Wat Betekent THICK-HEADED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• koppig
• dom

Voorbeelden van het gebruik van Thick-headed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Them people are thick-headed.
Die mensen zijn dom.

You, you thick-headed grasshopper. I ain't holding back on account of.
Omwille van mij. Hou je niet in.

You know, you're not as thick-headed as you seem.
Je bent minder dom dan je lijkt.

That was a thick-headed kid who had no idea his best friend was robbing his end. Yeah.
Die bestolen werd door zijn beste vriend. Ja, dat was een stom joch.

Because you are too thick-headed to use brain.
Omdat u te dom bent om na te denken.

But mostly, you're very stubborn and thick-headed.
Maar je bent vooral heel koppig en eigenwijs.

Of all the thick-headed mistakes.
Van alle domme fouten.

Yeah, man. I'm trying to help your thick-headed ass.
Ja man, ik probeer je dikke reet te helpen.

Conceited, thick-headed, spoiled.
Verwaand, dom, verwend.

I ain't holding back on account of you, you thick-headed grasshopper.
Hou je niet in omwille van mij.

I'm a thick-headed irish mutt Who barged in here without thinking about the consequences.
Ik ben een koppige Ierse straathond, die binnen valt zonder na te denken over de gevolgen.

You stubborn, thick-headed Vulcan!
Koppig, eigenwijs stuk Vulcan!

Look, hicks, being a man doesn't necessarily mean being a thick-headed lout.
Luister, sukkels. Een man hoeft niet per se een bullebak te zijn.

They're too thick-headed to accept.
Ze zijn te koppig om het te accepteren.

Who had no idea his best friend was robbing his end. That was a thick-headed kid Yeah.
Die bestolen werd door zijn beste vriend. Ja, dat was een stom joch.

You're just too thick-headed to admit it.
Je bent te dom om het toe te geven.

Shoo, Gelfling! Mmm… Shoo! I will take seat back at Emperor's side and teach thick-headed General a lesson!
Weg, Gelfling. Ik ga weer naast de keizer zitten en leer die stomme Generaal een lesje!

You are a stupid, thick-headed, vulgar animal.
Je bent een dom, koppig, vulgair beest.

Don't talk to me as if I'm some thick-headed peasant.
Praat niet tegen me alsof ik een boerenpummel ben.

You're just too thick-headed to admit it.
Jij bent gewoon te koppig om 't toe te geven.

I ain't holding back on account of you, you thick-headed grasshopper.
Ik hou me niet in omwille van jou, stompzinnig insect.

The Inspector was being archaic and thick-headed, and you just stood there.
De inspecteur werd archaïsch en dom, en jij stond daar zo maar.

That's what you are. You are a stupid, thick-headed, vulgar animal.
Je bent een dom, koppig, vulgair beest.

you're too thick-headed to hear them.
je bent te koppig om te luisteren.

you're too thick-headed to hear them!
je bent te koppig om ernaar te luisteren!

Hoe "thick-headed" te gebruiken in een Engels zin

My husband though is stubborn and thick headed and won't go to MSK.

Thick headed callers Attempting for reach someone I knew over W years Past.

I was rather thick headed about the symptoms, not knowing I had depression.

A sensitive one, or a numb, thick headed one like you don’t care?

Twister, a thick headed foreign devil, comes across as Hugo Weaving on steroids.

They're both so stubborn and thick headed when they disagree with one another.

This guy is thick headed and does not know what he is selling(it's obvious).

I thought about how thick headed and hard hearted some of the kings were.

Hans, hats off my friend...even this thick headed Texan understood it...........pictures didn't hurt, tho!!

ever think it could be bad drivers or thick headed jerks that hurt people?

Hoe "koppig, dom" te gebruiken in een Nederlands zin

Koppig volk, die mensen van OMK!

Hij heeft een dom park gemaakt.

Onder den Dom zijn uitgestrekte catacomben.

Dom regeltjes volgen, met kosten enz.

Wij zijn echt dom gehouden hier.

Hij wist hoe koppig Jinn was.

En, hahaha, hoe dom van mij!

Dat was nog niet dom genoeg?

Het was nogal dom van Scott.

Border terrier kan ook koppig zijn.