Wat Betekent THIS BROUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit bracht
• dit leverde
• daardoor kwam
• hierdoor kwam
• daarmee kwam
• hiermee kwam
• hierdoor kwamen
• dit zorgde
• dit gaf
• hiermee heb ik

Voorbeelden van het gebruik van This brought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this brought us to Sosúa.
En dit bracht ons naar Sosúa.

This brought me out of my shell.
Dit bracht me uit mijn schelp.

This brought me back to my knees.
Dit bracht mij opnieuw op de knieën.

This brought uncertainty to the man.
Dit bracht de man in onzekerheid.

This brought out the safety car.
Hierdoor kwam de safety car naar buiten.

This brought us a few sleepless nights.
Dit gaf ons wat slapeloze nachten.

This brought our souls back to life.”.
Dit bracht onze ziel weer tot leven.”.

This brought him back from the dead.
Hiermee heb ik hem weer tot leven gewekt.

This brought an end to Operation Chahar.
Hiermee kwam een einde aan Aktion Höss.

This brought the year list to 285 species.
Dit bracht de jaarlijst op 285 soorten.

This brought the young Pole to 29th.
Daarmee kwam de jonge Pool uit op de 29ste plaats.

This brought her in 2005 in contact with Urban.
Daardoor kwam zij in contact met Urban.

This brought the end of the Byzantine Era.
Dit bracht het einde van de Byzantijnse tijd.

This brought Rodnina the third Olympic gold.
Dit bracht Rodnina het derde Olympische goud.

This brought huge changes to our society.
Dit bracht grote veranderingen teweeg in IJsland.

This brought him to Achaia and Bithynia.
Dit bracht hem naar de plaatsen Achaia en Bethynië.

This brought great prosperity to all these ports.
Dit bracht deze voorhavens grote welvaart.

This brought the casemates back into the picture.
Hierdoor kwamen de kazematten weer in beeld.

This brought a temporary end to the conflict.
Daarmee kwam aan het conflict voorlopig een einde.

This brought him to the attention of many musicians.
Dit bracht hem onder de aandacht van vele musici.

This brought his total to 100 aerial victories.
Hiermee kwam hij in totaal op 106 overwinningen te staan.

This brought even more smiles on their faces today.
Dit gaf nog meer glimlachen op hun gezichten vandaag.

This brought a lot of variation in the photos today.
Dit bracht de nodige variatie in de foto's van vandaag.

This brought him into difficulty with the legislature.
Dit bracht hem vervolgens in problemen met de politie.

This brought idea and execution together organically.
Hierdoor kwamen idee en uitvoering organisch bij elkaar.

This brought them into direct conflict with the British.
Dit bracht de Birmezen echter in conflict met de Britten.

This brought quite some prosperities to the islands.
Dit zorgde voor grote welvarendheid op de Canarische eilanden.

This brought him to a great 4th place in the final placings.
Dit leverde hem een knappe 4e plaats op in de eindstand.

This brought him into contact with the Antwerp Trotskyism.
Daardoor kwam hij in contact met het Antwerpse Trotskisme.

This brought him into conflict with a rising power, Japan.
Daardoor kwam hij in conflict met een opkomende macht, Japan.