สาบาน Meaning in English - translations and usage examples

• swear
• vow
• oath
• promise
• vowed
• pledge
• swore
• sworn
• swears
• vows
• oaths
• vowing

Examples of using สาบาน in Thai and their translations into English

ไม่ชาร์ลีฉันสาบาน
No, charlie, i swear.

ฉันสาบานฉันไม่รู้
I swear, I don't know.

และผมสาบานว่าผมจะ
And i vow that i will.

เราสาบานจะปกป้อง
We are sworn to protect.

จิมมี่ฉันสาบานจิมมี่
Jimmy… Jimmy, I swear.

ผมสาบานว่าไม่ได้โกหก
I swear I am not lying.

ผมจะช่วยคุณสาบาน
I will help you. I promise.

ผมสาบานไปแล้วคาร์เมล่า
I took an oath, Carmela.

ถ้าเขากล้าสาบานด้วยชีวิต
If he swears on his mother.

สาบานด้วยเลือดตรงนี้
This is a blood oath right here.

เขาสาบานว่าจะไม่ใช้มันเขากลัว
He vowed never to use it.

สาบานตนครั้งแรก
Pledge of Allegiance for the first time.

ฉันสาบานทุกที่ที่คุณไปฉันไป
I vow whereveryou go, I go.

หมายถึงเขาสาบานด้วยเลือดเลย
I mean, he gave his blood oath.

ฉันสาบานว่าจะไม่ทำอีก
I swore I would never do it again.

สาบานได้ว่าฉันได้ยินเสียง
Could have sworn I heard something.

ฉันสาบานทุกที่ที่คุณไปฉันไป
I vow, wherever you go, I go.

ผมถึงกับสาบานว่าจะไม่แตะต้องคุณ
I even promise not to touch you.

เขาสาบานว่าเป็นอุบัติเหตุจริงๆ
He swore it was an accident.

ถ้านายกับทายาทยอมสาบาน
If you and all your descendants take an oath.

ฉันสาบานกับพระเจ้าฉันจะฆ่าเธอ!
I swear to God I will kill her!

ทั่วป๋าสาบานว่าจะปกป้องลี่ยาง
Tuoba Jun swears to protect Li Weiyoung.

ฉันสาบานว่าฉันรู้ว่านายยังมีชีวิตอยู่
I swear I knew you were alive.

ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับซุกกี้ฉันสาบาน
Anything happens to sookie, I promise.

และผมสาบานได้ว่า…ผมไม่ได้ฆ่าเขา
And I promise you… I didn't kill him.

สาบานต่อหน้าพระเจ้าต่อหน้ากษัตริย์
Swear before God, before your king.

คนแคนดะสาบานว่าจะซ่อนไว้ในสายตาธรรมดา
The Wakandans vowed to hide in plain sight.

ขอสาบานในนามของพรรคชิงหยวน
Hereby pledge in the name of Qingyuan Clan.

ผมทำพิธีกรีดเลือดสาบานไปคืนวันฮาโลวันปี1975
I took the blood oath on Halloween Night, 1975.

ผมสาบานไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
I swear, I don't know what happened to him.