What is the translation of " HAS COMMITTED " in Spanish?

• ha cometido
• se ha comprometido
• ha prometido
• ha asignado
• ha incurrido
• ha dedicado
• ha destinado
• ha apostado
• haya cometido
• se han comprometido
• hayan cometido
• han cometido
• se había comprometido
• se haya comprometido
• haya incurrido
• han asignado

Examples of using Has committed in English and their translations into Spanish

God has committed its rule to the husband.
Dios ha encomendado su regla al marido.

The dense body has committed no sin.
El cuerpo físico no había cometido pecado alguno.

He has committed the care of souls to your charge,….
El les ha encomendado el cuidado de las almas….

The audience sees that Allen has committed suicide.
La investigación concluyo que Kelly había cometido un suicido.

The UNEP has committed to verifying that the plants survive.
La UNEP se compromete a verificar que las plantas sobreviven.

The Italian firm, Mondial Lanas, has committed to quality products Bio.
La firma italiana, Lanas Mondial, ha apostado por productos de calidad Bio.

He has committed to memory every detail of Selby's life.
Se ha empeñado en memorizar cada detalle de la vida del Sr. Selby.

None of his sins that he has committed shall be mentioned unto him.
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido;

MQP has committed to phasing out paper that is not'ancient forest friendly'.
MQP se compromete a eliminar el papel que no proviene de bosques sustentables.

ANone of his sins that he has committed will be remembered against him.
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido;

He has committed some work to me which He has not committed to another.
Me ha dedicado un trabajo que no ha comprometido con otro.

None of his sins which he has committed shall be remembered against him;
No se le recordará ninguno de sus pecados que había cometido;

Usually someone who's committed a crime has committed others.”.
A menudo, alguien que ha perpetrado un delito ha perpetrado otros”.

And anyone who has committed sins will be forgiven.
Y si hubiere cometido pecados, le serán perdonados.

It could be that that“candidate” has committed an offense.
Pudiera ser que el susodicho compareciente hubiera cometido una infracción a alguna ley.

My brother has committed crimes but somebody else is behind it.
Mi hermano cometió crímenes pero alguien está detrás de él.

In recent years, ACCIONA has committed to eco-efficient building.
En los últimos años ACCIONA ha apostado por la edificación ecoeficiente.

The Lord has committed them to us to see how we will treat them.
El Señor nos las ha encomendado para saber cómo las trataremos;

Sir George, I regret to inform who has committed murder inside your property.
Sir George, lamento informarle que se ha cometido un asesinato dentro de su propiedad.

This man has committed many crimes in my country, terrible crimes.
Este hombre cometió varios crímenes en mi país, crímenes terribles.

This year, the European Commission has committed €320 million in Palestine alone.
Este año, la Comisión Europea comprometió 320 millones de euros solo para Palestina.

The EU has committed more than EUR 13 billion to energy renovation.
La UE ha destinado más de 13.000 millones de euros a la renovación de la energía.

The City of New York has committed up to $90 million for the project.
La Ciudad de Nueva York ha asignado hasta $90 millones para el proyecto.

X Software has committed to providing the expertise and resources necessary for your success.
X Software se compromete a ofrecerle los conocimientos y recursos necesarios para triunfar.

Each one of them has committed a sin that has turned him into a fugitive.
Cada uno de ellos cometió un pecado que lo ha convertido en fugitivo.

That every government has committed dark deeds and great crimes against society.
Que cada gobierno a cometido hechos oscuros y grandes crímenes contra la sociedad.

In this Word, God has committed to man the knowledge necessary for salvation.
En esta Palabra, Dios ha entregado al hombre el conocimiento necesario para la salvación.

Jordi Perez Rodriguez has committed through this media not to make misleading advertising.
Jordi Perez Rodriguez se compromete a través de este medio a no realizar publicidad engañosa.

How to use "has committed" in an English sentence

A doctor who has committed medical negligence has committed medical malpractice.

Howell has committed to Texas and Wort has committed to rival Oklahoma.

The office has committed many crimes.

His suspected killer has committed suicide.

Grewal has committed his career to.

INTEL has committed many crimes (c.f.

Whoever plays chess has committed shirk.

John Kerry: ISIS has committed genocide.

Isabel most likely has committed suicide.

Grewal has committed his profession to.

How to use "ha cometido, se ha comprometido, ha prometido" in a Spanish sentence

Ignoro que gravísimos pecados ha cometido esta mujer.

Apple, por ejemplo, se ha comprometido a contratar otros 20.

Tercero, Cristo nos ha prometido su eterna presencia.

Springer Nature se ha comprometido a apoyar la respuesta mundial.

Seguramente nadie ha cometido nunca semejante estupidez.

Además ha prometido una sustancial ayuda económica.

-¿Por qué se ha comprometido usted con el movimiento lésbico-gay?

Cierto que, como persona, ha cometido errores.

como Presidente se ha comprometido a cumplir hace dos años.

Marcos 10:16 Como Dios ha prometido bendecirnos.