Wat Betekent THIS IMPORTANT REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit belangrijke verslag
• dit belangrijke rapport
• dit belangwekkende verslag

Voorbeelden van het gebruik van This important report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I endorsed this important report.
Ik steun dit belangrijke verslag.

It is an honour to be chosen as the rapporteur for this important report.
Het is mij een eer als rapporteur te zijn aangewezen voor dit belangwekkende verslag.

PT This important report has earned my support.
PT Dit belangrijke verslag heeft mijn steun verkregen.

We thank the rapporteur for this important report.
Wij willen de rapporteur dankzeggen voor dit belangrijke verslag.

I support this important report on agriculture and the food supply.
Daarom steun ik dit belangrijke verslag over de landbouw en de voedselvoorziening.

Once again, I would like to thank all those who have worked on this important report.
Nogmaals mijn dank aan allen die aan dit belangrijke dossier hebben meegewerkt.

Mr Medina has produced this important report unassisted.
De heer Medina heeft met dit belangrijke verslag knap werk verricht.

IT I would like to congratulate my colleague on the preparation of this important report.
LT Ik wil mijn collega graag feliciteren met de opstelling van dit belangrijke verslag.

This important report, in the context of the development of democracy in Afghanistan.
Dit belangrijke verslag komt precies op het juiste moment gezien de ontwikkelingen op het gebied van de democratie in Afghanistan.

Mr President, may I also thank Mr Scottà for the work in this important report.
EN Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil de heer Scottà bedanken voor zijn werk aan dit belangrijke verslag.

Mr President, this important report highlights an important potential for Europe.
Mijnheer de Voorzitter, in dit belangrijke verslag wordt een belangrijk potentieel van Europa voor het voetlicht gebracht.

Mr President, our thanks must go, in the first place, to Mr Hutchinson for this important report.
Voorzitter, dank op de eerste plaats aan collega Hutchinson voor dit belangrijke verslag.

SK I welcome this important report and I would also like to express my thanks to Mrs Edit Bauer for her work.
SK Ik ben zeer ingenomen met dit belangrijke verslag, en ik zou mevrouw Edit Bauer er hartelijk voor willen bedanken.

I definitely hope, Madam President, that the PPE will not overturn this important report.
Ik hoop echt, mevrouw de Voorzitter, dat de Europese Volkspartij dit belangrijke verslag nu niet verwerpt.

This has happened again today with this important report on the review of energy policy measures.
Vandaag is dat dus het geval met dit belangrijke verslag dat een overzicht biedt van het beleid op het vlak van energieacties.

Mr President, I wish to compliment Mrs Cresson and the author of this important report.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Cresson en de opsteller van dit belangrijke verslag van harte feliciteren.

In writing-(HU) I welcome this important report and would stress that women in particular suffer from occupational illnesses.
Schriftelijk.-(HU) Ik ben verheugd over dit belangrijke verslag en wil benadrukken dat speciaal vrouwen beroepsziekten oplopen.

Mr Radoux.-(FR) Madam President, do we have a quorum for this important report?
De heer Radoux.- Mevrouw de Voorzitter, kunt U alstublieft nagaan of voor zo'n belangrijk verslag het quorum wel aanwezig is?

The board of"het Friesch Genootschap" feels that this important report may already be considered an historic document.
Het bestuur van het Friesch Genootschap heeft gemeend, dat dit belangrijk rapport reeds nu als een historisch document kan worden beschouwd.

It is a compliment to her work that there are no amendments tabled to this important report.
Het mag als een compliment voor haar werk worden beschouwd dat er geen amendementen zijn ingediend voor dit belangrijke verslag.

I support this important report and commend the rapporteur for his clear analysis of the problem.
ik onderschrijf dit belangrijke verslag en complimenteer de rapporteur vanwege zijn duidelijke analyse van het probleem.

Mrs Martens, for this important report.
bedanken voor dit belangrijke verslag.

in the context of this important report I would like to draw attention to the issue of sport amongst young people at local level.
in de context van dit belangrijke rapport zou ik graag aandacht willen vragen voor de kwestie sport onder jongelui, en wel op plaatselijk niveau.

I would like to congratulate Mr Lange on the completion of this important report.
allereerst wil ik de heer Lange feliciteren met de voltooiing van dit belangrijke verslag.

the Commission for bringing forward this important report, dealing as it does in a sound way with significant matters.
ik bedank de rapporteur en de Commissie voor dit belangrijke verslag dat op een degelijke manier belangrijke zaken behandelt.

Andersson, Hulthén, Lööw and Sandberg-Fries(PSE), in writing.-(SV) We thank the rapporteur for this important report.
Andersson, Hulthén, Lööw en Sandberg Fries(PSE), schriftelijk.(SV) Wij willen de rapporteur dankzeggen voor dit belangrijke verslag.

I would like to emphasise several aspects of this important report, beginning with the European Union's revenue system.
ik wil een aantal punten uit dit belangrijke verslag benadrukken, te beginnen bij het inkomstenstelsel van de Europese Unie.

thank her for her cooperation in preparing this important report.
bedanken voor haar samenwerking bij de voorbereiding van dit belangrijke verslag.

I welcome the fact that the European Parliament initiated this important report on precarious women workers.
Het verheugt mij dat het Europees Parlement de aanzet heeft gegeven tot dit belangrijke verslag over vrouwen in onzeker dienstverband.

for the immense work she has done in preparing this important report.
feliciteren met het immense werk dat zij heeft verricht om dit belangrijke verslag voor te bereiden.