Wat Betekent THIS ENDEAVOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit streven
• deze onderneming
• deze inspanning
• deze poging
• dit avontuur
• deze zaak
• dit project

Voorbeelden van het gebruik van This endeavor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My partner in this endeavor.
Mijn partner in dit streven.

Bless this endeavor and we can have them.
Zegen deze onderneming en we doen het.

May the Lord bless us in this endeavor.
Moge de Heer ons zegenen in dit streven.

This endeavor is even woven into the name;
Dit streven is zelfs in de naam verweven;

We help recession-proof in this endeavor.
Wij helpen recessie-proof in dit streven.

This endeavor was bound to have wide implications.
Deze missie moest wel brede gevolgen hebben.

Then I have your support in this endeavor?
Heb ik je steun dan in deze onderneming?

In this endeavor Strauss counsels caution.
In deze onderneming raadt Strauss voorzichtigheid aan.

Because my family is finished with this endeavor.
Omdat wij klaar zijn met dit project.

Then this endeavor dies here in this room.
Dan eindigt deze onderneming hier, in dit vertrek.

Because my family is finished with this endeavor.
Omdat mijn familie met dit project stopt.

Tell them that this endeavor is in their best interests.
Vertel ze, dat dit streven in hun eigen belang is.

I love being part of this endeavor!'.
Ik maakt me superblij om deel uit te maken van dit avontuur!'.

In this endeavor you will have many wise assistants.
Bij dit streven zullen jullie veel wijze assistenten hebben.

He is an agent of progress, an asset to me in this endeavor.
Ik heb veel aan hem bij deze onderneming.

I feel this endeavor requires an especially delicate touch.
Deze onderneming vereist een uiterst delicate aanpak.

You probably won't become rich from this endeavor.
Je zal waarschijnlijk niet rijk worden van dit streven.

That even you believe this endeavor is doomed to fail.
Dat zelfs u… denkt dat dit streven is gedoemd te mislukken.

Each minister brings unique gifts to this endeavor.
Elke minister brengt unieke geschenken aan dit streven.

And my interest in this endeavor is just starting to pique.
En mijn interesse in deze onderneming begint net te prikkelen.

The mistake was mine when I supported this endeavor.
De fout was aan mijn kant toen ik deze onderneming steunde.

This endeavor could be extremely beneficial For both our towns.
Deze onderneming kan heel winstgevend zijn voor beide steden.

The time that they have for this endeavor is limited.
De tijd die zij voor deze inspanning hebben is beperkt.

The urgency of this endeavor? Did I not sufficiently explain to you?
Heb ik niet voldoende uitgelegd over de noodzaak van deze inspanning?

I was of the understanding that they had been partners in this endeavor.
Ik dacht dat zij partners waren in deze zaak.

The main assistant in this endeavor will be the dictionary.
De belangrijkste assistent in dit streven zal het woordenboek zijn.

I invite interested nations to join us in this endeavor.
Zij inspireren de kantons aan zich te verenigen in deze poging.

For both our towns. Now, this endeavor could be extremely beneficial.
Deze onderneming kan heel winstgevend zijn voor beide steden.

William, I sense a reluctance on your part in this endeavor of mine.
William, ik voel een tegenzin uwerzijds in dit streven van mij.

不幸的是 這次行動你必須做我的搭檔 Unfortunately, you and I are gonna have to be partners in this endeavor.
Jammer genoeg moeten wij samenwerken in dit avontuur.