Voorbeelden van het gebruik van Things will kill you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Those things will kill you!
Die dingen doden je!No, thanks. Those things will kill you.
Nee, bedankt. Die dingen zullen je doden.These things will kill you.""Not me they won't.
Deze dingen zullen je dood worden.""Alleen niet voor mij.Sherlock! Those things will kill you.
Sherlock. Die dingen zullen je doden.Those things will kill you.- Sherlock!
Sherlock. Die dingen zullen je doden.Sherlock! Those things will kill you.
Die dingen zullen je doden.- Sherlock.Those things will kill you.- Sherlock!
Die dingen zullen je doden.- Sherlock!Mm-mm, those things will kill you.
Mm… mm, van die dingen ga je dood.Those things will kill you. Don't touch.
Die dingen worden je dood. Afblijven.Those things will kill you.
Daar ga je van dood.Those things will kill you.
Daar ga je dood aan.Those things will kill you.
Those things will kill you!
Die dingen vermoorden je.These things will kill you.
Die dingen worden je dood.Those things will kill you.
Die dingen worden je dood.Those things will kill you.
Die dingen zullen je doden.These things will kill you.
Deze dingen zullen je doden.Those things will kill you.
Die dingen worden je dood nog.These things will kill you.
Deze dingen worden je dood nog.Those things will kill you.
Deze dingen gaan je vermoorden.Those things will kill you.
Die dingen gaan je dood worden.Those things will kill you.
Die dingen zullen je vermoorden.These things will kill you.
Deze dingen zullen je dood worden.Those things will kill you.
Van die dingen ga je dood.Those things will kill you.
Aan die dingen ga je dood.Those things will kill you.- No, thanks.
Nee, bedankt. Die dingen zullen je doden.Those things will kill you, you know.
Die dingen worden je dood, weet Those things will kill ya.
Die dingen worden je dood.Carmen… those things will kill ya.
Carmen… die dingen worden je dood.But these things will kill ya, you know.
Maar deze dingen zullen je doden, weet 
