Wat Betekent THIS ACKNOWLEDGEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze erkenning
• deze bevestiging

Voorbeelden van het gebruik van This acknowledgement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am extremely grateful for this acknowledgement.”.
Ik ben dankbaar voor deze erkenning.".

This acknowledgement is not a gift, it's being earned.
Deze erkenning is geen cadeautje maar een verdienste.

Thanks to all our guests for this acknowledgement.
Dank aan onze gasten voor deze erkenning!

For this acknowledgement, Thank you, Cook County Bar Association.
Voor deze erkenning. Bedankt, Cook County Beroepsvereniging.

Cook County Bar Association for this acknowledgement, and thank you, Diane.
Voor deze erkenning. Bedankt, Cook County Beroepsvereniging.

This acknowledgement of receipt is not an acceptance of your order.
Deze erkenning van de ontvangst is geen aanvaarding van uw bestelling.

No. And yet I must admit I am deeply moved by this acknowledgement.
Nee. Toch moet ik toegeven dat ik diep bewogen ben door deze erkenning.

This acknowledgement does not,
Die bevestiging betekent echter niet

And yet I must admit I am deeply moved by this acknowledgement.- No.
Nee. Toch moet ik toegeven dat ik diep bewogen ben door deze erkenning.

Proof of this acknowledgement is the incorporation into the register of Sterking.
Het kenmerk van deze erkenningsregeling is de opname in het register van Sterkin.

The minister was happy to see this acknowledgement of Mr Houtart.
De Minister van Buitenlandse Zaken is verheugd over deze erkenning en feliciteert dhr.

This acknowledgement allows us to deal with them in compassion
Deze erkenning staat ons toe met hen om te gaan in compassie

Both Parties will inform each other via their Competent Authorities regarding this acknowledgement.
De beide partijen houden elkaar via hun bevoegde autoriteiten op de hoogte van deze erkenning.

Have you yourself not had moments of this acknowledgement whilst amongst the company of others….
Heb jij zelf niet momenten beleefd van deze erkenning terwijl je in het gezelschap bent van anderen….

This acknowledgement guarantees that you are doing business with a good
Deze erkenning garandeert dat u zaken doet met een goede

Parliament has insisted with all due conviction and force on this acknowledgement since June 1987.
Het Parlement heeft al sinds juni 1987 met volle overtuiging en kracht op deze erkenning aangedrongen.

This acknowledgement contains information that allows us to verify the status of the respective transaction.
Deze bevestiging bevat informatie waarmee we de status van de respectievelijke transactie kunnen verifiëren.

Thank you, Cook County Bar Association for this acknowledgement, and thank you, Diane,
Dank u wel, Cook County Bar Association… voor deze erkenning… en dank u,

This acknowledgement returns the discussion to a case-by-case weighing of benefits against disadvantages and threats.
Door zo'n erkenning ontstaat weer een afweging per geval van voordelen tegen nadelen en bedreigingen.

Thank you, Cook County Bar Association and thank you, Diane, for that overwhelming introduction. for this acknowledgement.
Dank u wel, Cook County Bar Association… voor deze erkenning… en dank u, Diane, voor die overweldigende introductie.

This acknowledgement should always be reflected in documents
Dat we dit erkennen, moet altijd blijken uit documenten

However, we know already that this acknowledgement will not be enough to prevent the massacre of other innocents in the future.
We weten echter nu al dat deze verklaring niet voldoende zal zijn om een einde te maken aan de slachtpartijen, waarvan onschuldige burgers het slachtoffer worden.

This acknowledgement must be sent by the swiftest possible means of transmission as soon as possible after receipt of the document and in any event within seven days of receipt.
Deze bevestiging moet zo spoedig mogelijk na ontvangst van het stuk, doch in ieder geval binnen zeven dagen na ontvangst.

If you want to suppress this acknowledgement, include an X-Debbugs-No-Ack header
U kunt deze bevestiging onderdrukken door een header

This acknowledgement shall constitute the provision of pledged assets to the[ insert name of CB]
Door deze erkenning wordt een pandrecht op activa gevestigd ten gunste van de[ naam van de CB],

The status that this acknowledgement brought with it, just like the financial support,
De status die deze erkenning met zich meebracht, betekende evenals de financiële ondersteuning,

This acknowledgement makes him reflect on how Jesus had inherited the same human nature,
Deze erkenning zorgt ervoor dat hij begint na te denken over Jezus die dezelfde menselijke natuur had geërfd,

This acknowledgement marks the start of a 30-day time limit, within which the competent authorities of destination,
Deze ontvangstbevestiging vormt het startschot voor een termijn van 30 dagen binnen welke de bevoegde autoriteiten van bestemming,

I hope this acknowledgement will mean consolidated
Ik hoop dat deze erkenning neerkomt op geconsolideerde

This acknowledgement and the regular visits from international experts, who come to get information about this collective project,
Deze erkenning, en de vele bezoeken van internationale experts die willen leren van dit vooruitstrevende gezamenlijke project,