Wat Betekent THIS ASSASSINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze moord
• deze moordaanslag
• deze aanslag

Voorbeelden van het gebruik van This assassination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This assassination is going down right now.
Deze moord gaat nu gebeuren.

We're gonna stop this assassination alone.
Wij gaan deze moord alleen tegenhouden.

This assassination is going down right now.
Die aanslag gaat nu plaatsvinden.

Oh, well, enough of this assassination folderol.
Nou, genoeg van dit moord gepraat.

This assassination can and will be undone!
Deze moord zal ongedaan worden gemaakt!

We are going to stop this assassination alone.
Wij gaan deze moord alleen tegenhouden.

This assassination you need help-- where?
Deze moordaanslag waar je hulp bij nodig hebt- waar?

He can't have planned this assassination himself.
Hij kan deze moordaanslag nooit zelf hebben gepland.

This assassination problem is not going to go away.
Dat probleem met die moord verdwijnt niet.

Look, Gregori, there are two approaches to this assassination.
Luister, Gregori, er zijn twee manieren voor deze aanslag.

The circumstances of this assassination are still not clear.
De omstandigheden van deze moord zijn tot op heden niet helemaal opgehelderd.

Which is why we don't have a lot of time to stop this assassination.
Daarom hebben we niet veel tijd om deze moord te stoppen.

This assassination underlines the growing radicalisation of Pakistani society.
Deze moord onderstreept de groeiende radicalisering van de Pakistaanse samenleving.

So how does your decorated agent know about this assassination plot?
Dan vertel me hoe deze agent wist van de moordaanslag?

Mr. Khoudry, are you not surprised in this assassination? that a Syrian national may actually have been involved?
Mr Khoudry, bent u niet verbaasd dat een Syriër betrokken kan zijn bij de moord?

first we have gotta stop this assassination.
je hulp krijgt… maar eerst moeten we die aanslag voorkomen.

I want you to put every resource we have on this assassination and you get me an arrest before they shit-can us both.
Ik wil dat je iedereen op deze aanslag zet. Pak iemand op voor ze ons ontslaan.

commemorates this assassination.
wordt deze moordaanslag herdacht.

This assassination has already had very grave consequences, including the suspension of the Arab League Summit.
Deze moord heeft al zeer ernstige gevolgen gehad waaronder de opschorting van de Top van de Arabische Liga.

Just as normal as the fact that they have no intention of investigating this assassination.
Net zo normaal als het feit dat ze zelfs geen intentie hebben om deze aanslag te onderzoeken.

This assassination must certainly be fully investigated
Het spreekt voor zich dat deze moordaanslag volledig opgehelderd moet worden

Mr. Khoudry, are you not surprised that a Syrian national may actually have been involved in this assassination?
Khoudry, bent u niet verbaasd… dat er een Syriër betrokken is bij deze moordaanslag?

Alexander were behind this assassination, but we cannot know whether there was any truth in such stories.
Olympias en Alexander achter deze moord zaten. Of dat werkelijk waar was, is niet meer te achterhalen.

I would also ask that we ensure that there is an international investigation into this assassination.
Ik zou ook willen vragen dat wij ervoor zorgen dat er een internationaal onderzoek komt naar deze moordaanslag.

This assassination provoked an insurrectionary outburst of the peasant masses
Deze moord veroorzaakte een opstandige uitbarsting van de boerenmassa's,

At a meeting of the Punjab Executive of the PPP on 7th January 2008 in Lahore, Comrade Manzoor presented a revolutionary alternative to take revenge for this assassination and stressed that this incident clearly shows that now no compromise is possible between the classes.
Tijdens een vergadering van het Punjab Uitvoerend comité van de PPP op 7 januari 2008 in Lahore stelde kameraad Manzoor een revolutionair alternatief voor om wraak te nemen voor deze moord en benadrukte hij dat dit incident duidelijk aantoont dat er geen compromis mogelijk is tussen de klassen.

This assassination led to extremely violent clashes in South Jerusalem,
Deze moordaanslag heeft een bijzonder gewelddadige confrontatie in het zuiden van Jeruzalem veroorzaakt,

Clearly we must not allow this assassination to set back the remarkable progress which has been made by Serbia in rejoining the European family, not least thanks to
Het staat als een paal boven water dat deze moord de opmerkelijke vooruitgang die Servië heeft geboekt om opnieuw deel uit te gaan maken van de Europese familie niet mag dwarsbomen.

This assassination is all the more distressing as, based on available reports,
Deze moord is juist daarom zo verontrustend

So this act, this assassination, motivated by a nationalistic movement, motivated by a desire to maybe merge Bosnia-Herzegovina with Serbia maybe eventually Croatia with Bosnia-Herzegovina and Serbia, this assassination as we will see in the next video is the trigger for all of World War 1.
Deze moord, die werd gemotiveerd door een nationalistische beweging, en gemotiveerd door een wens om misschien Bosnië-Herzegovina en Servië samen te voegen, en misschien ook om Kroatië bij Bosnië-Herzegovina en Servië te voegen, deze moord- zoals we in de volgende video zullen zien- is de aanleiding van WOI.