Voorbeelden van het gebruik van Wachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu, wachten.
Wachten op Edward.
Ze waren aan het wachten.
They were waitin.We wachten hier.
We hold here.Jullie twee wachten hier.
You two hold here.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
wacht eventjes
mensen wachtenwacht alsjeblieft
wacht een minuut
uur wachtenmoeder wachtjaar wachtenvader wachtauto wachtvrouw wacht
Meer
Wachten, kalm blijven.
Hold, stay calm.Welke gevaren wachten ons?
Wat? Wachten waarop?
What? Hold on what?De huwelijksklokken wachten.
Wedding bells await.Wat? Wachten waarop?
Hold on what? What?Najid en ik zullen wachten.
We wachten uw orders af.
We await your orders.En Billy Joel kan wachten.
And Billy Joel can wait.Wachten zijn in positie.
De vamp-bassadeurs wachten.
The vamp-bassadors await.Beide wachten zijn uitgeschakeld.
Both guards are down.Nee, ik ga niet wachten.
I'm not gonna hold on. No, no.Hallo. Wachten jullie meiden op iemand?
Hi, you gals waitin.Sorry dat u op me moest wachten.
Sorry to keep you waitin.Eén seconde wachten voor Anna!
Hold one second for Anna!De wachten zijn al gepasseerd.
The guards have already passed.Ik kan niet wachten, ik rammel.
I can't wait, I'm starvo.We wachten met open armen op je.
We await your arrival with open arms.Mijn patiënten wachten, detective.
My patients await, Detective.Wij wachten wel in de bibliotheek.
We will wait in the library.We kunnen wel weken wachten op nog zo'n kans.
We could be waitin weeks for another opportunity like this.Wachten om te zien wie je bent, pionier.
Waitin' to see who you are, pioneer.Laat haar wachten in 206. Ja, sir.
Yes, sir. Let her wait in 206.We wachten al 30 jaar op een antwoord.
Bescherm de houtvesters, de wachten, de zeevarenden en de ruiters.
Protect the rangers, guards, seafarers and horse drivers.
