Examples of using Has committed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Your son has committed a crime.
The relatively encouraging development is also due to the fact that the international community has committed itself to Afghanistan.
Den relativt positiva utvecklingen beror också på att det internationella samfundet har engagerat sig i Afghanistan.He has committed ecological sabotage.
Han har begått ekologiskt sabotage.What if someone else has committed a crime?
Och om nån annan har begått ett brott, flera brott?It has committed many crimes against us.
Det har begått många brott mot oss.
People also translate
Everyone inside that hospital has committed treason.
Alla på det sjukhuset har begått förräderi.That man has committed murder here this evening.
Den mannen har begått ett mord.I cannot conceal from you my satisfaction in seeing today that the entire European Commission has committed itself to this same effort.
Jag kan inte dölja min tillfredsställelse över att hela Europeiska kommissionen i dag har engagerat sig i samma fråga.Jones has committed crime of theft, Ashmita!
Jones har begått ett brott. Ashmita!L'Oreal has committed to ending its role in forest destruction.
He has committed the rivers as well to serve you.
Than the defendant has committed in this indictment.
Än den åtalade har begått i åtalet.He has committed the night and the day to serve you.
Han har underordnat natten och dagen för att tjäna er.Gentlemen, my cousin has committed a vicious crime.
Mina herrar, min kusin har begått ett brott.It has committed crimes against us. Most certain.
Mycket säker, kapten. Det har begått många brott mot oss.Xena, Warrior Princess, has committed a terrible crime.
Jerry has committed the crime of not being Jim Harper.
Jerry har begått brottet att inte vara Jim Harper.The European Council recalled the contribution of more than€ 300 million that the Community has committed to humanitarian and reconstruction support in 2003-2004.
Europeiska rådet erinrade om det bidrag på mer än 300 miljoner euro som gemenskapen under 2003-2004 avsatte för humanitärt stöd och stöd till återuppbyggnad.My friend has committed a horrible crime.
Min vän har begått ett fruktansvärt brott.It would be of great significance if the people of India were also to discover that their government has committed a blunder, and that it has not gained anything.
Det skulle Ashmita. Jones has committed a crime of theft.
Jones har begått ett brott. Ashmita.South Korea has embarked upon an ambitious ten-year programme with around $2 billion of public funding while Taiwan has committed around $600 million of public funding over six years.
Sydkorea He or she has committed a serious crime;
Han eller hon har begått ett allvarligt brott.has been sent,">but before a recipient has committed changes to it.
men innan en mottagare har gjort några ändringar i det.The Commission has committed itself to these things.
He has committed heinous crimes against the Cardassian people.
Han har begått vidriga brott mot det cardassiska folket.In any case, each time that he has committed himself to do something, he has done it.
Varje gång som han har lovat att göra något så COM has committed itself to helping you with your medical decisions.
COM har åtagit sig att hjälpa dig att göra medicinska beslut.The Commission favours a multilateral approach and has committed a number of its services to different projects in this area.
Kommissionen understöder ett multilateralt tillvägagångssätt och har engagerat många av sina enheter i olika projekt inom detta område.No one has committed per se, but there are some interested parties.
