Wat Betekent THIS EVER HAPPENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit ooit gebeurd is
• dit nooit is gebeurd

Voorbeelden van het gebruik van This ever happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forget this ever happened.
Vergeet dat dit ooit is gebeurd.

And we will pretend none of this ever happened.
En we doen alsof niets van dit ooit gebeurd is.

Now forget this ever happened and get back to class.
Vergeet nu dat dit ooit is gebeurd en ga terug naar de les.

And we can forget that this ever happened.
En we vergeten dat dit ooit is gebeurd.

We forget this ever happened.
We vergeten dat dit ooit gebeurd is.

Then I want you and I to forget that this ever happened.
Daarna vergeten jij en ik dat dit ooit is gebeurd.

We forget this ever happened.
Vergeten we dat dit ooit is gebeurd.

The best thing we can do is forget this ever happened.
We kunnen het beste vergeten dat dit ooit gebeurd is.

You won't even know this ever happened. You give me two days.
Geef me twee dagen en het zal lijken of dit nooit is gebeurd.

We will get in the car and forget this ever happened.
We stappen in de auto en vergeten dat dit ooit gebeurd is.

Just forget this ever happened.
Vergeet dat dit ooit gebeurd is.

we will forget this ever happened.
dan vergeet ik dat dit ooit gebeurd is.

You need to forget this ever happened. Absolutely.
Absoluut. Vergeet dat dit ooit is gebeurd.

We're both unarmed. We will get in the car and forget this ever happened.
We stappen in de auto en vergeten dat dit ooit gebeurd is.

I will forget this ever happened.
Ik vergeet dat dit ooit is gebeurt.

I just want to move on and forget this ever happened.
Ik wil gewoon doorgaan en vergeten dat dit ooit is gebeurd.

Like none of this ever happened.
Net als niets van dit ooit gebeurd is.

Can we shake hands and forget this ever happened?
Kunnen we de handen schudden en vergeten dat dit ooit gebeurd is?

What if none of this ever happened, and we're…?
Wat als we in het ziekenhuis zijn en dit nooit gebeurd is?.

All I want is to marry him and forget this ever happened.
Ik wil met hem trouwen en vergeten dat dit ooit is gebeurd.

Try to forget this ever happened.
Probeer te vergeten dat dit ooit is gebeurd.

you won't even know this ever happened.
het zal lijken of dit nooit is gebeurd.

I want to forget this ever happened.
Ik wil vergeten dat dit ooit is gebeurd.

you will forget that this ever happened.
ben je vergeten dat dit ooit gebeurd is.

We can forget this ever happened.
We kunnen toch vergeten dat dit ooit is gebeurd?

Kate doesn't need to know this ever happened.
Kate hoeft niet te weten dat dit ooit gebeurd is.

Go home, forget this ever happened.
Je moet naar huis, vergeet dat dit ooit gebeurd is.

Come back, and we will forget this ever happened.
Kom terug en we vergeten dat dit ooit gebeurd is.

Just please forget this ever happened.
Vergeet dat dit ooit is gebeurd.

You do it now…-… I might forget this ever happened.
Als je dat nu doet, vergeet ik misschien dat dit ooit is gebeurd.