Wat Betekent THINGS TEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen de neiging
• dingen meestal

Voorbeelden van het gebruik van Things tend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just things tend to drift.
Dingen neigen af te drijven.

You know when I do this, bad things tend to happen.
Als ik dit doe, kunnen er slechte dingen gebeuren.

Things tend to get expedited.
De dingen gaan wat sneller.

When I do this, bad things tend to happen.
Als ik dit doe, gaat het vaak mis.

Some things tend to be deal-breakers.
Sommige dingen zijn onacceptabel.

When you confess adultery, things tend to go bad.
Als je overspel toegeeft, gaan de dingen meestal slecht.

Things tend to sort themselves out.
Dingen hebben de neiging zichzelf op te lossen.

In our world things tend to change rapidly.
In onze wereld veranderen dingen snel.

That will make you even worser still. In a place like that, things tend to happen.
En daar gebeuren vaak dingen die het alleen maar erger maken.

These things tend to happen in a war zone.
Deze dingen gebeuren in een oorlogsgebied.

When you confess adultery, things tend to go bad.
Als je opbiecht dat je vreemd bent gegaan, gaan de dingen fout.

Bad things tend to happen when we're apart. It's just.
Dat er slechte dingen gebeuren als we niet bij elkaar zijn. Het is alleen.

I tend to be calm, things tend to slowdown.
Ik probeer kalm te zijn, dingen proberen te vertragen.

Nobody likes losing a limb. If you don't let all the icky feelings out, and turn gangrenous, and, well… things tend to fester.
Als je niet al je gevoelens uit, hebben dingen de neiging te gaan etteren, en veroorzaakt koudvuur, en… niemand wil een ledemaat verliezen.

I think these things tend to get a bit exaggerated.
Dat soort dingen wordt nogal overdreven.

I mean, when she gets like this, Mike, things tend to go boom?
Ik bedoel, wanneer ze zo is doen dingen meestal boem. Oké, waar ontmoeten we elkaar?

It's just… bad things tend to happen when we're apart.
Het is alleen… dat er slechte dingen gebeuren als we niet bij elkaar zijn.

Once they have been bought and sold a few times Because fake things tend to become more real.
Omdat valse dingen de neiging hebben echter te worden… nadat ze een paar keer zijn gekocht en verkocht.

Let's just say bad things tend to happen to bad people.
Laten we zeggen dat slechte dingen gebeuren bij slechte mensen.

Because fake things tend to become more real once they have been bought and sold a few times.
Omdat valse dingen de neiging hebben echter te worden nadat ze een paar keer zijn gekocht en verkocht.

And when honor is involved, things tend to get bloody.
En als eerwraak erbij komt, willen de dingen nog wel eens bloedig worden.

Should these two things tend to be protected, discover no reason for you actually not for you to showcase your beautiful locks in a fashionable style!
Hoop deze twee dingen algemeen beschermd, zeker geen doel niet om te kunnen showcase uw mooie blokkeringen in een geavanceerd stijl!

The second you're not… things tend to get real simple.
Zodra je dat niet meer bent… De dingen lijken vrij simpel te gaan.

But these sorts of things tend to be taken into account now.
Met dat soort zaken wordt inmiddels ook wel rekening gehouden.

When Paige Turnah is involved things tend to escalate to.
Als paige turnah erbij betrokken is, zijn de dingen geneigd om te escaleren.

In the long run, these things tend not to matter,
Op de lange termijn, deze dingen meestal niet, maar in de hitte van het moment,

On this street, Shiny new things tend to disappear quickly.
In deze straat hebben glimmende nieuwe dingen de neiging om nogal snel te verdwijnen.

Nobody likes losing a limb. things tend to fester, If you don't let all the icky feelings out, and turn gangrenous, and.
Niemand wil een ledemaat verliezen. Als je niet al je gevoelens uit, hebben dingen de neiging te gaan etteren, en veroorzaakt koudvuur, en.

What Newton recognized was that things tend to keep on doing what they are already doing.
Newton ontdekte dat dingen de neiging hebben om te blijven doen wat ze al doen.

In my line of work, things tend to happen when it gets dark.
In mijn lijn van het werk, de neiging om dingen gebeuren als het donker wordt.

Hoe "things tend" te gebruiken in een Engels zin

The small things tend to add up.

These things tend to make the rounds.

Remember, natural things tend to help more.

But things tend to change over time.

Those things tend to really overlap anyway.

Things tend to look better from then.

Most things tend to de-form with time.

That things tend to work themselves out.

Funny how things tend to work out.

Big things tend to change course slowly.

Hoe "dingen meestal" te gebruiken in een Nederlands zin

De Registratie weet zo'n dingen meestal niet.

Wij noemen die dingen meestal geranium.

Daarna gaan zo'n dingen meestal snel vooruit.

Wij geven dingen meestal ook naampjes.

Zij drukken die dingen meestal weg.

Ik noem dit soort dingen meestal twee-kleuren-landje.

Herdrukkingen lossen zo'n dingen meestal op.

Dan worden dingen meestal ineens duidelijk!

Jij benadert nieuwe dingen meestal heel uitgebalanceerd.

Zoals dit soort dingen meestal overwaaien.