Wat Betekent THIS IMPORTANT SECTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze belangrijke sector

Voorbeelden van het gebruik van This important sector in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Doha agreement will be a significant step forward in this important sector.
Het Doha-akkoord zal een flinke stap voorwaarts zijn op dit belangrijke terrein.

I cannot understand why quotas should be extended in this important sector, since it is to the disadvantage of the farmers concerned.
Ik kan niet begrijpen waarom de quota in deze belangrijke sector verhoogd moeten worden ten nadele van de betrokken boeren.

The Scoreboard will continue to monitor progress in this important sector.
Het Scorebord zal de vorderingen in deze belangrijke sector in de gaten blijven houden.

It is clearly time that this important sector be brought into line
Het wordt beslist tijd dat deze belangrijke sector evenzeer op één lijn gebracht

Nevertheless, I welcome the specific attention paid by the Union to this important sector.
Niettemin juich ik het toe dat de Unie specifiek aandacht schenkt aan deze belangrijke sector.

The third issue of Impact is completely devoted to this important sector, with specific attention for the niches where the Belgian Development Cooperation is making a difference.
De derde editie van Impact is volledig gewijd aan deze belangrijke sector, met specifieke aandacht voor de niches waarin de Belgische Ontwikkelingssamenwerking het verschil wil maken.

The global view must prevail if progress is to be made in this important sector.
Dat wereldwijde perspectief moet echter zegevieren als we vooruit willen komen in deze belangrijke sector.

Before designing the future state aid rules for this important sector, my colleagues and I want to gather views about what the common European objective of such support should be.
Alvorens toekomstige staatssteunregels voor deze belangrijke sector uit te werken, willen mijn collega's en ik de meningen bundelen over wat de gemeenschappelijke Europese doelstelling van een dergelijke ondersteuning zou moeten zijn.

In spite of the measures that have been taken, the situation today in this important sector is still critical.
Ondanks de genomen maatregelen is de toestand in deze belangrijke sector nog altijd kritiek.

The EU feels the need to protect this important sector because the complete withdrawal of subsidies would cause enormous damage to production, with negative repercussions for employment in the regions involved.
De EU voelt de noodzaak om deze belangrijke sector te beschermen omdat de volledige intrekking van subsidies enorme schade aan de productie zou aanrichten met negatieve gevolgen voor de werkgelegenheid in de betrokken regio's.

economic crisis, this important sector deserves to be promoted more.
economische crisis verdient deze belangrijke sector het om meer te worden gestimuleerd.

which is very important for the future of this important sector.
Dat is erg belangrijk voor de toekomst van deze belangrijke sector.

And the Commission must also adjust its own house in order to be able to serve and guide this important sector, that is going to function in an increasingly European way.
En de Commissie moet ook het eigen huis aanpassen om deze belangrijke sector, die steeds Europeser gaat functioneren, goed te kunnen bedienen en goed te kunnen begeleiden.

credit lines to ensure the revival of this important sector.
basisprodukten en kredietlijnen om de opleving van deze belangrijke sector te garanderen.

that small and mediumsized companies in this important sector may compete for the supply of goodsand services which implement the Group's definitions.
het middenen kleinbedrijf in deze belangrijke sector kan concurreren bij de levering van goederen en diensten waarin de normen van de Group worden gevolgd.

Undoubtedly the low percentage of GDP invested in R& I highlights the need for urgent action to divert resources to this important sector.
Uit het lage percentage van het BBP dat in O& I wordt geïnvesteerd, blijkt zonder meer de dringende behoefte aan acties om middelen naar deze belangrijke sector door te sluizen.

This important sector is in a highly vulnerable position, being weakened by the depletion of stocks,
Dat een belangrijke sector als de visserij zich momenteel in een zeer kwetsbare situatie bevindt, is te wijten

The Council is aware of the contributions recently made by other institutions to solving the problems affecting this important sector.
De Raad is zich bewust van de bijdragen die andere instellingen in het recente verleden tot de oplossing van de problemen van deze belangrijke sector hebben geleverd.

The Commission is issuing new guidelines on inland navigation and nature protection to assist this important sector in applying EU environmental legislation.
De Commissie heeft nieuwe richtsnoeren opgesteld op het gebied van binnenvaart en natuurbescherming om deze belangrijke sector te helpen bij het toepassen van de milieuregelgeving van de EU.

financial resources means that the European Commission is having difficulty in developing a tourism policy that effectively coordinates the various Community policies affecting this important sector.
maakt het gebrek aan menselijke en financiële hulpbronnen het de Commissie heel moeilijk om een toeristisch beleid te realiseren met een goede coördinatie tussen de verschillende communautaire beleidsvormen in deze belangrijke sector.

so as to prevent this important sector, from an employment policy point of view, from foundering in the maelstrom of the crisis.
om te verhinderen dat deze sector, die belangrijk is voor de werkgelegenheid, door de crisis zou instorten.

In some Member States the current building standards date from the late seventies whilst others have recently made substantial improvements in this important sector.
In sommige lidstaten dateren de huidig geldende bouwnormen van eind zeventiger jaren terwijl andere Lidstaten onlangs aanzienlijke verbeteringen hebben doorgevoerd in deze belangrijke sector.

can form the basis for a coherent policy for developing this important sector of the European Union's agricultural,
een samenhangend beleid kunnen vormen voor de ontwikkeling van deze belangrijke sector van de landbouw, industrie

This regulation will significantly contribute to the operation of the Internal Market, and will strengthen competition in this important sector.
Deze nieuwe verordening zal in aanzienlijke mate bijdragen aan het functioneren van de interne markt en de concurrentie in deze belangrijke sector versterken.

which in turn could have a positive impact on job creation in this important sector where jobs are high-skill and high-paying.9.
hetgeen dan weer een gunstige invloed zou kunnen hebben op de schepping van werkgelegenheid in deze belangrijke sector met hoogtechnologische en goed betaalde banen9.

Community's type-approval procedure for motor vehicles as well as for the completion of the internal mar ket in this important sector.
Ze zijn desalniettemin belangrijk voor het verwezenlijken van de communautaire procedure voor typegoedkeuring voor motorvoertuigen alsmede voor de voltooiing van de interne markt in deze belangrijke sector.

point out to her that her model will not succeed in guiding this important sector out of the crisis.
haar model er niet in zal slagen deze belangrijke bedrijfstak uit de crisis te helpen.

report on rural society, very few solid initiative have been taken to strengthen the Community's action in this important sector.
zijn er maar weinig houvast gevende initiatieven geweest om aan het optreden van de Ge meenschap in die belangrijke sector kracht bij te zetten.

more systematic and coordinated insight into the Commission proposals for this important sector over the next few years.
stelselmatiger inzicht verschaft in de voorstellen die de Commissie op dit belangrijke gebied voor de komende jaren in petto heeft.

thus give effect to the Lisbon strategy goals in this important sector.
op die manier leiden tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de Lissabonstrategie in deze belangrijke sector.