HAS COMMITTED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রতিশ্রুতিবদ্ধ
• করেছে

Examples of using Has committed in English and their translations into Bengali

Sir, he has committed both the crimes.
স্যার, দুইটা অপরাধই সে করেছে।

Here, in the Wrocław Opera, the Executioner has committed his third murder.
এখানে, রোকাও অপেরাতে, ঘাতকটি তার তৃতীয় হত্যা ঘটিয়েছে।

He has committed just one error this season.
আবার এই মৌসুমে কিছু ভুলও করেছেন তিনি।

(81) Return to your father and say to him,“O our father, your son has committed theft.
তোমরা তোমাদের পিতার কাছে ফিরে যাও এবং বলঃ পিতা আপনার ছেলে চুরি করেছে।

And Mark Zuckerberg has committed to give away most of his money.
নিজের সম্পদের বেশির ভাগ দাতব্যকাজে ব্যয় করার ঘোষণা দিয়েছেন মার্ক জাকারবার্গ।

Return, all of you to your father and say to him:'Father, your son has committed a theft.
তোমরা তোমাদের পিতার কাছে ফিরে যাও এবং বলঃ পিতা আপনার ছেলে চুরি করেছে।

First thing, we must find out if that lady has committed any magic shows in any of the schools.
প্রথমে, মহিলা এরপর কোন কোন স্কুলে… ম্যাজিক শো করেছে বের করতে হবে।

SIVGE has committed to research& development in aerial work platforms more than 20 years.
SIVGE 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে এয়ারিয়াল ওয়ার্ক প্ল্যাটফর্মগুলিতে গবেষণা ও উন্নয়ন করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

I have no issue with the authorities charging him if they believe he has committed an offence.
আমি আদালতে এসব অভিযোগের জন্য তার পাশে দাঁড়াব না, যখন আমি বিশ্বাস করি সে অপরাধী।

The European Union, for its part, has committed to reduce its production of 8% CO2 by 2010.
ইউরোপীয় ইউনিয়ন, এর অংশ, 8 দ্বারা XXX% উত্পাদন CO2 কমাতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Lary has committed to product promotion and service of shoe industry technology with Portugal TECNIROLO.
Lary পণ্যের প্রচার এবং সেবার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে পর্তুগাল TECNIROLO এখন সঙ্গে জুতা শিল্প প্রযুক্তির।

With tenet of"Honest in Business, Quality in Details", Lisen has committed itself to build a green earth.
ব্যবসায়ে নিখুঁত, গুণমানের গুণমান" তত্ত্বের সাথে লিজেন নিজেকে সবুজ পৃথিবী গড়ে তুলতে অঙ্গীকারবদ্ধ।

Coca-Cola has committed to using 50 per cent recycled content in its plastic bottles by 2030.
তবে কোক প্রতিশ্রুতি দিয়েছে২০৩০ সাল পর্যন্ত যত প্লাস্টিকে বোতল ব্যবহার করা হবে সেগুলো রিসাইকেল করা হবে।

With tenet of"Honest in Business, Quality in Details", G&T has committed itself to build a green earth.
ব্যবসায়ে নিখুঁত, গুণমানের গুণমান" তত্ত্বের সাথে জি এবং টি নিজেকে একটি সবুজ পৃথিবী গড়ে তুলতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

In that way, GM has committed to sustaining the Armed Forces Programme for good, rather than it being a short duration project.
এইভাবে, জিএম একটি স্বল্প মেয়াদী প্রকল্প না হয়ে বরং সশস্ত্র বাহিনী কর্মসূচী ভাল করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Getting stunning ring tattoos are what you may need if you have a partner who has committed or yet to commit…?
চমকপ্রদ হচ্ছে রিং ট্যাটুগুলি আপনার কি এমন একটি অংশীদার আছে যা আপনার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বা এখনও করতে পারে?

In the last week the Brazilian government has committed to rapidly expanding the number with a 10-fold increase in funding.
গত সপ্তাহে ব্রাজিলিয়ান সরকার তহবিলের 10 গুণ বৃদ্ধি সঙ্গে দ্রুত সংখ্যা বিস্তৃত করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

The Government of China has committed to organising World Environment Day celebrations across multiple cities with Hangzhou, in Zhejiang province hosting the main event.
চীনের সরকার প্রধান ইভেন্ট হোস্ট করার জন্য চেচিয়াং প্রদেশের হংঝো শহরের সাথে একাধিক শহরে বিশ্ব পরিবেশ দিবস উদযাপনের আয়োজন করার প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Within the framework set by the agreement, the European Union has committed to reduce its emissions of greenhouse 8% of greenhouse gases.
এই চুক্তির দ্বারা নির্ধারিত কাঠামোর মধ্যে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন তার গ্রিনহাউজ গ্যাস নির্গমন 8% কমিয়ে দেওয়ার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Now, the country has committed to establishing new air quality standards, beginning with a draft regulation to update vehicle emissions regulations, currently in development.
বর্তমানে, দেশটি বর্তমানে বায়ু নির্গমন সংক্রান্ত বিধিগুলি আপডেট করার জন্য একটি খসড়া বিধিমালা শুরু করে নতুন বায়ু মানের স্ট্যান্ডার্ড স্থাপনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়েছে।

And in the south of the state, Hyatt Centric, Hyatt's boutique brand, has committed to building a $40 million hotel in Hobart's CBD, its first in Australia.
এবং রাষ্ট্রের দক্ষিণে, হায়্টের বুটিক ব্র্যান্ডের হায়াত সেন্ট্রিক, অস্ট্রেলিয়ায় হোবার্টের সিবিডিতে$ 40 মিলিয়ন হোটেল নির্মাণের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Crucially, it has committed to advancing the implementation of the eventual integrated air quality management programme, which will complement the existing District Environmental Management Plan.
ক্রমবর্ধমানভাবে, এটি সর্বশেষ সমন্বিত বায়ু মানের ব্যবস্থাপনা প্রোগ্রাম বাস্তবায়নের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যা বিদ্যমান জেলা পরিবেশ ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনাকে পরিপূরক করবে।

Moldova this year approved fuel quality standards for petrol and diesel that match those of the European Union and has put a priority on adopting vehicle standards in 2019-2020. The country of 3.6 million has committed to strengthening capacity for monitoring and reporting under the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution.
মোল্দাভিয়া এই বছর ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে মিলিত পেট্রোল এবং ডিজেলের জ্বালানি মানের মান অনুমোদন করেছে এবং 2019- 2020 এ যানবাহন মান গ্রহণের অগ্রাধিকার দিয়েছে। লং- রেঞ্জ ট্রান্সবাউন্ডারি এয়ার পলিউশন কনভেনশনের অধীনে পর্যবেক্ষণ এবং রিপোর্টিংয়ের ক্ষমতা শক্তিশালী করার জন্য 3. 6 মিলিয়ন দেশ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Since its founding, The Irrawaddy has committed to provide the public with alternative news as part of its democratic positioning.
প্রতিষ্ঠার শুরু থেকেই নাগরিকদের গণতান্ত্রিক অবস্থার অংশ হিসেবে বিকল্প সংবাদ পরিবেশনে ইরাবতী প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

Analysts say that China has committed itself to high profile“mediation” between India and Pakistan, which comprehensively addresses all the vectors that lock India and Pakistan in an adverse relationship, without being fixated on the issue of listing Azhar alone.
বিশ্লেষকরা বলছেন যে চীন নিজেই ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে উচ্চ মধ্যস্থতা“ মধ্যস্থতা” করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ, যা ভারত ও পাকিস্তানকে লঙ্ঘনকারী সমস্ত ভেক্টরকে ব্যাপকভাবে সম্বোধন করে, যা আজহারের তালিকাভুক্তির বিষয়টি ঠিক না করেই সংশোধন করা হয়েছে।

Another 53 percent believes that Trump has committed obstruction of justice in his interference with Mueller's investigation.
শতাংশ নাগরিক মনে করেন, ট্রাম্প মুলারের তদন্তে হস্তক্ষেপ করে বিচার প্রক্রিয়াকে বাধাগ্রস্ত করার চেষ্টা করেছেন।

Also, Costa Coffee, which has committed to replacing its plastic-lined cups with a 100% renewable, plant-based“smart” cup.
এছাড়াও, কোস্টা কফি, যা তার প্লাস্টিকের লেভেল যুক্ত কাপগুলি 100 শতাংশ নবায়নযোগ্য,“ স্মার্ট” কাপের সাথে প্রতিস্থাপনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়েছে।

Almost every country in the world has committed to children's rights by signing up to an international treaty called the Convention on the Rights of the Child.
শিশু অধিকার সম্পর্কিত কনভেনশন নামে একটি আন্তর্জাতিক চুক্তিতে সাইন আপ করে বিশ্বের প্রায় প্রতিটি দেশ শিশুদের অধিকারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।