Wat Betekent THIS BE THE CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit het geval zijn
• dit het geval is

Voorbeelden van het gebruik van This be the case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could this be the case?
Kan dat het geval zijn?

And wo be unto the children of men if this be the case;
En wee de mensenkinderen als dat het geval is;

Should this be the case….
Als dit het geval is….

Your Project Manager will keep you informed should this be the case.
Uw Project Manager houdt u hiervan op de hoogte mocht dit het geval zijn.

Why would this be the case?
Waarom zou dit het geval zijn?

May this be the case, we are open to any critique.
En mocht dat het geval zijn, dan staan wij altijd open voor kritiek.

When would this be the case?
Wanneer zou dat het geval zijn?

Should this be the case, please contact our support staff for assistance.
Mocht dit het geval zijn, neem dan contact op met onze klantenservice voor hulp.

Why on earth would this be the case?
Waarom zou dit in hemelsnaam het geval zijn?

Should this be the case, please contact us.
Mocht dit het geval zijn, neem dan contact met ons op.

I say unto you, unless this be the case, they must be cast off;
Ik zeg u, tenzij dat het geval is, moeten zij worden verworpen;

Should this be the case, we would like to ask you to contact our customer service
Mocht dit het geval zijn, dan willen wij je vragen contact op te nemen met onze klantenservice,

Sixthly, it is totally unacceptable, should this be the case, that lower standards should apply to imports into the EU than, for example, into the US.
Ten zesde is het absoluut onacceptabel dat er voor de invoer in de EU, mocht dit het geval zijn, lagere normen zouden moeten gelden dan bijvoorbeeld voor de invoer in de Verenigde Staten.

Should this be the case, you must destroy all copies of the Infobel Office product.
In dit geval zal u al de kopieŽn van de Infobel Business-producten moeten vernietigen.

Should this be the case, I will inform you….
Mocht dit het geval zijn, zal ik u daarover informeren….

Should this be the case, we shall notify you.
Mocht dit het geval zijn dan zullen we u hiervan op de hoogte brengen.

Should this be the case, we will first contact you.
Mocht dit het geval zijn zullen wij eerst contact met u opnemen.

Should this be the case, then just look at it for a while.
Indien dit het geval mogt wezen, kijk er dan eens een tijd op.

Should this be the case, you will hear from us as soon as possible.
Mocht dit het geval zijn dan hoor je dit zo spoedig mogelijk van ons.

Should this be the case, we can talk about this before booking.
Mocht dit het geval is, kunnen we praten over dit alvorens te boeken.

Should this be the case, then it will obviously motivated explained.
Mocht dit het geval zijn, dan zal zij dit uiteraard gemotiveerd toelichten.

Should this be the case, adaptation to the specific configuration will be required.
Mocht dat het geval zijn, dan is aanpassing naar uw specifieke configuratie noodzakelijk.

Should this be the case, then you must comply with the terms
Mocht dit het geval zijn, dan ben je verplicht om je aan de voorwaarden

If this be the case with Scripture in general,
Indien dit het geval is met de Geschriften in 't algemeen,

Should this be the case, the UK delegation would expect the Commission to find a solution through the comitology procedure.
Mocht zulks het geval zijn, dan verwacht de delegatie van het UK dat de Commissie via de comitologieprocedure tot een oplossing komt.

Should this be the case, we will ensure that the transfer complies with the relevant legal obligations
Indien dit het geval is, garanderen wij dat de overdracht plaatsvindt in overeenstemming met de relevante wettelijke verplichtingen,

Should this be the case, do contact the ferry company as,
Als dit het geval is, neem dan contact op met de veerbootmaatschappij

If this is the case, you may be pregnant.
Als dit het geval is, kun je misschien zwanger zijn..

If this is the case select Yes
Als dit het geval is selecteer Yes

If this is the case, we will inform you about this..
Mocht dit het geval zijn dan zullen wij u hierover inlichten.