Wat Betekent THIS FRAMEWORK AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze kaderovereenkomst
• dit kaderakkoord
• deze raamovereenkomst

Voorbeelden van het gebruik van This framework agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The purpose of this framework agreement is to.
Het doel van deze raamovereenkomst is.

This Framework Agreement is the fruitful outcome of our ever expanding cooperation.
Deze kaderovereenkomst is het resultaat van onze steeds nauwere samenwerking.

Sweco has already acquired the following assignments within this framework agreement.
Volgende opdrachten heeft Sweco binnen deze raamovereenkomst reeds verworven.

This framework agreement, along with the Treaties, constitutes the essential reference point.
Dat kaderakkoord vormt, samen met de Verdragen, een essentiële referentie.

Let me make it clear that the Commission will not be bound by any unilateral interpretation of this framework agreement.
Laat ik er duidelijk over zijn dat de Commissie niet gebonden is aan een unilaterale interpretatie van dit kaderakkoord.

This Framework Agreement is a contribution to the overall European strategy on employment.
Deze kaderovereenkomst is een bijdrage aan het algemene Europese werkgelegenheidsbeleid.

It was not least for this reason that Parliament has decided to alter this framework agreement as soon as possible.
Vooral om die reden heeft het Parlement zich ten doel gesteld deze kaderovereenkomst zo spoedig mogelijk te herzien.

This framework agreement is based on the principles of parliamentarism, democracy and transparency.
De grondslagen van dit kaderakkoord zijn parlementarisme, democratie en transparantie.

A reference model is the Friendship Treaty with Italy, which could be implemented to ensure that this framework agreement is really solid.
Een referentiemodel is het Italiaanse vriendschapsverdrag dat geïmplementeerd kan worden om te waarborgen dat deze kaderovereenkomst een echt concrete inhoud krijgt.

This framework agreement sets out general principles for the entire trade and distribution sector.
Deze kaderovereenkomst legt algemene afspraken vast voor de hele handels- en distributiesector.

the EU is now even negotiating this framework agreement.
De EU onderhandelt nu zelfs over deze kaderovereenkomst.

This framework agreement is driving a wedge between Members
Deze kaderovereenkomst drijft een wig tussen de afgevaardigden

It goes without saying that future regulations which become Community law in the European Union will not be affected by this framework agreement.
Het staat als een paal boven water dat toekomstige verordeningen, die tot het Gemeenschapsrecht van de Europese Unie gaan behoren, niet door dit kaderakkoord worden beïnvloed.

SUMMARY This Framework Agreement has been signed between the European Parliament
SAMENVATTING Deze kaderovereenkomst werd ondertekend door het Europees Parlement

I think that is quite correct because if the Council- which I see is not yet here this evening- had been seriously interested in playing a part in becoming a party to this framework agreement, it could have done so.
Ik denk dat dit terecht is want als de Raad- die hier vanavond nog niet is, zie ik- serieus belangstelling had gehad om ook partij te worden bij dit kaderakkoord, dan had dat gekund.

This framework agreement deals with areas such as the flow of information between the Commission
In deze kaderovereenkomst komen gebieden aan bod zoals de informatiestroom tussen de Commissie

The government facilitates the preparation and implementation of this framework agreement via the project organisation‘Ruim Baan voor Minderheden'‘Pathways to Employment for Minorities.
De overheid vereenvoudigt het opstellen en de tenuitvoerlegging van deze kaderovereenkomst via de projectorganisatie‘Ruim baan voor minderheden.

This Framework Agreement shall be reviewed following the entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe.
Dit kaderakkoord wordt herzien na de inwerkingtreding van het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa.

The European social partners request the Commission to submit this framework agreement to the Council for a Council decision making these requirements binding in the Member States of the European Union.
De Europese sociale partners verzoeken de Commissie deze raamovereenkomst aan de Raad voor te leggen voor een besluit van de Raad dat deze eisen verbindend maakt voor de lidstaten van de Europese Unie.

This framework agreement and the new Rules of Procedure are two essential elements of the new European democratic structure.
Dit kaderakkoord en het nieuwe Reglement zijn twee essentiële elementen van de nieuwe Europese democratische structuur.

by our team was, in fact, very positive, as in this framework agreement, it has managed to give expression to the new competences and the strengthening of powers arising from the Treaty of Lisbon.
daar wij de nieuwe en de versterkte bevoegdheden die voortvloeien uit het Verdrag van Lissabon in dit kaderakkoord hebben kunnen omzetten.

This framework agreement will of course have an important
Deze kaderovereenkomst zal natuurlijk een belangrijke,

Madam President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, this framework agreement between the European Parliament and the European Commission represents a great step forward in relations between our two institutions.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Commissie, waardecollega' s, dit kaderakkoord tussen het Europees Parlement en de Europese Commissie is een grote stap vooruit in de betrekkingen tussen onze beide instellingen.

This framework agreement confirms the unique role of the ESA in organising research
Met deze raamovereenkomst wordt onderstreept dat het ESA een onvervangbare rol speelt

It is also true that the'Space' Council of 22 May 2007 was in line with the political continuum of this framework agreement.
het Europees Ruimteagentschap de basis gelegd voor een Europees ruimtevaartbeleid en plaatste de'Ruimte'-raad van 22 mei 2007 zich in het politieke continuüm van deze kaderovereenkomst.

More specifically, this framework agreement includes the following individual
Meer specifiek, omvat deze raamovereenkomst de volgende afzonderlijke

This framework Agreement is aimed at developing an overall European Space Policy notably by securing Europe's independent and cost-effective access to space.
Deze kaderovereenkomst is gericht op de ontwikkeling van een globaal Europees ruimtebeleid, met name door Europa een onafhankelijke en kosteneffectieve toegang te verzekeren tot de ruimte.

The signatory parties request the Commission to submit this framework agreement to the Council for a decision in order to make this agreement
De ondertekenende partijen verzoeken de Commissie deze raamovereenkomst aan de Raad voor te leggen voor een besluit van de Raad

Whereas this framework agreement provides one element of European social partners' actions in the field of reconciliation;
Overwegende dat deze raamovereenkomst één onderdeel van de acties van de Europese sociale partners op het gebied van de combinatie van werk, gezin en privéleven is;

Without them this framework agreement would certainly not exist and neither would there
Zonder deze partners zou deze raamovereenkomst er nu niet zijn,