Wat Betekent THIS CONJUNCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðis kən'dʒʌŋkʃn]
[ðis kən'dʒʌŋkʃn]
deze conjunctie
this conjunction
deze samenstand
this conjunction
this alignment
dit samengaan
this association
this conjunction

Voorbeelden van het gebruik van This conjunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
This conjunction is visible with the naked eye.
Met het blote oog is deze conjunctie te zien.
In the first weekend in August 2015 your planet Mercury joins this conjunction.
In het eerste weekeinde van augustus voegt jouw planeet Mercurius zich bij deze samenstand.
This conjunction brings an abundance of ideas!
Deze samenstand brengt een overvloed aan ideeën!
It is not possible to forecast how long this conjunction of circumstances is likely to last.
Thans kan niet worden voorspeld hoe lang deze samenloop van omstandigheden gaat duren.
This conjunction takes place only once every two years.
Deze conjunctie vindt maar eens in de twee jaar plaats.
Blockages and fears are clear with this conjunction of the Sun and Saturn in Scorpio.
Blokkades en angsten worden duidelijk met deze samenstand van de Zon en Saturnus in Schorpioen.
This conjunction makes it a day of creative ideas.
Door deze conjunctie wordt het een dag van creatieve ideeën.
Forgiveness and humility are essential for this conjunction, and we badly need it now;
Vergevingsgezindheid en nederigheid zijn essentieel voor deze conjunctie. Juist nu hebben we dat hard nodig.
It is from this conjunction that something new arises.
Het is uit die conjunctie dat iets nieuws ontstaat.
Perhaps this quatrain was written on July 29, 1545, the day this conjunction was most exact.
Misschien is dit kwatrijn geschreven op 29 juli 1545, de dag dat deze conjunctie het meest exact was.
This conjunction has not been so close to Earth since the year 1623.
Sinds het jaar 1623 is deze samenstand niet meer zo dicht bij de Aarde geweest.
Annually, the Sun conjuncts Saturn, which means that in itself this conjunction is not that significant.
Jaarlijks staat de Zon conjunct Saturnus, op zichzelf genomen is deze conjunctie dus niet zo betekenisvol in dit verband.
This conjunction strengthens social relationships that support your career.
Deze samenstand verstevigt sociale contacten die jouw carrière ondersteunen.
Halbronn interprets the first line as a reference to this conjunction and the fourth line as a reference to the change of element.
Halbronn interpreteert de eerste regel als een verwijzing naar deze conjunctie en de vierde regel als een verwijzing naar de verandering van element.
This conjunction is in trine aspect with the Caput Draconis in Libra.
Met een orb van 6 graden staat deze conjunctie driehoek de Caput Draconis in Weegschaal.
they represent the old and the new ways of experiencing the total transformation of consciousness symbolized by this conjunction.
vertegenwoordigen zij de oude en nieuwe ervaringsmanieren van de totale transformatie in bewustzijn, die door deze conjunctie wordt gesymboliseerd.
This conjunction was almost exactly in opposition with Jupiter retrograde in Capricorn.
Deze conjunctie was vrijwel exact oppositie Jupiter retrograde in Steenbok.
conjunction of the Sun with a planet(but not the Moon) in Pisces,">under the specific circumstances that between this conjunction and the first degree of Aries there are no other planets.
conjunctie van de Zon met een planeet(de Maan uitgezonderd) in Vissen,">waarbij tussen deze conjunctie en de eerste graad van Ram geen planeten staan.
This conjunction could indicate the death a famous personality or leader.
Met deze samensmelting kan een beroemde persoonlijkheid of groot leider komen te overlijden.
the 8 pointed cross of course is the prime symbol of this conjunction.
de Melkweg en het achtpuntige kruis natuurlijk het hoofdsymbool is van deze conjunctie.
This conjunction is inconjunct the Sun and Saturn of Richard Burton.
Die Venus-Uranus conjunctie van Liz Tayler staat inconjunct de Zon-Saturnus samenstand van Burton.
Another fortunate attribute of this conjunction is that it gives you sensitivity to each other's feelings.
Een andere gunstige invloed van deze conjunctie is dat ze de ontvankelijkheid voor elkaars gevoelens stimuleert.
This conjunction adds dreaminess,
Deze samenstand voegt dromerigheid,
Segunda knows how to transfer this conjunction of styles in a proper,
Segunda weet dit samengaan van stijlen op een voortreffelijke manier in een mooie,
With this conjunction comes recovery
Met deze conjunctie komt herstel
The first line indicates also that this conjunction does not occur in Sagittarius,
Uit de eerste regel blijkt verder dat deze conjunctie zich niet ín Boogschutter voordoet,
This conjunction brings love,
Deze samenstand brengt liefde,
According to Halbronn, this conjunction points to the nature of the fatal accident of Henry II: a deadly wound near the eye.
Volgens Halbronn wijst deze conjunctie op de wond boven een oog die Henri II opliep tijdens het toernooi op 30 juni 1559.
This conjunction demonstrates that we have entered a New Age since we have entered a new quadrant of the precession circle.
Deze laatste Grote Galactische Conjunctie toont aan dat de Nieuwe Tijd is aangebroken omdat we een nieuw kwadrant van de precessie cyclus zijn binnengegaan.
During the closest phase of this conjunction, the Japanese bombed Pearl Harbour,
Tijdens de nauwkeurigste fase van deze conjunctie bombardeerden de Japanners Pearl Harbour
Uitslagen: 1676, Tijd: 0.0331

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands