Wat Betekent THINK SHE THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• denk dat ze dacht
• denk dat ze
• geloof dat ze dacht

Voorbeelden van het gebruik van Think she thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think she thought I was Amish.
Ze dacht dat ik een Amish was.

Gloria was so young, and I think she thought that the world was against her.
was Gloria erg jong, en ik geloof dat ze dacht dat de wereld tegen haar was.

I think she thought Shaz was me.
Ik denk dat ze dacht dat ik Shaz was.

Yes, of course it did, but I think she thought that-- I would change after we got married.
Jawel, maar ik denk dat ze dacht… dat ik me wel zou bedenken, als we getrouwd waren.

Think she thought you and I were at it.
Ze dacht, geloof ik, dat jij en ik het doen.

Good timing. Now, I think she thought I was gonna curse, but all I could say was.
Goede timing. maar alles wat ik kon zeggen was, Nu, ik denk dat ze dacht dat ik ging vloeken.

I think she thought I was your wife
Ze dacht denk ik dat ik je vrouw was

Well, I think she thought mercer would be there.
Nou, ik denk dat ze gedacht had dat Mercer er zou zijn.

I think she thought I was some kind of sick creep.
Ik denk dat ze me een engerd vond.

I think she thought he left her.
Ik denk dat ze dacht dat hij haar had verlaten.

I think she thought she was standing up for you.
Ik denk dat ze opkwam voor jou.

I think she thought you were coming later.
Ik denk dat ze dacht dat je later zou komen.

I think she thought it was the collection.
Ik denk dat ze dacht dat het de collecte was.

I think she thought I was, like, taking advantage of her.
Ik denk dat ze vond dat ik van haar profiteerde.

I think she thought it would reflect badly on her.
Ik denk dat ze dacht dat het slecht voor haar imago was.

I think she thought we were just teasing Kate.
Ik denk dat ze dacht dat we Katie alleen aan het plagen waren.

And I think she thought that the world was against her.
En ik geloof dat ze dacht dat de wereld tegen haar was.

I think she thought she neither of them could do.
Ik denk dat zij dacht dat ze geen van beiden kon doen.

I think she thought he ran off with another woman.
Ik denk dat ze dacht dat hij er vandoor was met een andere vrouw.

I think she thought I was leading you astray or something.
Ik denk dat ze dacht dat ik je op het slechte pad bracht of zo.

I think she thought of him… the same as one of them ancient Roman gods.
Ik denk dat ze aan hem dacht… het zelfde als een der Romeinse goden.

I think she thought the comment book was compulsory paperwork.
Ik denk dat ze dacht dat het notitieboek een verplichte opdracht was.

I think she thought the movie was weird,
Ik denk dat ze de film een beetje vreemd vond,

And I think she thought the feeling was mutual.
En… en ik denk, dat ze dacht, dat dat gevoel wederzijds was. tussen ons,

I think she thinks she was the reason I got beat up.
Ik denk dat ze dacht dat ik vanwege haar in elkaar ben geslagen.

She thought she thought of it herself.
Zij dacht dat 't haar idee was.

I think she thinks I was getting between you two.
Ik denk dat ze denkt dat ik tussen jullie in stond.

Sir, I think she thinks we're trying to kill her.
Meneer, ik denk dat ze denkt dat we proberen om haar te doden.

Every thought she thinks, everything she does, i remember.
Elke gedachte die zij heeft, elk iets wat zij doet, herinner ik me.

I think she thinks you're cute.
Ik denk dat ze denkt dat je leuk bent.