HAS COMMITTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• มีความมุ่งมั่น
• ได้กระทำไป
• มุ่งมั่นที่จะ

Examples of using Has committed in English and their translations into Thai

No-name has committed murder.
เจ้าผู้นั้นก่อเหตุฆาตกรรม

Getting stunning ring tattoos are what you may need if you have a partner who has committed or yet to commit….
ตื่นตาตื่นใจแหวนรอยสักเป็นสิ่งที่คุณอาจต้องถ้าคุณมีคู่ที่มีความมุ่งมั่นหรือยังกระทำ

Someone who has committed a sin.
คนที่เคยทำความผิดเอาไว้

Com has committed to a secure system for managing client funds and protecting the brokerage from illegal activity.
CySECและFSCATradecomสัญญาระบบที่ปลอดภัยสำหรับการบริหารเงินทุนลูกค้าและปกป้องโบรกเกอร์จากกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย

With tenet of"Honest in Business, Quality in Details", G&T has committed itself to build a green earth.
ด้วยหลักการของความซื่อสัตย์ในธุรกิจคุณภาพในรายละเอียด" G&Tจึงมุ่งมั่นที่จะสร้างโลกสีเขียว

Somboon Group has committed to sustainable business by applying the.
บริษัทในกลุ่มสมบูรณ์มุ่งมั่นการดำเนินธุรกิจเพื่อให้เกิดความยั่งยืนภายใต้ปรัชญาการดำเนินธุรกิจ

Space behind the oppositions defending line, numbers forward, build up team has committed many players forward, etc.
พื้นที่ที่อยู่เบื้องหลังแนวป้องกันฝ่ายค้านตัวเลขไปข้างหน้าสร้างทีมมีความมุ่งมั่นผู้เล่นหลายคนไปข้างหน้าฯลฯ

And my institution has committed rescue financing to Mr. Queen.
และสถาบันของผมได้ทำการกู้คืนการเงินให้กับคุณควีน

Lot told his people,"You are certainly committing the kind of indecency which no one in the world has committed before.
และรำลึกถึง ลูฏ เมื่อเขากล่าวแก่หมู่ชนของเขาว่าแท้จริงพวกท่านได้กระทำการลามกซึ่งไม่มีผู้ใดในหมู่มวลชนกระทำมาก่อนพวกท่านเลย

Although brother Young-Po has committed a crime worthy of death, please show kindness and spare his life.
ถึงแม้เสด็จพี่ยองโพทำความผิดสมควรตายได้โปรดแสดงพระเมตตาไว้ชีวิตองค์ชายด้วย

Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.
เพราะเขาได้ตรึกตรองและหันกลับจากการละเมิดทั้งสิ้นซึ่งเขาได้กระทำไปเขาจะดำรงชีวิตอยู่แน่นอนเขาจะไม่ต้องตาย

The driver who has committed any violation, issued a fine and penalty points are accrued and recorded in the certificate.
คนขับรถที่มีความมุ่งมั่นการละเมิดใดออกมาดีและจุดโทษมีการค้างจ่ายและบันทึกไว้ในใบรับรอง

But stealing is an outright crime, and that's what a new rival has committed when cell phones disappeared and reappeared at the Jenny Packham Show.
แต่การขโมยเป็นอาชญากรรมในทันทีและนั่นคือสิ่งที่คู่แข่งใหม่ที่มีความมุ่งมั่นเมื่อโทรศัพท์หายไปและปรากฎขึ้นใหม่

Has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination.
กดขี่คนจนและคนขัดสนได้ใช้ความรุนแรงแย่งชิงเอาของผู้อื่นไปไม่ยอมคืนของประกันแหงนตาขึ้นนมัสการรูปเคารพและกระทำการอันน่าสะอิดสะเอียน

Then, you have to see if the killer has committed another crime, and then you put him away for that one.
ถ้าอย่างนั้นคุณก็ต้องดูว่าฆาตกรก่อคดีอาชญากรรมอย่างอื่นอีกหรือเปล่าและถ้าเขาทำจริงๆเราก็จับเขาได้

And the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
และการอธิษฐานด้วยความเชื่อจะช่วยให้ผู้ป่วยรอดชีวิตและองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงโปรดให้ เขาหายโรคและถ้าเขาได้กระทำบาปก็จะทรงโปรดอภัยให้แก่เขา

As a company, Peng Kui Exchange has committed to be the professional money exchange firm with the best services.
บริษัทPengKuiExchangeมุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทด้านการแลกเปลี่ยนเงินระดับมืออาชีพพร้อมด้วยบริการที่ดีที่สุด

To give a re-interpretation, one needs to look at what “crimes†spirituality/religion has committed so far, from the view point of culture studies.
เพื่อให้เรื่องการตีความหนึ่งต้องมองไปที่สิ่งที่€œcrimesâ€จิตวิญญาณศาสนามีความมุ่งมั่นเพื่อให้ห่างไกลจากจุดชมวิวของการศึกษาวัฒนธรรมอาชญากรรมแรกและสำคัญที่สุดจะเป็นคำถามของความมีเหตุผล

None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him: in his righteousness that he has done he shall live.
บรรดาการละเมิดใดๆซึ่งเขาได้กระทำแล้วนั้นจะมิได้จดจำไว้เพื่อเอาโทษเขาเขาจะมีชีวิตอยู่เพราะความชอบธรรมที่เขาได้กระทำไป

The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed: and the sin which he has committed shall be forgiven him.
และปุโรหิตจะทำการมลทินบาปของเขาด้วยถวายแกะผู้นั้นเป็นเครื่องบูชาไถ่การละเมิดต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์เพราะบาปซึ่งเขาได้กระทำไปและให้เขาได้รับการอภัยบาปที่เขาได้กระทำไปนั้นเสีย

But if the wicked turn from all his sins that he has committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
แต่ถ้าคนชั่วคนใดหันกลับเสียจากบาปซึ่งเขาได้กระทำไปแล้วและรักษากฎเกณฑ์ทั้งสิ้นของเราและกระทำความยุติธรรมและความชอบธรรมเขาจะดำรงชีวิตอยู่แน่นอนเขาจะไม่ต้องตาย

Portfolio in a business sense means a group, range or selection of interests where investors could commit some financial risks, while a portfolio investment simply means a diversified range of business risks where an investor has committed his money in exchange for profits.
ผลงานในความรู้สึกทางธุรกิจหมายถึงกลุ่ม, ช่วงหรือตัวเลือกที่น่าสนใจที่นักลงทุนสามารถกระทำความเสี่ยงทางการเงินบางส่วน, ในขณะที่การลงทุนก็หมายถึงช่วงที่มีความหลากหลายของความเสี่ยงทางธุรกิจที่นักลงทุนมีความมุ่งมั่นเงินของเขาในการแลกเปลี่ยนสำหรับผลกำไร

Without notice and with immediate effect if the member has committed any breach of these rules or of the Rules& Regulations of The Club as are from time to time in force.
โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและมีผลบังคับใช้ทันทีหากสมาชิกกระทำการฝ่าฝืนกฎหรือกฎและข้อบังคับของคลับเช่นเดียวกับกฎที่มีผลบังคับใช้เป็นครั้งคราว

One has committed abomination with his neighbor's wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father's daughter.
คนหนึ่งกระทำการอันน่าสะอิดสะเอียนกับภรรยาของเพื่อนบ้านอีกคนหนึ่งกระทำให้ลูกสะใภ้ของตนเป็นมลทินอย่างชั่วช้าลามกและอีกคนหนึ่งในพวกเจ้ากระทำหยามเกียรติน้องสาวของเขาเองคือลูกสาวของบิดาของตน

To comply with high quality standard and bring forth intensive innovation, AVG has committed to obtaining various authorized certifications including.
เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐานคุณภาพสูงและนำมาใช้นวัตกรรมที่เข้มข้นAVGมุ่งมั่นที่จะได้รับการรับรองที่ได้รับอนุญาตต่างๆรวมถึง

One has committed abomination with his neighbor's wife; and another has lewdly defiled his daughter-in-law; and another in you has humbled his sister, his father's daughter.
คนหนึ่งกระทำการอันน่าสะอิดสะเอียนกับภรรยาของเพื่อนบ้านอีกหนึ่งกระทำให้ลูกสะใภ้ของเป็น มลทินอย่างชั่วช้าลามกและอีกหนึ่งในพวกเจ้ากระทำหยามเกียรติน้องสาวของเขาเองคือลูกสาวของบิดาของ

An insolvency administrator does not lose his right to remuneration in insolvency proceedings in which he has committed no breach of duty because he has committed embezzlement in other insolvency proceedings.
ผู้บริหารการล้มละลายจะไม่สูญเสียสิทธิในการได้รับค่าตอบแทนในขั้นตอนการล้มละลายซึ่งเขาไม่ได้กระทำผิดเพราะเขากระทำการฉ้อฉลในกระบวนการล้มละลายอื่น

SCG has committed to eliminate the number of injury and fatalities of both employees and contractors by continually control any risk from work with the SCG Safety Framework as the practice in Thailand and abroad.
เอสซีจีมีความมุ่งมั่นที่จะลดการบาดเจ็บและเสียชีวิตจากการทำงานทั้งพนักงานและคู่ธุรกิจโดยการควบคุมความเสี่ยงผ่านการใช้ระบบการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัยของเอสซีจีSCGSafetyFramework เป็นแนวปฏิบัติทั้งในและต่างประเทศ

Formula Transparency: Transparent Labs largely(and vocally) opposes the use of“proprietary blends” and has committed to providing 110% transparency on all of their supplement labels yes, even down to the flavoring and sweeteners!
โปร่งใส% สูตร: Labsใสส่วนใหญ่และพูดมาก ตรงข้ามกับการใช้ผสมที่เป็นกรรมสิทธิ์" และมีความมุ่งมั่นที่จะให้บริการความโปร่งใส110% ในทุกฉลากอาหารเสริมของพวกเขาใช่แม้ลงไปปรุงรสและสารให้ความหวาน!

ThaiBTC has committed to protect your privacy or safeguard the information provided by you. We have taken all reasonable required precautions to ensure that your“Bitcoin” wallet, credit card and other payment method information remains secure and private.
ThaiBTCมุ่งมั่นที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือปกป้องข้อมูลที่คุณให้ไว้เราได้ใช้ความระมัดระวังตามสมควรทุกประการเพื่อให้มั่นใจว่ากระเป๋าสตางค์, บัตรเครดิตและข้อมูลการชำระเงินอื่นของBitcoinของคุณยังคงปลอดภัยและเป็นส่วนตัว