Wat Betekent THIS HATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit luik
• dat luik

Voorbeelden van het gebruik van This hatch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Open this hatch!
Open die deur!

This hatch might be theirs.
Dit luik kan van hun zijn.

Why isn't this hatch closed?
Waarom is dit luik niet op slot?

This hatch should be sealed.
Dit luik zou verzegeld moeten zijn.

Marks, we gotta get this hatch open.
Marks, dat luik moet open.

I hope this hatch isn't locked.
Ik hoop dat dit luik niet op slot is.

How are we gonna get this hatch open?
Hoe krijgen we dat luik open?

Through this hatch here.- Where, exactly?
Waar precies?-Via dit luik.

Doc, give me a hand with this hatch cover.
Doc, help me met dit luik.

This hatch leads directly to Command.
Dit luik leidt direct naar de brug.

Where, exactly?- Through this hatch here.
Waar precies?-Via dit luik.

Then we found this hatch, and it was full of food.
Toen vonden we die bunker, vol met voedsel.

You notice anything about this hatch?
Heb je niets aan dat luik bemerkt?

Then we found this hatch, and it was full of food.
Toen vonden we dat luik. En al dat voedsel.

Hey, Gomer, can you get this hatch?
Hey, Gomer, kan je dat luik opendoen?

Through this hatch beats the heart of the Kerblam operation.
Door dit luik klopt het hart van de Kerblam-operatie.

Good. Now help me lift this hatch.
Goed. Help me nu dit luik op te tillen.

Now all we gotta do is go down this hatch to the second-floor supply room. All right.
We moeten door dit luik naar de opslag ruimte.- oké.

If he's in there, we can get him through this hatch.
Hij kan eruit via dit luik.

Now all we gotta do is go down this hatch to the second-floor supply room.
We moeten door dit luik naar de opslag ruimte.

Stumbo, see if you can crack this hatch.
Stumbo, kijk eens of je dit luik open krijgt.

Now all we gotta do is go down this hatch to the second-floor supply room.
Nu gaan we door dit luik naar beneden, naar de voorraadkamer.

It is possible that the unaccounted-for victim escaped the fire through this hatch.
Het is mogelijk dat het vermiste slachtoffer aan het vuur ontsnapte langs dit luik.

Both of you better open up this hatch right now!
Jullie kunnen maar beter dat luik nu openen!

This hatch, on the Tisza River in Hungary, is one of the world's great wildlife spectacles.
Is een van de grootste natuurspektakels in de wereld. Dit uitbroeden, aan de rivier de Tisza in Hongarije.

Unless I'm mistaken, Kuroda wants this hatch repaired.
Volgens mij wil Kuroda dit luik gerepareerd hebben.

If they put a guard on this hatch, then Bennett's people know these tunnels, too.
Als ze een bewaker bij dit luik zetten, dan kennen ze deze tunnels ook.

Hundreds of conveyors pumping parcels down to our fully-automated lower level. Through this hatch beats the heart of the Kerblam operation.
Honderden transportbanden pompen pakketten Door dit luik klopt het hart van de Kerblam-operatie, tot ons volledig automatisch niveau.

Through this hatch, you can lower a bucket in the water on the end of a rope to draw water from the tank.
Via dat luik, kan men een emmer met een touw in de put laten zakken om er water uit te halen.

From the cut marks, looks like this hatch was just installed.
Aan de markeringen te zien is dit luik onlangs geplaatst.