Wat Betekent THIS COMMUNION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gemeenschap
• deze communie

Voorbeelden van het gebruik van This communion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you precious chelas for this communion.
Dank u dierbare chelas voor deze gemeenschap.

Listen, what did this Communion dress cost you?
Hoor eens, wat kostte die communie jurk je?

Is there something in ourselves that blocks this communion with God?
Is er iets in onszelf, dat deze vereniging met God blokkeert?

Look… how much is this Communion going to cost us?
Kijk… hoeveel gaat die communie ons kosten?

Literally nothing is threatened, once you are living in this Communion with Me.
Zodra je in Communie met Mij leeft, is er letterlijk niets dat wordt bedreigd.

But this communion can be credible only if it is visible.
Deze gemeenschap is alleen geloofwaardig als dat respect zichtbaar getoond wordt.

And that is exactly what does happen in this Communion with Me.
Dat is ook exact wat er gebeurt in deze Communie met Mij.

Anime games online- this communion with animals, which also looks at you with her big, bright eyes.
Anime games online- deze gemeenschap met dieren, die ook kijkt je met haar grote, heldere ogen.

rebuke you satan away from this Communion, for you are not welcome!
berisp jou satan weg van deze Communie, want jij bent NIET welkom!

This communion which is the Body of Christ needs you
Deze gemeenschap die het lichaam van Christus is heeft jullie nodig

For him, love is a translation“in deeds and in truth”(1 John 3:18) of this communion in God.
Voor Johannes is de liefde een vertaling"met daden die waarachtig zijn"(1 Johannes 3,18) van deze gemeenschap in God.

This communion lived out in a concrete way even opens us to a new understanding of God.
Deze verbondenheid die we concreet beleefd hebben, opent voor ons zelfs een nieuwe manier om God te begrijpen.

One of his constant concerns was to make this communion accessible to young people, and to lift the obstacles from their path.
Deze verbondenheid toegankelijk maken voor jongeren en belemmeringen op hun levensweg wegnemen.

and in the joy of this communion, we wish you a blessed Christmas season!
uw gebed en vanuit de vreugde van deze gemeenschap wensen wij u gezegende feestdagen!

Is not this communion a sign that the Gospel message is not a dead letter,
Is deze gemeenschap niet het teken dat het evangelie geen dode letter is maar een,

Communion is the ultimate weapon against satan and you have called this communion evil, and that which I have spoken forth as good,
Communie is het ultieme wapen tegen satan en jullie hebben deze communie boosaardig genoemd, en dat wat IK voort heb gesproken

Later on, this communion of spirit with Thérèse would progress to the point that Mother Agnes of Jesus,
Deze geestesverwantschap met Teresia zal vervolgens steeds groter worden, zo zeer dat Moeder Agnès van Jezus,

In the practice of“making saints,” however, this communion is not only presumed, it is tapped to serve a specific purpose.
In de praktijk van"het maken heiligen 'echter deze gemeenschap niet alleen verondersteld wordt gevraagd voor een specifiek doel.

Through this black communion a new family of darkness arose.
Door deze zwarte communie ontstond er een nieuwe, duistere familie.

Hast instituted this holy communion to our consolation and bliss.
Deze heilige communie hebt ingesteld voor onze Troost en blijdschap.

Blue proposes this mystical communion, reconstituted fantasy, as sustaining our relation to the world.
Bleu stelt die mystieke samenkomst voor de heropgebouwde fantasie die onze relatie tot de wereld ondersteunt.

The pattern for this crochet communion shawl is for sale on Ravelry.
Het patroon voor dit Gehaakte communie omslagdoek is te koop op Ravelry.

This unique communion, which is the Church, is there for everyone, without exception.
De Kerk, deze unieke uitdrukking van verbondenheid, is er voor allen zonder uitzondering.

If we lose sight of this universal communion, then differences can indeed be a problem.
Als men deze universele gemeenschap uit het oog verliest, kunnen de verschillen wèl een probleem zijn.

Everyone has the capacity for this soul-to-soul communion as a birthright-it is an ingredient of the soul.
Iedereen heeft de mogelijkheid voor deze ziel-tot-ziel omgang als geboorterecht- het is een ingrediënt van de ziel.