Wat Betekent THIS HAS TO STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit moet ophouden
• dit moet stoppen
• moet dit stoppen
• dit moet eindigen

Voorbeelden van het gebruik van This has to stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has to stop.
Dit moet eindigen.

Because this has to stop.
Want dit moet ophouden.

This has to stop, Abe.
Dit moet ophouden, Abe.

Justin, this has to stop.
Justin, dit moet stoppen.

This has to stop, Abdi.
Dit moet ophouden, Abdi.

Hunter, this has to stop.
Hunter, dit moet ophouden.

This has to stop, Ferry.
Dit moet stoppen, Ferry.

Sheldon, this has to stop.
Sheldon, dit moet stoppen.

This has to stop, father.
Dit moet stoppen, vader.

Please, this has to stop.
Alsjeblieft, dit moet ophouden.

This has to stop, Marcel.
Dit moet ophouden, Marcel.

She's right, this has to stop.
Inderdaad, dit moet stoppen.

This has to stop, Abe. Thank you.
Dank je. Dit moet ophouden, Abe.

You and me, this-- this has to stop.
Jij en ik, dit moet stoppen.

And this has to stop.
En dit moet stoppen.

Whatever this is… this has to stop.
Wat dit ook is… dit moet eindigen.

And this has to stop.
En dit moet ophouden.

Please! Stop! Please, this has to stop.
Hou op, alsjeblieft. Alsjeblieft, dit moet ophouden.

But this has to stop.
Maar dit moet stoppen.

Stop! Please! Please, this has to stop.
Hou op, alsjeblieft. Alsjeblieft, dit moet ophouden.

No, this has to stop.
Nee, dit moet stoppen.

but then, this has to stop.
maar dan moet dit stoppen.

Now. This has to stop.
Nu. Dit moet stoppen.

This has to stop, Abe. Thank you.
Dit moet ophouden, Abe. Dank je.

Thank you. This has to stop, Abe.
Dank je. Dit moet ophouden, Abe.

This has to stop," Ashenafi says.
Dit moet stoppen," zegt Ashenafi.

Thank you. This has to stop, Abe.
Dit moet ophouden, Abe. Dank je.

This has to stop for your own good.
Dit moet stoppen voor je eigen bestwil.

Stop. Please. This has to stop.
Stop, dit moet ophouden, alsjeblieft.

Max… This has to stop.
Max, dit moet stoppen.