Wat Betekent THINGS ARE SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen zijn zo
• zaken zijn zo
• things are so

Voorbeelden van het gebruik van Things are so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Things are so bad--.
Dingen gaan zo slecht.

Oh, those things are so ugly.
Oh, die dingen zijn zo lelijk.

Things are so uncercain.
Alles is zo onzeker.

But these things are so big?
Maar deze dingen zijn zo groot?

Things are so hectic.
Dingen zijn zo hectisch.

Cubes. These things are so dumb.
Blokken.- Deze dingen zijn zo dom.

Things are so messed up.
Alles is zo opgefocked.

Those centennial things are so dorky.
Die honderdjarige dingen zijn zo sullig.

Things are so different now.
De dingen zijn zo anders nu.

future… that we have a different kind of control by acting now… over the future than we do over the past… these things are so fundamental to the way we experience the world… that,
we een andere manier van controle hebben… door nu actie te ondernemen… over de toekomst, dan dat we doen over het verleden. Deze zaken zijn zo fundamenteel voor de manier waarop wij de wereld ervaren…

Those things are so expensive.
Die dingen zijn zo duur.

Things are so easy with you.
Dingen zijn zo makkelijk met je mee.

These things are so dull.
Dat ding is zo bot.

Things are so simple in your aren't they?
Alles is zo simpel in jouw simpele wereldje, hé?

These things are so big.
Deze dingen zijn zo groot.

Things are so big, people think I'm pregnant.
Die dingen zijn zo groot, mensen denken dat ik zwanger ben..

These things are so slow.
Deze dingen zijn zo traag.

Things Are So Corruptible' and hopefully with the two albums released before that!
Things Are So Corruptible' en hopelijk met de twee albums die daarvoor zijn uitgebracht!

These things are so small.
Die dingen zijn zo klein.

Things Are So Corruptible' album in my mailbox,
Things Are So Corruptible' in mijn brievenbus kreeg,

Those things are so lifelike.
Die dingen zijn zo echt.

Things are so much different to what you are used to at present,
Zaken zijn zo veel anders dan waar jullie nu aan gewend zijn,

Those things are so pointless.
Die dingen zijn zo zinloos.

Some things are so obvious they're easy to miss.
Sommige dingen liggen zo voor de hand dat je ze gemakkelijk over het hoofd ziet.

These things are so barbaric.
Deze dingen zijn zo barbaars.

Those things are so expensive. Whoa.
Wow. Die dingen zijn zo duur.

I mean, things are so different now.
Het is allemaal zo anders nu.

These things are so nerve-racking.
Deze dingen zijn zo zenuwslopend.

Oh, Dee, things are so bad at school.
O Dee, de dingen gaan zo slecht op school.

These things are so sad and awful.
Deze dingen zijn zo triest en verschrikkelijk.