HAS COMMANDED Meaning in Thai - translations and usage examples

Because your Lord has commanded it.

ว่าแท้จริงพระเจ้าได้มีบัญชาแก่มัน

Ser Denys Mallister has commanded the Shadow Tower for 20 years and people say he's a good man.

เซอร์เดนิส มัลลิสเตอร์ บัญชาหอคอยชาโดว์มา20ปีว่ากันว่าเขาเป็นคนดี

Feed on this woman as Lilith has commanded.

กินผู้หญิงคนนี้ซะลิลิธมีบัญชา

For in that place, the Lord has commanded a blessing, and life, even unto eternity.

ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากภูเขาศิโยนสำหรับในสถานที่ที่, พระเจ้าทรงบัญชาให้ศีลให้พร, และการใช้ชีวิต, ถึงนิรันดร์

Saying,"This is the blood of the covenant which God has commanded you.

กล่าวว่านี่เป็นเลือดแห่งพันสัญญาซึ่งพระเจ้าทรงบัญญัติไว้แก่ท่านทั้งหลาย

People also translate

yahweh has commanded

Who join what God has commanded shall be joined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning.

และบรรดาผู้เชื่อมสัมพันธ์ที่อัลลอฮทรงบัญชาให้เขาเชื่อมสัมพันธ์และยำเกรงพระเจ้าของพวกเขาและกลัวการมีบัญชีที่ชั่ว

He's trying to stop what God has commanded us to do!

เขาพยายามที่จะหยุดสิ่งที่พระเจ้าทรงบัญชาให้เราทำ!

Those who unite what Allah has commanded to be united, and fear their Lord, and apprehend the evil of the account.

Blessed are You, God, King of the universe, who has commanded us to enter his son.

ผู้ทรงบัญชาเราให้นำบุตรของพระองค์

And those who join what Allah has commanded to be joined, and fear their Lord, and are afraid of an adverse reckoning.

และบรรดาผู้เชื่อมสัมพันธ์ที่อัลลอฮทรงบัญชาให้เขาเชื่อมสัมพันธ์และยำเกรงพระเจ้าของพวกเขาและกลัวการมีบัญชีที่ชั่ว

You need power to live as a Christian and do what Jesus has commanded you.

คุณจำเป็นต้องใช้พลังงานที่จะอยู่เป็นคริสเตียนและทำในสิ่งที่พระเยซูทรงบัญชาท่าน

What has been done this day, so Yahweh has commanded to do, to make atonement for you.

สิ่งที่ได้กระทำในวันนี้พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาให้กระทำเพื่อมลทินของท่าน

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle,"This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.

และเอเลอาซาร์ปุโรหิตได้กล่าวแก่ทหารผู้ออกไปทำสงครามว่านี่เป็นกฎพระราชบัญญัติซึ่งพระเยโฮวาห์ได้บัญชาโมเสส

And those who join together what God has commanded to be joined, and fear their Lord and dread the harshness of the reckoning;

Moses said to the congregation,"This is the thing which Yahweh has commanded to be done.

โมเสสกล่าวแก่ชุมนุมชนว่าต่อไปนี้เป็นสิ่งซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงบัญชาให้กระทำ

You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

เหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายระวังที่จะกระทำดังที่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านทั้งหลายได้ทรงบัญชาไว้นั้นท่านทั้งหลายอย่าหันไปทางขวามือหรือทางซ้ายเลย

Eleazar the priest said to the men of war who went to the battle,"This is the statute of the law which Yahweh has commanded Moses.

และเออาซาปุโรหิตได้กล่าวแก่ทหารผู้ออกไปทำสงครามว่านี่เป็นพระราชบัญญัติซึ่งพระเยโฮวาห์ได้บัญชาโมเสส

Who maintain all the proper relations that God has commanded them to maintain, who have fear of their Lord and the hardships of the Day of Judgment.

Holland and Germany- Barbara from Thiery, executed in 1529, said the Lord God has commanded us to observe the seventh day.

ฮอลแลนด์และเยอรมนี--บาบาร่าจากThiery, ดำเนินการใน1529กล่าวว่าพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชาให้เราสังเกตวันที่เจ็ด

This is the thing which Yahweh has commanded:"Gather of it everyone according to his eating; an omer a head, according to the number of your persons, you shall take it, every man for those who are in his tent.

นี่เป็นสิ่งที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาไว้ว่าให้ทุกเก็บเท่าที่รับประทานอิ่ม ให้เก็บคนละโอเมอร์ ตามจำนวนมากน้อยซึ่งพักอยู่ในเต็นท์ของ

When a ruler sins, and unwittingly does any one of all the things which Yahweh his God has commanded not to be done, and is guilty;

ถ้าผู้ครอบครองกระทำความบาปกระทำสิ่งซึ่งพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเขาทรงบัญชามิให้กระทำโดยไม่รู้ตัวเขาก็มีความผิด

If anyone sins, and does any of the things which Yahweh has commanded not to be done; though he didn't know it, yet he is guilty, and shall bear his iniquity.

ถ้าผู้ใดกระทำผิดคือกระทำสิ่งที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชามิให้กระทำถึงแม้ว่าเขากระทำโดยไม่รู้เท่าถึงการณ์เขาก็มีความผิดจะต้องรับโทษความชั่วช้าของเขา

If anyone of the common people sins unwittingly, in doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and is guilty;

ถ้าพลไพร่สามัญคนหนึ่งคนใดกระทำความผิดโดยมิได้เจตนาคือกระทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงบัญชามิให้เขากระทำเขาก็มีความผิด

If anyone sins, and does any of the things which Yahweh has commanded not to be done; though he didn't know it, yet he is guilty, and shall bear his iniquity.

ถ้าผู้ใดกระทำผิดคือกระทำสิ่งที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชามิให้กระทำถึงแม้ว่าเขากระทำโดยไม่รู้เท่าถึงการณ์เขา ก็มีค วามผิดจะต้องรับโทษความชั่วช้าของเขา

Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them,"These are the words which Yahweh has commanded, that you should do them.

ทรงห้ามไม่ให้ก่อไฟในวันสะบาโตฝ่ายโมเสสให้ชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดประชุมกันกล่าวแก่เขาว่าต่อไปนี้เป็นสิ่งซึ่งพระเยโฮวาห์บัญชาให้ท่านทั้งหลายกระทำ

You shall observe to do therefore as Yahweh your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

เหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายจงระวังที่จะกระทำดังที่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านทั้งหลายได้ทรงบัญชาไว้นั้นท่านทั้งหลายอย่าหันไปทางขวามือหรือทางซ้ายเลย

When your son asks you in time to come, saying,"What do the testimonies, the statutes, and the ordinances, which Yahweh our God has commanded you mean?

เมื่อเวลาต่อไปบุตรชายของท่านจะถามท่านว่าพระโอวาทกฎเกณฑ์และคำตัดสินซึ่งพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเราทั้งหลายได้บัญชาท่านทั้งหลายไว้นั้นมีความหมายว่ากระไร?

Has commanded or now commands a high salary or other substantial remuneration for services in relation to others in the field(as evidenced by contracts or other reliable evidence), or.

ได้รับคำสั่งหรือตอนนี้สั่งเงินเดือนสูงหรือค่าตอบแทนที่สำคัญอื่นสำหรับการบริการที่เกี่ยวข้องกับคนอื่นในสนามเป็นหลักฐานตามสัญญาหรือหลักฐานที่เชื่อถือได้อื่นหรือ

Speak to the children of Israel, saying,'If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them.

จงกล่าวแก่คนอิสราเอลว่าถ้าผู้หนึ่งผู้ใดกระทำผิดสิ่งใดซึ่งพระเยโฮวาห์ได้ทรงบัญชามิให้กระทำโดยเขามิได้เจตนากระทำสิ่งเหล่านั้นประการหนึ่งประการใด

Yahweh has commanded concerning you:"No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, will I cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile.

พระเยโฮวาห์ตรัสบัญชาด้วยเรื่องเจ้าว่าเขาจะไม่หว่านชื่อของเจ้าให้แพร่หลายอีกต่อไปเราจะขจัดรูปเคารพที่สลักและรูปเคารพที่หล่อออกเสียจากนิเวศแห่งพระของเจ้าเราจะขุดหลุมศพให้เจ้าเพราะเจ้าชั่วนัก