Voorbeelden van het gebruik van Wachters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Twee wachters.
Wachters, hij is dood.
Extra wachters.
Double the guard.Wachters komen eraan.
Wij zijn wachters.
Mensen vertalen ook
Onze wachters staan paraat.
Our sentries are well placed.Jullie zijn Wachters.
You're watchers.Al hun wachters zijn gedood.
All their watchers were killed.Zijn paleis wachters.
His palace sentries.Gakkus' wachters zijn overal!
Ze zit bij de wachters.
She's in The Guard.Dus twee wachters op de kade?
So, two sentries on the dock?Wachters naar de zuiders muur.
Ze werden de Wachters genoemd.
They were called the watchers.Wachters moeten snel en precies zijn.
Buitenpatrouilles en wachters.
Outlying patrols and sentries.Doe open, wachters van de poort!
Open up, keepers of the gate!Wachters moeten snel en lenig zijn.
Keepers need to be quick, agile.We zijn de wachters van de Muur.
We are the Watchers on the Wall.Wachters hebben geleerd om de mens te vrezen.
Watchers have learned to fear men.Wie zijn die wachters op de muren?
Who are the watchmen on the walls?Wachters zijn wel erg pedant.
Love ya, but you watchers are such prigs sometimes.Er zijn drie Wachters, tante Zee.
There are three Sentinels, Aunt Zee.Wachters zullen nooit weten dat ik daar was.
The guards will never know I was there.Eén van de wachters van de ambassadeur.
One of the ambassador's guards.Wij drieën zullen de Wachters zijn.
We each three will be the Sentinels.Ik wil wachters aan de voor- en achterkant.
I want watchmen front and rear.Bidders zijn als wachters op de muur.
Intercessors are like watchmen on the wall.En wachters zweetten- het was heet die dag;
And sentries sweated for the day was hot.Zij zijn geen wachters, maar lopers.
They are not sentinels, but runners.
