Wat Betekent THIS DISRUPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verstoring
• deze storing
• deze ontregeling
• deze ontwrichting

Voorbeelden van het gebruik van This disruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For this disruption. What for?
Waarvoor? Voor deze storing.

Mr. Sturgeon, is there a reason for this disruption?
Mr Sturgeon, is er een reden voor deze verstoring?

This disruption will have a knock-on effect further afield.
Deze verstoring zal een domino-effect hebben.

That's responsible for mostof this disruption.
Die grotendeels verantwoordelijk is voor deze ontregeling.

This disruption affects trains operated by Arriva. Information.
Door deze storing zijn treinen van Arriva getroffen. Informatie.

De following lines are affected by this disruption.
De volgende trajecten zijn getroffen door deze storing.

This disruption affects trains operated by NS
Door deze storing zijn treinen van NS

Virgil have been leading this disruption.
Virgil zijn de leiders van deze opschudding.

For statistics, this disruption is caused due to copper theft.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door koperdiefstal.

I'm sure you were hoping to put this disruption behind you.
Dat je hoopte deze verstoring achter je te laten. Ik ben er zeker van.

This disruption creates imbalance
Deze verstoring leidt tot onevenwichtigheid

I would like to apologise to anyone who has been affected by this disruption.
Ik zou graag mijn verontschuldigingen aanbieden aan iedereen die is getroffen door deze verstoring.

For statistics, this disruption is caused due to a signal failure.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door een seinstoring.

At this time, we are still investigating to determine the exact cause of this disruption.
Op dit moment wordt er nog onderzoek gedaan naar de exacte oorzaak van deze verstoring.

For statistics, this disruption is caused due to defective trains.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door defecte treinen.

The data can be analysed afterwards in order to find out what the cause of this disruption was.
De data kan dan achteraf worden geanalyseerd om te achterhalen wat de oorzaak is geweest van deze verstoring.

For statistics, this disruption is caused due to a stranded train.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door een gestrande trein.

Special attention will be given to the elucidation of the mode of action that underlies this disruption.
Er zal speciale aandacht gaan naar het ophelderen van de actiemechanismen die aan de oorsprong liggen van deze ontregeling.

For statistics, this disruption is caused due to a person hit by a train.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door een defecte trein.

while others regard this disruption of family life as unacceptable.
terwijl anderen deze ontwrichting van hun gezinsleven onaanvaardbaar vinden.

This disruption of normal expectations invites an open interpretation.
Deze verstoring van het normale verwachtingspatroon nodigt uit tot een open interpretatie.

Under certain circumstances, this disruption can be enough to trigger laminitis.
Deze verstoring kan ook voldoende zijn om onder bepaalde omstandigheden hoefbevangenheid aan te wakkeren.

This disruption affects trains operated by NS
Door deze storing zijn treinen van NS

My question therefore is this: now that all this disruption has broken out, what is to become of these agreements, Commissioner?
Ik vraag me nu het volgende af: wat moet er, nu er al deze commotie is, verder gebeuren met deze overeenkomsten, mevrouw de commissaris?

This disruption was solved at 9.30 am after which FloraNext functioned properly again.
Deze verstoring was om 9.3 uur verholpen waarna FloraNext weer naar behoren functioneerde.

For statistics, this disruption is caused due to a damaged railway bridge.
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd als veroorzaakt door een beschadigde spoorbrug.

This disruption is especially extensive to animals that by nature have very sensitive acoustic capabilities,
Deze verstoring is vooral ingrijpend bij dieren die van nature een erg gevoelig gehoorvermogen hebben,

We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
Verontschuldigingen voor deze verstoringen; wij doen er alles aan om ze in de toekomst tot een minimum te beperken.

This disruption of integrity causes a decrease in the protective properties of the skin
Deze verstoring van de integriteit veroorzaakt een afname van de beschermende eigenschappen van de huid

For statistics, this disruption is caused due to a signal
Deze storing wordt in de statistieken genoteerd