Wat Betekent THEY WOULD BE SAFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze veilig zouden zijn

Voorbeelden van het gebruik van They would be safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That they would be safe.
Bij hem zijn ze veilig.

You made me believe they would be safe.
Je liet me geloven dat ze veilig waren.

So they would be safe.
Dat ze veilig zouden zijn.

I promised their parents they would be safe.
Ik had beloofd dat ze veilig zouden zijn.

That they would be safe.
Dat ze veilig zouden zijn.

Maybe then I can't guarantee they would be safe.
Dan kan ik hun veiligheid niet garanderen.

I thought they would be safer here.
Ik dacht dat U hier veiliger zou zijn.

Uh-Huh. You made me believe they would be safe.
Je liet me geloven dat ze veilig waren. Uh-huh.

We knew they would be safe on level 5.
We wisten dat ze veilig zaten op niveau vijf.

I sent my men away so they would be safe.
Ik heb m'n mensen weggestuurd zodat ze veilig zijn.

Said they would be safe at Rico's'cause…'cause nobody would think she would go to an old enemy.
Ze zei, dat ze veilig zouden zijn bij Rico, omdat… niemand zou denken, dat ze naar een oude vijand zou gaan.

You made me believe they would be safe. Uh-Huh.
Je liet me geloven dat ze veilig waren. Uh-huh.

Because Ford had made a film telling him so. And he knew they would be safe.
En hij wist dat ze veilig zouden zijn omdat Ford dat in een film had gezegd.

And the last place they would be safe is with Richard.
En de laatste plaats waar ze veilig zijn, is bij Richard.

My whales. Where could you take them where they would be safe?
M'n walvissen. Waar zouden ze veilig zijn?

You swore that they would be safe, but they're dead!
Je zwoer dat zij veilig zouden zijn, maar ze zijn dood!

We gave Boaz our assurances they would be safe.
We hebben Boaz onze verzekering gegeven dat ze veilig zouden zijn.

You swore that they would be safe, but they're dead!
Je zweerde dat ze veilig zouden zijn, maar ze zijn dood!

And we decided to vaccinate our kids so they would be safe.
En we besluiten onze kinderen te vaccineren zodat ze veilig zijn.

We moved them so they would be safe for transport.
We hebben ze verplaatst zodat ze veilig zijn om te vervoeren.

I put the family in the space station, they would be safe.
Ik heb de familie in het ruimtestation gezet zodat ze veilig zijn.

I promised them that they would be safe… Because you… you promised me.
Ik beloofde hen dat ze veilig zouden zijn… omdat jij… jij me dat beloofde.

I put the family in the spaceship so that they would be safe.
Ik heb het gezin in het ruimteschip getekend zodat ze veilig zijn.

I promised them that they would be safe, Coop.
Ik heb ze beloofd dat ze veilig zouden zijn, Coop.

where they would be safe.
waar ze veilig zouden zijn.

Where could you take them where they would be safe? My whales?
M'n walvissen. Waar zouden ze veilig zijn?

could have food And shelter, So they would be safe.
ze te eten zouden hebben en onderdak, dat ze veilig zouden zijn.

I promised them that they would be safe. Thanks, bye.
Ik heb ze beloofd dat ze veilig zouden zijn. Bedankt, doei.

in effect, that they would be safe from aggression read.
in concreto, dat zij veilig zouden zijn van agressie lees.

wanted to go where ever we went for they knew they would be safe, if they would join with us in prayer,
wilden gaan waar we ook gingen want zij wisten dat zij veilig zouden zijn, als zij zich zouden aansluiten bij ons in gebed,