שאנחנו ביחד כבר,האח שלי ביצע מעשים המחרידים רבים, אבל, אז שוב, יש כל כך רבקה.This man has committed many crimes in my country, terrible crimes.
האיש הזה ביצע פשעים רבים במדינתי, פשעים נוראיים.Israel, that presents itself as the heir of Holocaust victims, has committed and still commits much more terrible crimes than those committed by the Nazis.
ישראל, המציגה עצמה, כיורשת קורבנות השואה, ביצעה ועודנה מבצעת פשעים נוראים בהרבה מאלו שביצעו הנאצים.Jean has committed no crime, has injured no one. Yet, we are asked to allow her to be destroyed to prevent the possible future crimes of another.
ג'ין לא ביצעה כל פשע, ולא פצעה איש, בכל זאת, אנו מתבקשים להרשות את השמדתה.And my institution has committed rescue financing to Mr. Queen.
Once a seller has committed to purchasing a gig from you, the automated notifications will help guide you through to the end of the gig.
אחרי שהמוכר התחייב לרכוש ממך עבודה, ההודעות האוטומטיות יסייעו וידריכו אותך עד לסיום העבודה.In addition, the Israeli Water Authority has committed to increase this allocation from 9 million cubic meters(MCM) to 30 MCM.
בנוסף, רשות המים הישראלית התחייבה להגדיל את ההקצאה מ-9 מיליון קוב ל-30 מיליון קוב.The Party has committed many crimes and they will be eliminated one of these days.
המפלגה ביצעה פשעים רבים ובאחד הימים כל חבריה ישלמו על כך בזה אחר זה.Former France President François Hollande has committed to donate military equipment, which is valued at around €40 million, during his visit to Lebanon in April 2016.
נשיא צרפת לשעבר, פרנסואה הולנד, התחייב לתרום ציוד צבאי, המוערך בכ-40 מיליון יורו, במהלך ביקורו בלבנון באפריל 2016.NASA has committed to pay 8 billion USD to Boeing and SpaceX, which in return are to deliver six trips carrying four astronauts each from now to 2024.
נאס"א התחייבה לשלם 8 מיליארד דולר לבואינג ו- SpaceX, בתמורה ל- 6 נסיעות לחלל עד שנת 2024 ובכל אחת מהן יהיו ארבעה אסטרונאוטים.With membership in SNOMED International, EHS has committed nationwide support for structured clinical terminology in support of Jordan's strategic health goals.
באמצעות החברות ב-SNOMED International, EHS התחייבה לתמיכה כלל ארצית בטרמינולוגיה קלינית מובנית שתתמוך ביעדי הבריאות האסטרטגיים של ירדן.I believe Jason Cole has committed a major violation of trust… One that will not be tolerated by you or the A.M.A.
אני מאמין ג'ייסון קול התחייב פרה חמורה של אמון… אחד שלא יהיה נסבל על ידך או AMA.
