Wat Betekent THIS DYNAMISM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze dynamiek
• dit dynamisme

Voorbeelden van het gebruik van This dynamism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Be part of this dynamism and join us;
Maak deel uit van deze dynamiek en doe met ons mee;

This dynamism is represented in the colour play.
Deze dynamiek wordt weerspiegeld in het kleurenspel.

This Parliament would like to help it to find this dynamism.
Dit Parlement wil de OVSE hierbij helpen.

This dynamism enhanced the regime's popularity.
Deze dynamiek vergrootte de populariteit van het regime.

It was a moderate approach that helped them to translate this dynamism into workable compromises.
Het was gematigdheid die deze daadkracht in werkbare compromissen hielp vertalen.

This dynamism appeals to a lot of young scientists.”.
Een dynamiek die heel wat jonge wetenschappers aanspreekt.”.

Xperience has shown that where this dynamism exists, and where local
E ervaring leert dat daar waar dit dynamische klimaat bestaat

This dynamism is increasing and some businesses can
Die dynamiek neemt toe en de ene onderneming kan daarin beter mee

active Members of the European Parliament, have contributed a large share of this dynamism.
zorgt als nieuwe, aktieve leden van het Europees Parlement voor een groot deel van deze dynamiek.

This dynamism will offers a way out of current
Deze dynamiek biedt een oplossing voor actuele

as you have personally supplied this dynamism.
u hebt persoonlijk voor deze dynamiek gezorgd.

This dynamism comes from Schiphol Airport
Die dynamiek komt van luchthaven Schiphol

The challenge in the coming years will be to maintain this dynamism, whilst also to consolidate and to build lasting structures.
De uitdaging voor de komende jaren zal zijn om dit dynamisme te behouden, terwijl er tegelijk gewerkt wordt aan het consolideren en opbouwen van permanente structuren.

six recent agreements provide evidence of this dynamism.
honderd teksten gezamenlijk zijn goedgekeurd, illustreren de dynamiek van dit proces.

This dynamism has been transferred to international organisations,
Deze gedrevenheid is overgeslagen naar internationale organisaties,

In spite of the resources currently invested in this by public authorities, we think that we as citizens can also make a contribution and(re)appropriate part of this dynamism for ourselves.
Ondanks de middelen die tegenwoordig door de openbare orde worden geïnvesteerd, denken we dat, wij als burgers, ook kunnen bijdragen en ons een deel van deze dynamiek(opnieuw) kunnen toe-eigenen.

A Young Federation of International Dimensio n This dynamism is the achievement of a young federation and illustrates the recent development of public history.
Een jonge federatie van internationale omvang Dit dynamisme is de vrucht van een jonge federatie die de recente ontwikkeling van publieksgeschiedenis illustreert.

In order to achieve this dynamism, it is vital that organizations have fast
Om deze dynamiek tot stand te, is het essentieel

Well-functioning markets and good framework conditions will enable the Union to create this dynamism and thus to raise the rate of sustainable growth
Goed functionerende markten en kadervoorwaarden zullen de Unie in staat stellen dit dynamisme op te wekken en aldus de groei en de werkgelegenheid te

On the other hand, many Member States consider this dynamism inexhaustible and have identified entrepreneurs as the one island for perpetrating the worst acts of piracy.
Vele lidstaten beschouwen dat dynamisme echter als onuitputtelijk en denken dat de ondernemingen een eiland zijn waarop ze zich tot de ergste vormen van piraterij kunnen verlagen.

All this adds dynamism to the neighborhood.
Dit alles geeft dynamiek aan de buurt.

We understand the dynamism of this world.
We begrijpen de dynamiek van deze wereld.

We are grateful to the French Presidency for having instigated this new dynamism.
We zijn het Franse voorzitterschap dankbaar dat het deze nieuwe dynamiek op gang heeft gebracht.

You can feel the dynamism of this living, breathing community.
Je voelt de dynamiek van deze levende, ademende gemeenschap.

This same dynamism drove the launch of the far-reaching agenda for reform in March 2000 at the Lisbon European Council.
Deze dynamiek lag ook ten grondslag aan de vaststelling van de ambitieuze hervormingsagenda tijdens de Europese Raad van Lissabon in maart 2000.

on a global scale, so we must encourage this innovative dynamism at a European scale.
een dynamische verandering aanpassen, moeten wij deze innovatieve dynamiek eveneens op Europees niveau stimuleren.