Wat Betekent THIS HIGHLIGHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit benadrukt
• dit onderstreept
• hieruit blijkt
• dit duidt
• dit accentueert
• dit illustreert

Voorbeelden van het gebruik van This highlights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This highlights a worrying situation.
Dit duidt op een zorgwekkende toestand.

The Committee welcomes the fact that the Commission has requested its opinion on the communication, as this highlights how much the Commission values civil society's views on the implementation of regional
Het Comité is erg positief over het verzoek van de Commissie haar oordeel te geven over de mededeling, omdat hiermee benadrukt wordt dat de Commissie veel waarde toekent aan de opvattingen van het maatschappelijk middenveld bij de invulling van regionale

This highlights the robustness of desertified states.
Dit markeert de robuustheid van woestijnen.

The Committee welcomes the fact that the Commission has requested its opinion on the communication, as this highlights how much the Commission values civil society's opinion on the implementation of the partnership between the European Union
Het Comité is erg positief over het verzoek van de Commissie haar oordeel te geven over de mededeling, omdat hiermee benadrukt wordt dat de Commissie veel waarde toekent aan het oordeel van het maatschappelijk middenveld bij de invulling van het partnerschap tussen de Europese Unie

This highlights the natural aspect of the leather.
Dit benadrukt het natuurlijk aspect van het leder.

From a public health perspective, this highlights the need for a more comprehensive approach,
Vanuit het oogpunt van de volksgezondheid benadrukt dit de noodzaak van een ruimere aanpak,

This highlights the concept of liquidity risk.
Dit onderstreept het concept van het verhandelbaarheidsrisico.

This highlights the inability of countries to work together.
Hier toont zich het onvermogen van landen om samen te werken.

This highlights the excellent quality of their Solist* single casks.
Dit onderstreept de uitstekende kwaliteit van zijn Solist* single casks.

This highlights the teleology, the higher goal in combatting poverty.
Dit onderstreept de teleologie, het hoger doel in de strijd tegen armoede.

This highlights the difference between risk attitude and risk appetite.
Dit onderstreept het verschil tussen risicomentaliteit en risicobereidheid.

This highlights a youthful touch that makes the skin shine much more beautifully.
Dit benadrukt een jeugdige aanraking die de huid veel mooier doet glanzen.

This highlights one of the main contradictions within the capitalist system.
Dit duidt op een van de voornaamste tegenstellingen in het kapitalistische systeem.

This highlights that the wrong approach has been taken in relation to Colombia.
Hieruit blijkt duidelijk dat we inzake Colombia de verkeerde benadering hebben gekozen.

This highlights the severity of the disorder
Dit benadrukt de strengheid van de wanorde

This highlights how color changes can impact the style of the finished purse.
Daaruit blijkt hoe kleurwijzigingen kunnen invloed op de stijl van de beurs van de afgewerkte.

This highlights the need for further actions
Dit onderstreept op de noodzaak van verdere actie

This highlights an essential different way of establishing trust amongst cultures.
Dit benadrukt een essentieel verschil tussen het creëren van vertrouwen in verschillende culturen.

This highlights the need to see a specialist
Dit benadrukt de behoefte om een specialist te zien

This highlights the importance of the principle of solidarity in EU foreign policy.
Dit benadrukt het belang van het solidariteitsbeginsel in het buitenlands beleid van de Europese Unie.

This highlights the potentially dangerous effect of sleep deprivation
Dit benadrukt het mogelijk gevaarlijke effect van slaaptekort

This highlights the importance of being persistent
Dit benadrukt het belang om hardnekkig te zijn

This highlights the importance of working with an established estate agency with a strong reputation.
Dit onderstreept het belang van het samenwerken met een gevestigde makelaar met een sterke reputatie.

This highlights the potential for a mass party of labor if the unions would break with the Democrats.
Dit toont het potentieel voor een grote arbeiderspartij indien de vakbonden breken met de Democraten.

This highlights the importance offorest habitats for Natura 2000 and for the overallprotection of biodiversity.
Dit benadrukt het belang van boshabitats voor Natura 2000 envoor de algehele bescherming van de biodiversiteit.

This highlights how structural reforms help to safeguard long-term sustainability of public finances.
Dit illustreert hoe structurele hervormingen helpen om de houdbaarheid van de overheidsfinanciën op lange termijn te waarborgen.

This highlights on the keyboard the key you have to type next.
Dit accentueert de toets op het toetsenbord die u dient in te drukken.

This highlights the importance of achieving the activation targets of the Employment Guidelines see 3.1 above.
Dit illustreert hoe belangrijk het is de activeringsdoelstellingen van de richtsnoeren voor werkgelegenheid te bereiken zie punt 3.1.

This highlights the concentration of poverty in rural areas,
Dit benadrukt de concentratie van armoede in plattelandsgebieden,

This highlights how essential it is to involve organised civil society in the whole process of battling climate change.
Hieruit blijkt wel hoe belangrijk het is dat het maatschappelijk middenveld wordt betrokken bij de bestrijding van klimaatverandering.