Wat Betekent THIS CENTRALISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gecentraliseerde
• dit centrale

Voorbeelden van het gebruik van This centralised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This centralised procedure is compulsory for.
Deze gecentraliseerde procedure is verplicht voor.

We have full confidence in this centralised database.
We vertrouwen op deze ene centrale database.

With this centralised system is registered who makes a withdrawal or pays.
Met dit centrale systeem wordt geregistreerd wie waar geld opneemt en betaalt.

Give your plugin lots of exposure in this centralised repository.
Je plugin heel veel aandacht geven in deze gecentraliseerde repository.

This centralised system for the operation of our programmes is a reasonable tool.
Dit gecentraliseerde systeem voor de uitvoering van onze programma's is een redelijk instrument.

In 1999, it suggested terminating this centralised notification of all agreementsbetween enterprises.
In 1999 heeft de Europese Commissievoorgesteld om dit gecentraliseerde systeem van voorafgaande aanmelding tewijzigen.

This centralised organisation of the old regime terrorists is supplemented by the White Guard guerrilla detachments organised on the Junker estates.
Deze gecentraliseerde organisatie van terroristen van het oude regime wordt aangevuld door de sterke vrijscharen op de bezittingen van de jonkers.

Thus, even subsequent claims for damages must be brought before this centralised court and not before the national courts.
Zo moeten zelfs latere vorderingen tot schadevergoeding bij dit gecentraliseerde gerecht worden ingediend, en niet bij een nationale rechterlijke instantie.

It is expected that this centralised facility will also establish a micro-credit fund which will help nance the loan activities of MFIs.
Er wordt verwacht dat deze gecentraliseerde dienst ook een microkredietfonds zal vormen dat de leningen van MFI's zal helpen nancieren.

Textbox 2- Example ofimpact onthe Community's financial interests First paragraph- This centralised intermediary is a ministry of the Kingdom of Morocco.
Tekstvak 2- Voorbeeld van de impact op definanciële belangen van de Gemeenschap Eerste alinea- Deze gecentraliseerde inter-mediairis een ministerie van het Koninkrijk Marokko.

This centralised procedure meant, among other things,
Deze gecentraliseerde periode bracht onder andere met zich mede

scientific tasks relevant to this centralised system will be carried out by the European Chemicals Agency ECHA.
wetenschappelijke taken in samenhang met dit gecentraliseerde systeem zullen worden uitgevoerd door het Europees Agentschap voor chemische stoffen ECHA.

This centralised head office structure enables MEININGER operations team to focus on guest service and ensures cost-efficient operations.
Deze gecentraliseerde structuur van het hoofdkantoor stelt het operatieteam van MEININGER in staat zich te concentreren op gastenservice en zorgt voor kostenefficiënte operaties.

the Commission suggested terminating this centralised notification of all agreements between enterprises.
voorgesteld een einde te maken aan deze gecentraliseerde melding van alle overeenkomsten tussen ondernemingen.

The authority: In this centralised approach one directive authority makes sure that all user experience aspects of the OV-chipkaart are easy to use and coherent.
De autoriteit: In deze gecentraliseerde aanpak zorgt één regie-instantie ervoor dat alle ervaringsaspecten van de OV-chipkaart eenvoudig en coherent zijn.

of important questions and a dynamic approach to the tasks of the agency and the scope of this centralised procedure.
maakt verder een dynamische benadering mogelijk van de taken van het bureau en de werkingssfeer van deze centrale vergunningverlening.

This centralised agency would issue Stability Bonds in the market
Dit gecentraliseerde agentschap geeft dan op de markt stabiliteitsobligaties uit

With regard to the reasons"inherent" in the system, the emphasis is on the fact that"companies have used this centralised authorisation system not only to get legal security
Wat de"aan het systeem inherente redenen" betreft benadrukt de Commissie dat"de ondernemingen dit gecentraliseerd machtigingssysteem niet alleen hebben gebruikt om rechtszekerheid te verkrijgen,

This"centralised" procedure consists of a two-step process where the Commission selects both the pre-proposals
Deze“gecentraliseerde” procedure bestaat uit twee stappen waarbij de Commissie zowel de voorontwerpen

take the place of the group discipline… Experience shows that this centralised system isincapable of controlling fishing effort
tot de visstandreguleert en de groepsdiscipline vervangt… De ervaring wijst uit dat dit gecentraliseerde systeem niet in staat is de visserij-inspanning tecontroleren

This centralised operation is well-suited to the purposes of European aid,
Dit centrale beheer is goed afgestemd op de doelstellingen van de Europese steun,

Van Eeten:"The EU wants to know for certain whether this centralised dissemination of information and the support centres do indeed lead to a reduction in the degree of contamination.
Van Eeten:"De EU wil echter graag zeker weten of deze gecentraliseerde informatieverspreiding en de support centers inderdaad leiden tot een verlaging van de besmettingsgraad.

This centralised method also promotes all the objectives pursued by the Commission,
Die centrale methode bevordert ook alle doelstellingen die door de Commissie worden nagestreefd,

It is a shameful indictment of this centralised bureaucratic form of government that it has taken so long to act,
Het is een schande dat het zo lang heeft geduurd voordat dit gecentraliseerde bureaucratische bestuur in actie kwam- en dan ook alleen

This centralises and simplifies the supervision of CRAs at European level.
Daardoor is het toezicht op de ratingbureaus op Europees niveau gecentraliseerd en vereenvoudigd.

This highly centralised authorisation system was necessary in the early 60s.
Dit sterk gecentraliseerde goedkeuringssysteem was in de vroege jaren zestig noodzakelijk.

This so-called centralised production of electricity from natural gas declined by 25 percent.
Deze centrale productie van elektriciteit uit aardgas daalde met 25 procent.

But this centralising process has been accelerated by the ubiquity of the pope(thanks to television),
Maar dit proces van centraliseren is versneld door het feit van de alomtegenwoordigheid van de paus(dankzij de televisie),