Wat Betekent THIS COULDN'T WAIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit kon niet wachten
• dit kan niet wachten

Voorbeelden van het gebruik van This couldn't wait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This couldn't wait.
Dit kan niet wachten.

I do, but this couldn't wait.
Ja, maar dit kon niet wachten.

This couldn't wait.
Dit kon niet wachten.

He did, but this couldn't wait.
Ja, maar dit kon niet wachten.

This couldn't wait?
Kon dit niet wachten?

I thought this couldn't wait.
Ik dacht dat dit niet kon wachten.

This couldn't wait?
Kan dit niet wachten?

Come on in. This couldn't wait.
Kom binnen, dit kon niet wachten.

This couldn't wait till later?
Kon dit niet wachten?

I'm sorry-- this couldn't wait.
Het spijt me… dit kan echt niet wachten.

This couldn't wait til tomorrow?
Kon dit niet wachten?

He did, but this couldn't wait.
Heeft hij ook, maar dit kon niet wachten.

This couldn't wait until tomorrow?
Kon dit niet wachten?

He did, but this couldn't wait.
Dat deed hij ook maar dit kan niet wachten.

This couldn't wait till morning?
Kon dit niet wachten tot morgen?

Oh, shit, sorry. I thought this couldn't wait.
Ik dacht dat dit niet kon wachten.

But this couldn't wait.
Maar dit kon niet wachten.

I thought you said this couldn't wait.
Ik dacht dat je zei dat dit niet kon wachten.

This couldn't wait till tomorrow?
Maar kan dit wachten tot morgen?

Sorry to get you up, but this couldn't wait.
Sorry dat ik je wek, maar dit kan niet wachten.

Nope, this couldn't wait.
Nee, dit kon niet wachten.

Sorry to barge in like this, but this couldn't wait.
Sorry dat ik binnenval, maar dit kon niet wachten.

Wayne, this couldn't wait?
Wayne, kon dit niet wachten?

This couldn't wait until tonight?
Kon dit niet wachten tot vanavond?

I know, I know, but this couldn't wait.
Ik weet het, ik weet het, maar dit kan niet wachten.

This couldn't wait till reveille?
Dit kon niet wachten tot de reveille?

And that's why this couldn't wait till tomorrow.
En dat is waarom dit niet kon wachten tot morgen.

This couldn't wait until morning?
Lk neem aan dat dit niet kon wachten.

This couldn't wait till after school?
Kon dit niet wachten tot na school?

This couldn't wait till I got home?
Kon dit niet wachten tot ik thuis was?