Voorbeelden van het gebruik van Hoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben de Hoeder.
En hoeder van het rijk.
Ik was je hoeder.
De hoeder en de tiran.
The guardian and the tyrant.Altijd de hoeder.
Always the protector.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een hoeder van nieuw leven.
Dit is mijn hoeder.
This is my guardian.U zou de hoeder van Lucy zijn.
Hij is nu mijn hoeder.
He's my keeper now.Hoeder van de Negen Werelden.
Protector of the Nine Realms.Ik ben z'n hoeder niet.
I'm not his keeper.Hij is opgeleid als een hoeder.
H-He was trained as a Watcher.Je bent de hoeder van zijn geheimen.
You're his secret keeper.Ik was Faiths hoeder.
I was Faith's Watcher.Hij was hoeder van de giffen.
He was the keeper of the poisons.Ik ben niet je hoeder.
I am not your keeper.Wanneer mijn hoeder is teruggekeerd.
When my guardian has returned.Jenkins is je hoeder.
Jenkins is your Custodian.Ik was haar hoeder, maar ik faalde.
I was her guardian, but I failed.De Heer is mijn hoeder.
Een hoeder die voor een vampier werkt.
A Watcher working for a vampire.Ik ben m'n broeders hoeder.
I am my brother's keeper.Is hij niet de hoeder van het woud?
Is he not guardian of the forest?!Onze oprichter is de Hoeder.
Our founder is The Guardian.Je bent geen hoeder van de ruimte-tijd.
You're not a guardian of space-time.Je bent niet je broeders hoeder.
You're not your brother's keeper.En hoeder van het rijk.
Lord of the Seven Kingdoms and Protector of the Realm.Hey, je bent mijn hoeder niet.
Hey, you are not my keeper.Ik ben de hoeder van de rijkdom van de kerk.
I am the custodian of the wealth of the Church.Zij zijn schapen, jij hun hoeder.
They are sheep, you their shepherd.
